Signification de "stab in the back" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE STAB IN THE BACK EN ANGLAIS

stab in the back

QUE SIGNIFIE STAB IN THE BACK EN ANGLAIS

Motif à l'arrière-plan

Stab-in-the-back myth

Le mythe de la coucou (Dolchstoßlegende (help · info)) est la notion, largement reconnue dans les cercles de droite en Allemagne après 1918, selon laquelle l'armée allemande n'a pas perdu la Première Guerre mondiale mais a été trahie par les civils Sur le front de la maison, en particulier les républicains qui ont renversé la monarchie. Les avocats ont dénoncé les dirigeants du gouvernement allemand qui ont signé l'armistice le 11 novembre 1918, en tant que «Criminels de novembre» (allemand: Novemberverbrecher). Une illustration d'une carte postale autrichienne de 1919 montrant un juif caricaturé poignardant l'armée allemande à l'arrière avec un poignard. La capitulation a été blâmée contre la population antipatriotique, les socialistes, les bolcheviks, la République de Weimar et surtout les Juifs. Lorsque les nazis sont arrivés au pouvoir en 1933, ils ont fait de la légende une partie intégrante de leur histoire officielle des années 1920, en décrivant la République de Weimar comme le travail des «criminels de novembre» qui ont utilisé la coucou dans le dos pour prendre le pouvoir tout en trahissant la nation .

The stab-in-the-back myth ( Dolchstoßlegende (help·info)) is the notion, widely believed in right-wing circles in Germany after 1918, that the German Army did not lose World War I but was instead betrayed by the civilians on the home front, especially the republicans who overthrew the monarchy. Advocates denounced the German government leaders who signed the Armistice on November 11, 1918, as the "November Criminals" (German: Novemberverbrecher). An illustration from a 1919 Austrian postcard showing a caricatured Jew stabbing the German Army in the back with a dagger. The capitulation was blamed upon the unpatriotic populace, the Socialists, Bolsheviks, the Weimar Republic, and especially the Jews. When the Nazis came to power in 1933 they made the legend an integral part of their official history of the 1920s, portraying the Weimar Republic as the work of the "November criminals" who used the stab in the back to seize power while betraying the nation.

définition de stab in the back dans le dictionnaire anglais

La définition de stab dans le dos dans le dictionnaire est de faire des dommages à la réputation d'une manière subreptice. Une autre définition de coup de poignard dans le dos est une action traîtresse ou une remarque qui cause la chute ou la blessure d'une personne.

TRADUCTION DE STAB IN THE BACK

Découvrez la traduction de stab in the back dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stab in the back dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stab in the back» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 暗箭
• Traducteur Français - espagnol: puñalada por la espalda
• anglais: stab in the back
• Traducteur Français - hindi: पीठ में छुरा
• Traducteur Français - arabe: طعنة في الظهر
• Traducteur Français - russe: удар в спину
• Traducteur Français - portugais: facada nas costas
• Traducteur Français - bengali: পিছনে ঠেলে
• Traducteur Français - français: coup de poignard dans le dos
• Traducteur Français - malaisien: Tusukan di belakang
• Traducteur Français - allemand: Dolchstoß in den Rücken
• Traducteur Français - japonais: 後ろに刺す
• Traducteur Français - coréen: 다시 찔러
• Traducteur Français - javanais: Stab ing mburi
• Traducteur Français - vietnamien: đâm sau lưng
• Traducteur Français - tamoul: பின்னால் குத்து
• Traducteur Français - marathi: पाठलाग करणे
• Traducteur Français - turc: Arkada bıçakla
• Traducteur Français - italien: pugnalata alla schiena
• Traducteur Français - polonais: ukłucie w plecy
• Traducteur Français - ukrainien: удар в спину
• Traducteur Français - roumain: lovitură de cuțit în spate
• Traducteur Français - grec: μαχαιριά στην πλάτη
• Traducteur Français - afrikaans: steek in die rug
• Traducteur Français - suédois: knivhugg i ryggen
• Traducteur Français - norvégien: dolke i ryggen

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAB IN THE BACK»

Découvrez l'usage de stab in the back dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stab in the back et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Roots of Nazi Psychology: Hitler's Utopian Barbarism

But a symbol for an unassimilated traumatic defeat does not necessarily have to be “a stab in the back.” That this particular symbol was adopted by many Germans and exploited by Hitler probably was due to an already existing cultural  ...

Jay Y. Gonen, 2013

The Scar That Binds: American Culture and the Vietnam War

The cause of the wound involves a curious anatomy whereby castration and impotence result from a stab in the back. Stab Wounds The "stab-in-the-back" legend holds that certain domestic groups were responsible for defeat of the U.S.  ...

Keith Beattie, 2000

The Weimar Republic Sourcebook

Recently the tireless propagators of the stab-in-the-back legend have caused Franz Oppenheimer to reflect that proof that a sharpened dagger was drawn does not suffice to shift the blame, nor even is it proof of a stab aimed at the homeland; ...

Anton Kaes, Martin Jay, Edward Dimendberg, 1994

Germany 1919-45

However the 'stab in the back' theory turned that reality on its head. In right- wing circles it became an extremely popular, if entirely inaccurate explanation for Germany's defeat. The theme had been promoted by leading army officers including ...

Martin Collier, Philip Pedley, 2000

World War I: A Student Encyclopedia

Stab-in-the-Back. Legend. (Dolchstosslegende). When. the. collapse. came,. the. German. people. were. psychologically. unprepared. for. defeat. Seductive but misleading and mendacious myth advanced by German Generals Paul von ...

Spencer Tucker, Priscilla Mary Roberts, 2005

Propaganda Legends: Stab-in-the-Back Legend, Jewish ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books, LLC, General Books LLC, 2010

Hindenburg: Power, Myth, and the Rise of the Nazis

Hindenburg testified at a hearing of the Parliamentary Investigation Committee on the Causes of the Collapse at the Reichstag in Berlin on 18 November 1919. If one had to pinpoint the public breakthrough of the 'stab-in-the-back' idea, this ...

Anna von der Goltz, 2009

Justice Imperiled: The Anti-Nazi Lawyer Max Hirschberg in ...

THE. ANTIWAR. VETERAN. AND. THE. MILITANT. MONK. The. Stab-in-the-Back. Trial. C. --OSSMANN WAS PAYING close attention to political developments in March 1924. Not only were Hitler and his fellow putschists on trial, but a national  ...

Douglas G. Morris, 2005

The Causes of the German Collapse in 1918: Sections of the ...

A collection of letters from the front Index Volume 6 [xii + 466 pages] EXPERT OPINIONS OF VON KUHL, SCHWERTFEGER, DELBRUCK, KATZENSTEIN, HERZ, AND VOLKMANN ON THE STAB-IN-THE-BACK QUESTION Prefatory note ...

Germany. Nationalversammlung (1919-1920). Untersuchungsausschuss über die Weltkriegsverantwortlichkeit, Ralph Haswell Lutz, 1934

Stab-In-the-Back Legend

The stab-in-the-back legend (German: Dolchstosslegende (help.info)) is the notion, widely believed in right-wing circles in Germany after 1918, that the German Army did not lose World War I but was instead betrayed by the civilians on the ...

Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012