Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sovietisation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOVIETISATION EN ANGLAIS

sovietisation  [ˌsəʊvɪətaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOVIETISATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sovietisation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOVIETISATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sovietisation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Soviétisation

Sovietization

La soviétisation est un terme qui peut être utilisé avec deux significations distinctes: ▪ l'adoption d'un système politique basé sur le modèle des soviets. ▪ l'adoption d'un mode de vie et d'une mentalité inspirés de l'Union soviétique. Une vague remarquable de soviétisation a eu lieu pendant et après la Seconde Guerre mondiale en Europe de l'Est. Dans un sens large, il s'agissait notamment de l'adoption d'institutions, de lois, de coutumes, de traditions et de mode de vie soviétique, tant au niveau national que dans les communautés plus petites. Cela a été généralement promu et accéléré par une propagande visant à créer un mode de vie commun dans tous les états de la sphère d'influence soviétique. Dans de nombreux cas, la soviétisation a également été accompagnée d'une réinstallation forcée de grandes catégories d'«ennemis de classe» dans les camps de travail de Gulag et les colonies d'exil. Dans un sens étroit, le terme de soviétisation est souvent appliqué aux changements sociaux et mentaux au sein de la population de l'Union soviétique et à ses satellites qui ont conduit à la création du nouvel homme soviétique ou à l'homo Sovieticus. Sovietization is term that may be used with two distinct meanings: ▪ the adoption of a political system based on the model of soviets. ▪ the adoption of a way of life and mentality modelled after the Soviet Union. A notable wave of Sovietization occurred during and after World War II in Eastern Europe. In a broad sense, this included adoption of Soviet-like institutions, laws, customs, traditions and the Soviet way of life, both on a national level and in smaller communities. This was usually promoted and speeded up by propaganda aimed at creating a common way of life in all states within the Soviet sphere of influence. In many cases, Sovietization was also accompanied by forced resettlement of large categories of "class enemies" to the Gulag labor camps and exile settlements. In a narrow sense, the term Sovietization is often applied to mental and social changes within the population of the Soviet Union and its satellites which led to creation of the new Soviet man or Homo Sovieticus.

Cliquez pour voir la définition originale de «sovietisation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOVIETISATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOVIETISATION

sovereignty
sovereignty association
Sovetsk
soviet
Soviet Central Asia
Soviet of the Nationalities
Soviet of the Union
Soviet Russia
Soviet Union
Soviet Zone
sovietic
sovietise
sovietism
sovietist
sovietistic
sovietization
sovietize
sovietological

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOVIETISATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonymes et antonymes de sovietisation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOVIETISATION»

sovietisation sovietization term that used with distinct meanings adoption political system based model soviets life mentality modelled after soviet union notable wave occurred during sovietisation define sovietize sovietise bring country person under control cause conform social essay grand alliance britain america russia created order defeat their enemy crafting iron curtain collins always ˌsəʊvɪətaɪˈzeɪʃən example sentences including kind science said australian reverso meaning sovietist sovietistic catholic intellectual guardian leading british historian accused university colluding roman

Traducteur en ligne avec la traduction de sovietisation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOVIETISATION

Découvrez la traduction de sovietisation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sovietisation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sovietisation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sovietisation
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sovietización
570 millions de locuteurs

anglais

sovietisation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sovietisation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sovietisation
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

советизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sovietização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sovietisation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soviétisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sovietisation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sowjetisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sovietisation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sovietisation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sovietisation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sovietisation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sovietisation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोव्हिएटिझेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sovietisation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovietizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sowietyzacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радянізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sovietizării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοβιετοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sovietisation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sovietisation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sovietisation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sovietisation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOVIETISATION»

Le terme «sovietisation» est rarement utilisé et occupe la place 194.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sovietisation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sovietisation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sovietisation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOVIETISATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sovietisation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sovietisation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sovietisation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOVIETISATION»

