Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "set back" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SET BACK EN ANGLAIS

set back play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SET BACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Set back est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SET BACK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «set back» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de set back dans le dictionnaire anglais

La première définition de la réduction dans le dictionnaire est d'empêcher; entraver. Une autre définition de la réduction est de coûter un montant spécifié. En retrait est aussi tout ce qui sert à entraver ou entraver.

The first definition of set back in the dictionary is to hinder; impede. Other definition of set back is to cost a specified amount. Set back is also anything that serves to hinder or impede.


Cliquez pour voir la définition originale de «set back» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SET BACK

set about
set against
set aside
set at naught
set by the ears
set chisel
set designer
set down
set eyes on
set fire to
set forth
set in
set menu
set off
set on
set on foot
set one´s cap for
set one´s face against
set one´s hand to
set one´s heart on

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SET BACK

a slap on the back
back
back to back
bounce back
fall back
fight back
get back
go back
hit back
hold back
look back
lower back
on one´s back
pat on the back
pay back
pull back
put back
sit back
slap on the back
take back
upper back

Synonymes et antonymes de set back dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SET BACK»

set back back thermostat distance setback pregnancy estate after birth rules card games pitch also known high jack there very similar smear which described merriam webster from with audio pronunciations word translations information about encyclopedia backs macmillan define american what meaning more wordweb noun unfortunate exam postpone derived forms setbacks sets setting interval chain tape exceeds length being measured wiktionary third person singular simple present participle past transitive delay obstruct definitions upcoming events sonic planet friday jimmy tate superhero finders keepers saturday blue storm trio tarrytown yelp reviews love just

Traducteur en ligne avec la traduction de set back à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SET BACK

Découvrez la traduction de set back dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de set back dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «set back» en anglais.

Traducteur Français - chinois

重新设置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retroceder
570 millions de locuteurs

anglais

set back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتكاسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

установить обратно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recuada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরে সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remettre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menetapkan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurücksetzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戻す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 설정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyetel maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo chậm lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் அமைக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत सेट करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritardare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ustawić z powrotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

встановити назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

set înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυρίσουν πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stel terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ställa tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satt tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de set back

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SET BACK»

Le terme «set back» est assez utilisé et occupe la place 38.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «set back» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de set back
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «set back».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SET BACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «set back» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «set back» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot set back en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SET BACK»

Citations et phrases célèbres avec le mot set back.
1
Philip Kaufman
It just seemed to me to be a great story, set back in its time but something that seemed to have relevance for our time. Now that the film is coming out, it looks like we're back in another time where repression of expression is all the rage.
2
Peter Mandelson
I think Europe is going in the right direction and we shouldn't be set back.
3
John Olver
So a truthful assessment of how America is doing in the war on terror as a result of President Bush's war on Iraq is that we have been set back by decades.
4
Dennis Ross
I wouldn't discount the possibility that the Israelis would act if they came to the conclusion that basically the world was prepared to live with Iran with nuclear weapons. They certainly have the capability by themselves to set back the Iranian nuclear program.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SET BACK»

Découvrez l'usage de set back dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec set back et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Volleyball: Steps to Success
The setter receives the ball the same as she would on a front set. The contact position above the forehead is the same too. The only difference is that the set is quickly set back behind the setter's head. Good setters are able to set in either ...
Bonnie Kenny, Cindy Gregory, 2006
2
The Bounce Back Book: How to Thrive in the Face of ...
A dynamic guide to happiness offers creative insights and practical techniques for overcoming the challenges of life, with seventy easy-to-accomplish suggestions for transforming adversity into opportunity and for moving forward in life ...
Karen Salmansohn, 2008
3
I-Car Professional Automotive Collision Repair
Set-back is when one wheel is moved back. It creates an unequal wheelbase between the left and right sides of a vehicle. Set-back may be caused by an impact to a front wheel assembly that moves a lower control arm, engine cradle, ...
James E. Duffy, 2000
4
Encyclopedia of K9 Terminology:
Rear pastern set back. The rear pastern set back is the distance the rear pastern is set when it is perpendicular to the ground in relation to a plumb line dropped from the rearmost point of the hindquarters. When the portion ofthe leg belowthe  ...
Edward M. Gilbert, Jr, Patricia H. Gilbert, 2013
5
Popular Science
There never was a better time for the Sensor Set-Back Thermostat. Whether your heating system uses natural gas, oil, electricity, or any other fuel source, this unique set-back thermostat will save you money. Beyond the benefit of savings for ...
6
Truck Company Operations
Several key factors that affect the capability of an aerial device to effectively reach an objective are height of objective, set back, length of aerial device, presence of hazards, and apparatus constraints. Height of objective and set-back. As the ...
John Mittendorf, 2010
7
Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...
... maintenance f servo-control servocommande f servo-motor servomoteur m set [ predetermined] fixe adj set back (from) en retrait (de) set on edge posé sur champ set [of drawings, tools, etc] jeu m set [e.g. of drawings] série f set [of equipment, ...
Don Montague, 2003
8
English-Amharic Context Dictionary
Set this aside for me! set back a>& * AA » »°AA Set back the hands of the clock one hour! AW> ' « A**^ ' <d£ » AA ' ""AAai- (be) set back 1. «w»(VrhA s in\0°ah. All our efforts at reform have been set back. A*"?? <f A s f&Wiah > t<J ^ s y-A* i ...
Wolf Leslau, 1973
9
After the Storm. . .: There Is Healing
Set. Back. Your money was stolen and you were Unable to feed your family on that day. Remember, it's not the end, it's just a set back. A set back to see who's in your corner, Or who has to be cast away. Your significant other has left you.
Kristi Moore, 2003
10
Data Structures and Algorithm Analysis in C :: Perfect ...
Set BACK [NEW]: = NULL. Else: Set FORW [LAST]: = NEW. Set BACK [NEW]: = LAST. [New node now points to original first node.] Set LAST: = NEW. [Changes LAST so it points to the new node.] [End of If structure.] 6. Exit. ADDAFTER ( FIRST ...
Harry. H. Chaudhary., 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SET BACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme set back est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fears that Ebola crisis will set back malaria fight
Dr Fatoumata Nafo-Traoré, who heads the Roll Back Malaria (RBM) ... We're really concerned that Ebola will cause a setback to the efforts on malaria. «BBC News, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Set back [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/set-back>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z