Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sovietize" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOVIETIZE EN ANGLAIS

sovietize  [ˈsəʊvɪɪˌtaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOVIETIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sovietize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SOVIETIZE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sovietize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Soviétisation

Sovietization

La soviétisation est un terme qui peut être utilisé avec deux significations distinctes: ▪ l'adoption d'un système politique basé sur le modèle des soviets. ▪ l'adoption d'un mode de vie et d'une mentalité inspirés de l'Union soviétique. Une vague remarquable de soviétisation a eu lieu pendant et après la Seconde Guerre mondiale en Europe de l'Est. Dans un sens large, il s'agissait notamment de l'adoption d'institutions, de lois, de coutumes, de traditions et de mode de vie soviétique, tant au niveau national que dans les communautés plus petites. Cela a été généralement promu et accéléré par une propagande visant à créer un mode de vie commun dans tous les états de la sphère d'influence soviétique. Dans de nombreux cas, la soviétisation a également été accompagnée d'une réinstallation forcée de grandes catégories d'«ennemis de classe» dans les camps de travail de Gulag et les colonies d'exil. Dans un sens étroit, le terme de soviétisation est souvent appliqué aux changements sociaux et mentaux au sein de la population de l'Union soviétique et à ses satellites qui ont conduit à la création du nouvel homme soviétique ou à l'homo Sovieticus. Sovietization is term that may be used with two distinct meanings: ▪ the adoption of a political system based on the model of soviets. ▪ the adoption of a way of life and mentality modelled after the Soviet Union. A notable wave of Sovietization occurred during and after World War II in Eastern Europe. In a broad sense, this included adoption of Soviet-like institutions, laws, customs, traditions and the Soviet way of life, both on a national level and in smaller communities. This was usually promoted and speeded up by propaganda aimed at creating a common way of life in all states within the Soviet sphere of influence. In many cases, Sovietization was also accompanied by forced resettlement of large categories of "class enemies" to the Gulag labor camps and exile settlements. In a narrow sense, the term Sovietization is often applied to mental and social changes within the population of the Soviet Union and its satellites which led to creation of the new Soviet man or Homo Sovieticus.

définition de sovietize dans le dictionnaire anglais

La définition de soviétique dans le dictionnaire est de mettre sous contrôle ou influence soviétique. Une autre définition du soviétisme est de faire en sorte que le modèle soviétique soit conforme à sa structure sociale, politique et économique.

The definition of sovietize in the dictionary is to bring under Soviet control or influence. Other definition of sovietize is to cause to conform to the Soviet model in its social, political, and economic structure.

Cliquez pour voir la définition originale de «sovietize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SOVIETIZE

PRESENT

Present
I sovietize
you sovietize
he/she/it sovietizes
we sovietize
you sovietize
they sovietize
Present continuous
I am sovietizing
you are sovietizing
he/she/it is sovietizing
we are sovietizing
you are sovietizing
they are sovietizing
Present perfect
I have sovietized
you have sovietized
he/she/it has sovietized
we have sovietized
you have sovietized
they have sovietized
Present perfect continuous
I have been sovietizing
you have been sovietizing
he/she/it has been sovietizing
we have been sovietizing
you have been sovietizing
they have been sovietizing

PAST

Past
I sovietized
you sovietized
he/she/it sovietized
we sovietized
you sovietized
they sovietized
Past continuous
I was sovietizing
you were sovietizing
he/she/it was sovietizing
we were sovietizing
you were sovietizing
they were sovietizing
Past perfect
I had sovietized
you had sovietized
he/she/it had sovietized
we had sovietized
you had sovietized
they had sovietized
Past perfect continuous
I had been sovietizing
you had been sovietizing
he/she/it had been sovietizing
we had been sovietizing
you had been sovietizing
they had been sovietizing

FUTURE

Future
I will sovietize
you will sovietize
he/she/it will sovietize
we will sovietize
you will sovietize
they will sovietize
Future continuous
I will be sovietizing
you will be sovietizing
he/she/it will be sovietizing
we will be sovietizing
you will be sovietizing
they will be sovietizing
Future perfect
I will have sovietized
you will have sovietized
he/she/it will have sovietized
we will have sovietized
you will have sovietized
they will have sovietized
Future perfect continuous
I will have been sovietizing
you will have been sovietizing
he/she/it will have been sovietizing
we will have been sovietizing
you will have been sovietizing
they will have been sovietizing