Découvrez l'usage de sovietisation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sovietisation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The New Central Asia: The Creation of Nations
4. The. Sovietisation. of. Central. Asia. The October Revolution marked the fulfilment of a colonial enterprise, but within an ideological logic which opened the way for local elites and new political entities to emerge. Russia's Muslims did not ...
Olivier Roy, 2000
2
Stalin's Wars: From World War to Cold War, 1939-1953
On Eastern Europe, Stalin repeated previous promises to Churchill that he would not seek its sovietisation, but expressed disappointment at western demands for changes to the governments in Bulgaria and Romania, especially when he was ...
Geoffrey Roberts, 2008
3
The German Question and the Origins of the Cold War
The. Establishment. of. Bizonia. and. the. Sovietisation. of. the. Eastern. Zone. No other factor in the course of inter-Allied relations contributed more to the establishment of two spheres of influence in Europe along ideological lines than the ...
Nicolas Lewkowicz, 2008
4
From Peace to War: Germany, Soviet Russia, and the World, ...
4. SOVIETISATION. OF. POLAND'S. EASTERN. TERRITORIES'. Jan T. Gross Ihe Second World War began on 1 September 1939, with the German attack against Poland. And since Adolf Hider's air force, spearheading the military effort, ...
Bernd Wegner, 1997
5
Building Democracy: 2nd Edition
Indeed, the shift in 1948 from satellisation, that is 'the binding of the region's states to the Soviet Union' at the end of the Second World War, to Sovietisation, or the final 'transformation of the region's domestic political, economic and social  ...
Geoffrey Pridham, Eric Herring, George Sanford, 1997
6
Social and Cultural Change in Central Asia: The Soviet Legacy
Focusing on Soviet culture and its social ramifications both during the Soviet period and in the post-Soviet era, this book addresses important themes associated with Sovietisation and socialisation in the Central Asian states of Kazakhstan ...
Sevket Akyildiz, Richard Carlson, 2013
7
Nation-building in the Post-Soviet Borderlands: The Politics ...
... to employing ethnic codes. De-Sovietisation is also bound up with mistrust of ' the other', of questioning the place of migrants - particularly, although not exclusively, Russians from the former metropole region - within the borderlands.
Graham Smith, 1998
8
History for the IB Diploma: The Soviet Union and Eastern ...
The. Sovietisation. of. Eastern. Europe. At first (though some historians disagree on this), even after the formation of Cominform, it seemed as if Stalin wanted to create 'people's democracies' in Eastern Europe. These would be run by coalition  ...
Allan Todd, 2012
9
Estonia and the Estonians
... ikestatud Eestis (Stockholm: Valis-Eesti & EMP, 1979), p. 30. 7. Eesti NSV ajalugu, 3: 505-6; H. Nurk, "Eesti majandus punasel aastal," in ERRTM, 3: 117,122-23. 8. Endel Kareda, Technique of Economic Sovietisation, East and West, no.
Toivo U. Raun, 1991
10
Afghanistan's Political Stability: A Dream Unrealised
... to bring about political stability under the PDPA rule. Some authors have used the term 'sovietisation/ sovietization' with a pejorative connotation to the Soviet reconstruction process that sought to reshape Afghanistan in a Soviet model.27 It  ...
Dr Ahmad Shayeq Qassem, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOVIETISATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sovietisation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De-Sovietisation law in Ukraine will increase likelihood of political …
On 9 April 2015 the Ukrainian parliament approved a law aimed at the swift de-Sovietisation of public space in 2015-16. The bill was approved by the parliament ... «IHS Jane's 360, avril 15»
2
Sinophobia: Anxiety, Violence, and the Making of Mongolian Identity
... in Mongolian anti-Chinese narratives – have been inherited from the colonial values imported from Russia during the 20th-century Sovietisation of the country. «Caixin Media, mars 15»
3
Britain Has No Interest in Ukraine. Let's Not Get Bogged Down in …
The Sovietisation of post war Eastern European countries was to provide this buffer. Indeed the Tsars or yesteryear adopted the same policy. In no way am I ... «Breitbart News, mars 15»
4
Vatican watchdog's spending is slammed in magazine report
Bemoaning Pell's accumulation of powers, French Cardinal Jean Luis Tauran said, “We are in a phase of Sovietisation, it is very worrying,” according to the ... «Los Angeles Times, févr 15»
5
Eyewitness Greece: Looming SYRIZA win alarms elite; Big rally …
... panicking right-wing voters inclined to abstain into voting to save Greece not just from a mythical exit from the euro, but from “Bolshevism” and “Sovietisation”. «Links International Journal of Socialist Renewal, janv 15»
6
The Finlandisation of Ukraine
... Helsinki maintained a defensive posture (essentially, against the USSR), managed to hold onto its democracy (in spite of periods of “Sovietisation”, which are ... «European Council on Foreign Relations, nov 14»
7
[Opinion] 'Ruscism' is threat to European stability
Vladimir Putin's Russia is undergoing a re-Sovietisation: parades with red flags, portraits of Stalin. The terms 'Russia' plus 'fascism' have been added together to ... «EUobserver, mai 14»
8
Sergei Magnitsky - the final insult: Russia continues to 'desecrate the …
... by critics as evidence of “Sovietisation”. The Kremlin denied the prosecution was an act of revenge to distract attention from corrupt officials but supporters said ... «The Independent, janv 14»
9
Putin's re-Sovietisation project and the Ukrainian jewel
Largely unnoticed by the media in Australia, a lengthy geopolitical tug-of-war has been taking place for dominance in Eurasia. Though he periodically denies it, ... «The Interpreter, nov 13»
10
Book Review: 'Iron Curtain', by Anne Applebaum
Key elements to the process of “sovietisation” included the creation of a secret police force; the confiscation and redistribution of land; the banning of civic ... «Aleteia, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sovietisation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sovietisation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z