Téléchargez l'application
educalingo
sparkling wine

Signification de "sparkling wine" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPARKLING WINE EN ANGLAIS

sparkling wine


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPARKLING WINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sparkling wine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPARKLING WINE EN ANGLAIS

Vin pétillant

Le vin mousseux est un vin avec des niveaux significatifs de dioxyde de carbone en le rendant pétillant. Le dioxyde de carbone peut résulter de la fermentation naturelle, soit dans une bouteille, comme avec la méthode champenoise, dans un grand réservoir conçu pour résister aux pressions impliquées ou à la suite de l'injection de dioxyde de carbone. Le vin mousseux est généralement blanc ou rosé, mais il existe de nombreux exemples de vins mousseux rouges tels que Brachetto italien et Shiraz pétillant australien. La douceur du vin mousseux peut aller de styles "brut" très secs à des variétés plus doux "doux". L'exemple classique d'un vin mousseux est le Champagne, mais ce vin est exclusivement produit dans la région Champagne de France et de nombreux vins mousseux sont produits dans d'autres pays et régions, comme Espumante au Portugal, Cava en Espagne, Franciacorta, Trento DOC, Oltrepò Pavese Metodo Classico et Asti en Italie et Cap Classique en Afrique du Sud. La plupart des pays réservent le mot Champagne pour un type spécifique de la région Champagne-Ardenne. Les termes français "Mousseux" ou "Crémant" sont utilisés pour désigner des vins mousseux non fabriqués dans la région Champagne.

définition de sparkling wine dans le dictionnaire anglais

La définition de vin mousseux dans le dictionnaire est un vin rendu effervescent par le dioxyde de carbone gazeux, introduit artificiellement ou produit naturellement par fermentation secondaire.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPARKLING WINE

spark off · spark plug · spark transmitter · sparker · sparkie · sparkier · sparkiest · sparkily · sparking plug · sparkishly · sparkle · sparkler · sparkless · sparklessly · sparklet · sparkling · sparklingly · sparkly · sparks · sparky

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPARKLING WINE

Adam´s wine · barley wine · bottled wine · chateau wine · communion wine · dessert wine · fortified wine · ginger wine · house wine · mulled wine · palm wine · red wine · Rhine wine · rice wine · spirits of wine · straw wine · table wine · tonic wine · vintage wine · white wine · wine

Synonymes et antonymes de sparkling wine dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPARKLING WINE»

sparkling wine · alcoholic · sparkling · wine · recommendations · list · sweet · brands · types · champagne · with · significant · levels · carbon · dioxide · making · fizzy · result · from · natural · fermentation · either · bottle · méthode · champenoise · large · tank · designed · withstand · pressures · company · what · difference · between · easy · learn · once · know · never · wrong · thing · best · under · taste · test · results · kristen · aiken · posted · updated · basics · about · love · comes · budget · enthusiast · magazine · prosecco · often · painted · cost · made · industrial · quantities · nothing · superiore · affordable · browse · selection · prices · click · more · schramsberg · vineyards · america · house · producers · elegant · vintage · pinot · noir · chardonnay · based · traditionnelle · process · onehope · california · cork · make · moment · celebration · while · providing · lasting · hope · others · need · toast · laetitia · vineyard ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sparkling wine à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPARKLING WINE

Découvrez la traduction de sparkling wine dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sparkling wine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sparkling wine» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

起泡酒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vino espumoso
570 millions de locuteurs
en

anglais

sparkling wine
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पार्कलिंग वाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النبيذ الفوار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

игристое вино
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vinho espumante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্পার্কিং ওয়াইন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vin pétillant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Wain berkilauan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sekt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スパークリングワイン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스파클링 와인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sparkling wine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu vang sủi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வண்ண மது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फसफसणारी दारू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

köpüklü şarap
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spumante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wino musujące
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ігристе вино
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vin spumant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφρώδης οίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vonkelwyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mousserande vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

musserende vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sparkling wine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPARKLING WINE»

Tendances de recherche principales et usages générales de sparkling wine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sparkling wine».