CONDITIONAL

Conditional
I would sovietize
you would sovietize
he/she/it would sovietize
we would sovietize
you would sovietize
they would sovietize
Conditional continuous
I would be sovietizing
you would be sovietizing
he/she/it would be sovietizing
we would be sovietizing
you would be sovietizing
they would be sovietizing
Conditional perfect
I would have sovietize
you would have sovietize
he/she/it would have sovietize
we would have sovietize
you would have sovietize
they would have sovietize
Conditional perfect continuous
I would have been sovietizing
you would have been sovietizing
he/she/it would have been sovietizing
we would have been sovietizing
you would have been sovietizing
they would have been sovietizing

IMPERATIVE

Imperative
you sovietize
we let´s sovietize
you sovietize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sovietize
Past participle
sovietized
Present Participle
sovietizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOVIETIZE


appetize
ˈæpɪˌtaɪz
concretise
ˈkɒnkrɪˌtaɪz
concretize
ˈkɒnkrɪˌtaɪz
desensitize
diːˈsɛnsɪˌtaɪz
digitize
ˈdɪdʒɪˌtaɪz
magnetize
ˈmæɡnɪˌtaɪz
monetise
ˈmʌnɪˌtaɪz
monetize
ˈmʌnɪˌtaɪz
palletise
ˈpælɪˌtaɪz
palletize
ˈpælɪˌtaɪz
parasitize
ˈpærəsɪˌtaɪz
prioritize
praɪˈɒrɪˌtaɪz
privatize
ˈpraɪvɪˌtaɪz
proselytize
ˈprɒsɪlɪˌtaɪz
remonetize
riːˈmʌnɪˌtaɪz
sanitize
ˈsænɪˌtaɪz
sensitise
ˈsɛnsɪˌtaɪz
sensitize
ˈsɛnsɪˌtaɪz
sovietise
ˈsəʊvɪɪˌtaɪz
synthetize
ˈsɪnθɪˌtaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOVIETIZE

soviet
Soviet Central Asia
Soviet of the Nationalities
Soviet of the Union
Soviet Russia
Soviet Union
Soviet Zone
sovietic
sovietisation
sovietise
sovietism
sovietist
sovietistic
sovietization
sovietological
Sovietologist
Sovietology
Soviets
sovkhoz
sovkhozy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOVIETIZE

acclimatize
advertize
alphabetize
amortize
anaesthetize
anesthetize
aphetize
athetize
demagnetize
democratize
demonetize
expertize
hypnotize
hypothetize
pelletize
phonetize
poetize
sonnetize
syncretize
systematize

Synonymes et antonymes de sovietize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOVIETIZE»

sovietize sovietization term that used with distinct meanings adoption political system based model soviets life mentality modelled after soviet union notable wave occurred during world eastern europe broad sense this sovietize merriam webster transitive verb capitalized ˈsō ˌtīz ˈsä izedso bring under control ized cause vocabulary definitions social security actually plan america previous head chamber commerce said defined yourdictionary sovietized sovietizing change form government make conform principles practices clinton calls eurasian integration effort secretary

Traducteur en ligne avec la traduction de sovietize à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOVIETIZE

Découvrez la traduction de sovietize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sovietize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sovietize» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sovietize
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sovietize
570 millions de locuteurs

anglais

sovietize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sovietize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sovietize
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sovietize
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sovietize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sovietize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soviétiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sovietize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sowjetisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sovietize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sovietize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sovietize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sovietize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sovietize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोव्हिएतझ करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sovietize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovietize
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sovietize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sovietize
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sovietize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sovietize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sovietize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sovietize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sovietize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sovietize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOVIETIZE»

Le terme «sovietize» est très peu utilisé et occupe la place 186.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sovietize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sovietize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sovietize».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOVIETIZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sovietize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sovietize» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sovietize en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOVIETIZE»

Découvrez l'usage de sovietize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sovietize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Black Struggle, Red Scare: Segregation and Anti-communism in ...
Meanwhile Joseph Kamp, Dan Smoot, and other commentators published articles warning against a plot to "sovietize the South."6 These propagandists did little to convince moderates to join the segregationist cause. The racist and recklessly ...
Jeff Woods, 2004
2
The Unknown Lenin: From the Secret Archive
This work seeks to correct that myth and revise that image, and contains long-concealed documents from the Russian archives.
Vladimir Ilʹich Lenin, Richard Pipes, David Brandenberger, 1996
3
Youth in Revolutionary Russia: Enthusiasts, Bohemians, ...
Drawing from a wide range of sources – diaries, party speeches, propagandistic writings, scientific studies, and literature – Anne E. Gorsuch reveals the rich diversity of youth cultures in Soviet Russia during the 1920s and explores ...
Anne E. Gorsuch, 2000
4
The Specter of Communism in Hawaii
As the primary elections approached, the anticommunist chorus was augmented by the appearance of a pamphlet by Tom O'Brien with the evocative title The Plot to Sovietize Hawaii. O'Brien, a Hilo radio announcer and Honolulu Advertiser ...
T. Michael Holmes, 1994
5
The Third Lie: Why Government Programs Don't Work—and a ...
18 Although often attributed to President Nixon's veto message, the strongest criticism of the Comprehensive Child Development Act came from the late columnist James K. Kilpatrick, who said that the enactment of the bill would “ Sovietize ...
Richard J Gelles, 2011
6
Swans of the Kremlin: Ballet and Power in Soviet Russia
Time and again, ballet was called upon to Sovietize and to create ideologically sound ballets on contemporary Soviet life, but often, when it tried to do so, it was chastised for being incapable of doing justice to Soviet topics. For example, at a ...
Christina Ezrahi, 2012
7
Peace and War: A Theory of International Relations
It could have been the same in the Soviet zone in Germany, but since 1946 the fusion of the Communist party and the Social Democratic party heralded the decision to Sovietize the Eastern part of the Reich. If no constraint weighed upon the ...
Raymond Aron, 2003
8
Stalin's Other War: Soviet Grand Strategy, 1939-1941
The suspicion concerning Soviet motives in launching its attack against Finland was provoked by another factor: Soviet intentions and overt Soviet attempts to sovietize that country. A "revolutionary government" — the Finnish Democratic ...
Albert L. Weeks, 2003
9
Inside Soviet Film Satire
Some of these genres were easier to “Sovietize” than others. Soviet popular directors found it reasonably easy to Sovietize adventure by making civil war movies that emphasized adventure over politics.“ Others, albeit mainly those with  ...
Andrew Horton, 2005
10
Thinking Politically: A Liberal in the Age of Ideology
I never believed it, for the simple reason that, as early as the autumn of 1945, the Russians began to Sovietize East Germany. From the moment they began to do so, their intentions to remain there were clear. It was and still is a basic principle ...
Raymond Aron, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOVIETIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sovietize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jews in Russia are focus of free talk
... they also experienced the effects of an organized campaign designed to “Sovietize” them. Yiddish popular culture was enlisted as a tool to manipulate Jewish ... «Davis Enterprise, avril 15»
2
Voting For Ed Miliband is the Destructive Choice
... Ed Balls, would naturally be the choice of a person who wished to put a spanner in the works, to undo capitalistic mechanisms and to Sovietize Britain further. «Daily Squib, févr 15»
3
Decoding Vladimir Putin's Plan for Russia
In 2012, when she famously accused Putin of trying to “re-Sovietize” the region around Russia, then-Secretary of State Hillary Clinton argued, “We know what ... «U.S. News & World Report, janv 15»
4
Kazakhstan to win in China-Russia struggle for Central Asia
Former US secretary of state Hillary Clinton also criticized Putin in March for attempting to "re-Sovietize" Russia's periphery. Putin, on the other hand, ... «WantChinaTimes, juin 14»
5
Clinton says she warned Obama to not trust Putin
Hillary Clinton says she warned President Obama early on about Russian President Vladimir Putin's "true agenda" to “re-Sovietize” nations in Eastern Europe. «The Hill, juin 14»
6
Vladimir Putin Speaks Out About Hillary Clinton
The next day, she elaborated, saying Putin's goal is to "re-Sovietize Russia's periphery." She called Putin "a tough guy with a thin skin." Putin also told the French ... «U.S. News & World Report, juin 14»
7
The Deep Policy Failures That Led to Ukraine
... vigorous stance opposing the Moscow-driven Eurasian Union project as an attempt to "re-Sovietize" the region, the planning should have begun to ensure that ... «The National Interest Online, avril 14»
8
Why Russia needs Crimea
“There is a move to re-Sovietize the region,” Hillary Clinton said in 2012, when she was still U.S. Secretary of State. “It's not going to be called that. It's going to be ... «The Hindu, mars 14»
9
Vladimir Putin using Russia's natural gas as a weapon against …
His goal is to re-Sovietize Russia,” she said to the 2,500 who came to hear her speak in Calgary. “That means trouble. And that's why everyone is scrambling to ... «National Post, mars 14»
10
Hillary Clinton Calls Putin "Tough Guy With Thin Skin" in UCLA Visit
I said when I was still secretary that his goal is to re-Sovietize Russia's periphery, but in the process he is squandering the potential of such a great nation, the ... «NBC Southern California, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sovietize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sovietize>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z