Exemples d'utilisation du mot sparkling wine en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPARKLING WINE»

Découvrez l'usage de sparkling wine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sparkling wine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Christie's World Encyclopedia of Champagne & Sparkling Wine
Created for Christie's, the world's largest wine auctioneer, this edition features all-new photography, nearly 175 additional pages—including expanded sections on up-and-coming sparkling wine territories and Champagne itself—plus ...
Tom Stevenson, 2014
2
Wine Science: Principles and Applications
Sparkling wine owes much of its initial development to technical advancements unrelated to production of the wine itself. These involved the, almost providential, simultaneous, reintroduction of cork closures and improvements in glass ...
Ronald S. Jackson, 2014
3
Facts About Champagne and other Sparkling Wine
Riedmatten and De Quay have two varieties of sparkling wine—their Carte Blanche, which goes under the name of Mont Blanc, and is rather sweet, and their Carte Verte known as Glacier de Rhône, a drier variety and finding a readier sale.
Henry Vizetelly
4
Champagne and Sparkling Wine: Grape Goddess Guides to Good ...
Everyone yearns for la dolce vita, the sweet life. Grape goddess Catherine Fallis demystifies, clarifies, and charts out a course for immediate results-a richer, more visceral, sensually charged daily life.
Catherine Fallis, 2004
5
Wine For Dummies
Just about every country that makes wine also makes sparkling wine. In Chapter 15, we discuss how sparkling wine is made and describe the major sparkling wines of the world. In the United States, Canada, and Europe, sparkling wine is the ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2012
6
Discovering Wine
The USA In California several Champagne houses started making sparkling wine in the 1980s, either on their own or in partnership with local firms. Although some have now retreated, the wines continue, with results that range from quite ...
Joanna Simon, 2003
7
The Wine Club: A Month-by-Month Guide to Learning about Wine ...
are called Champagne, and other times they're called sparkling wine or even something else? What's with that? Any wine that sparkles can be called sparkling wine, but not all wine that sparkles can be called Champagne. Technically, to be  ...
Maureen Christian Petrosky, 2005
8
Wine All-in-One For Dummies
When it comes to sparkling wines, the sparkling wine known as Champagne has no peer. Wine lovers can seriously debate what the best red wine, white wine, or dessert wine is, but it's no contest for the best sparkling wine. What makes ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, Maryann Egan, 2009
9
Molecular Wine Microbiology
The method is attributed to Euge`ne Charmat, who, in 1916, designed a system for producing large quantities of sparkling wine. It is both simpler and cheaper than the traditional method and is used to produce low-cost sparkling wines.
Alfonso V. Carrascosa Santiago, Rosario Munoz, Ramon Gonzalez Garcia, 2011
10
Wine Chemistry and Biochemistry
to accelerate the autolytic process during sparkling wine production: adding yeast autolysates to the wine, and increasing the temperature during aging ( Charpentier and Feuillat 1992). However, both techniques result in organoleptic defects ...
M. Victoria Moreno-Arribas, Carmen Polo, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPARKLING WINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sparkling wine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The next sparkling wine to try is Korean makgeolli
It's a pairing the follows the broader culinary wisdom that sparkling wines pair well with fried and fatty foods, the acidity and effervescence helping to cut through ... «Toronto Sun, juil 15»
2
Sparkling wines of Champagne earn the region World Heritage status
The historic vineyards, wine cellars and champagne houses where the world's most famous sparkling wines are produced were listed as a world heritage site by ... «South China Morning Post, juil 15»
3
Sparkling English wine – a growing reputation for gold medal quality
All of these are for sparkling wines, which is really what all the fuss is about. The soil and climatic conditions in southern England are remarkably similar to those ... «The Guardian, mai 15»
4
Dangerous arsenic levels found in California wine from 28 …
LOS ANGELES — Dozens of bottles of low-priced California wines sold under such labels as ... Korbel (Sweet Rose Sparkling Wine, Extra Dry Sparkling Wine). «New York Daily News, mars 15»
5
A toast to Valentine's Day with sparkling wine
Choosing the right wine on a certain looming holiday needn't be difficult. ... Interestingly, sparkling rosé was made before the clear stuff in Champagne itself. «Minneapolis Star Tribune, févr 15»
6
Wine consumption to rebound in 2015
Commenting on the findings, a press statement from Vinexpo noted, “The outstanding success since 2008 is the rise of sparkling wine. Its popularity with UK ... «The Drinks Business, janv 15»
7
Festive Champhysics: Uncorking sparkling wine a key to solving …
The bubbles that give sparkling wine its texture and sometimes cause the liquid to spray out of the bottle are carbon dioxide, which remains dissolved under ... «RT, janv 15»
8
The Difference Between Champagne And Sparkling Wine, Explained
There's one thing many of us know about Champagne, and it's that we like it. There's something about the bubbles, elegant glasses, and its pale amber color ... «Huffington Post, déc 14»
9
More recommended Champagnes and sparkling wines
Quality in the region is very high overall—so high that we felt we'd be remiss not to include notes on more of the wines that we tasted. Bollinger NV Rosé ($100) ... «Fortune, déc 14»
10
6 sparkling wines to try this season
In preparation for the holiday season, The Seattle Times reader wine-tasting panel gathered in late September to sip through six sparkling wines made primarily ... «The Seattle Times, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sparkling wine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sparkling-wine>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR