Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "steeplebush" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STEEPLEBUSH

So called because of the shape of its flower clusters.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STEEPLEBUSH EN ANGLAIS

steeplebush  [ˈstiːpəlˌbʊʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STEEPLEBUSH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Steeplebush est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STEEPLEBUSH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «steeplebush» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
steeplebush

Spiraea tomentosa

Spiraea tomentosa

Spiraea tomentosa, communément appelée steeplebush, meadowweet ou hardhack, est une plante de caractéristiques similaires à S. douglasii. Spiraea tomentosa a jusqu'à quatre pieds de haut, et préfère un sol humide à humide et un plein soleil. Il fleurit en été. Les fleurs individuelles Steeplebush ont environ 1/16 de pouce de large et sont disposées dans des grappes étroites en forme de pyramide pouvant atteindre huit pouces de long. Les papillons et autres insectes nourris au nectar trouvent les fleurs très attrayantes. Les fleurs sont suivies de petits fruits secs et marrons. Il a un toment dense blanc-laine qui couvre sa tige et la partie inférieure de ses feuilles. Il est noté pour ses propriétés astringentes, qui font qu'il soit utilisé médicalement. La zone de rusticité de cette plante est répertoriée dans les zones 4 à 8. Il se trouve nativement dans l'est des États-Unis et au Canada. Spiraea tomentosa, commonly known as the steeplebush, meadowsweet, or hardhack, is a plant similar in characteristics to S. douglasii. Spiraea tomentosa grows to up to four feet high, and prefers moist to wet soil and full sun. It blooms in summer. Individual Steeplebush flowers are about 1/16 of an inch wide and are arranged in narrow, pyramid-shaped clusters that can be up to eight inches long. Butterflies and other nectar-feeding insects find the flowers highly attractive. The flowers are followed by small, dry, brown fruit. It has a dense white-woolly tomentum which covers its stem and the underside of its leaves. It is noted for its astringent properties, which cause it to be used medicinally. The hardiness zone for this plant is listed as zones 4 to 8. It is found natively in the eastern United States and Canada.

Cliquez pour voir la définition originale de «steeplebush» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STEEPLEBUSH


bluebush
ˈbluːˌbʊʃ
greasebush
ˈɡriːsˌbʊʃ
hobblebush
ˈhɒbəlˌbʊʃ
maybush
ˈmeɪˌbʊʃ
saltbush
ˈsɔːltˌbʊʃ
shadbush
ˈʃædˌbʊʃ
sloebush
ˈsləʊˌbʊʃ
smokebush
ˈsməʊkˌbʊʃ
snowbush
ˈsnəʊˌbʊʃ
spicebush
ˈspaɪsˌbʊʃ
squawbush
ˈskwɔːˌbʊʃ
staggerbush
ˈstæɡəˌbʊʃ
underbush
ˈʌndəˌbʊʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STEEPLEBUSH

steep
steep-sided
steep-up
steepdowne
steeped
steepedowne
steepen
steeper
steepiness
steepish
steeple
steeplechase
steeplechaser
steeplechasing
steepled
steeplejack
steeply
steepness
steer
steer clear of

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STEEPLEBUSH

ambush
beat about the bush
blackberry bush
burning bush
butterfly bush
buttonbush
Chilean firebush
Christmas bush
creosote bush
daisy bush
go bush
gooseberry bush
native bush
raspberry bush
rosebush
strawberry bush
sugar bush
tarbush
the bush
thorn bush

Synonymes et antonymes de steeplebush dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEEPLEBUSH»

steeplebush spiraea tomentosa commonly known meadowsweet hardhack plant similar characteristics douglasii grows four feet high prefers moist soil full blooms summer individual maine grown herbs perennials farm fresh located limingtion prairie nursery native plants product lady bird johnson wildflower center species pink flowered japanese japonica from asia differs having flat topped adirondack shrubs deciduous shrub produces steeple deep swamps profile general images classification wetland related links show tabs

Traducteur en ligne avec la traduction de steeplebush à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STEEPLEBUSH

Découvrez la traduction de steeplebush dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de steeplebush dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «steeplebush» en anglais.

Traducteur Français - chinois

steeplebush
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

steeplebush
570 millions de locuteurs

anglais

steeplebush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

steeplebush
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

steeplebush
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

steeplebush
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

steeplebush
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

steeplebush
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

steeplebush
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Curam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

steeplebush
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

steeplebush
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

steeplebush
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Steeplebush
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

steeplebush
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

steeplebush
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिंपलबुश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

steeplebush
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Steeplebush
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

steeplebush
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

steeplebush
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

steeplebush
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

steeplebush
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steeplebush
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

steeplebush
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steeplebush
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de steeplebush

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STEEPLEBUSH»

Le terme «steeplebush» est très peu utilisé et occupe la place 161.743 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «steeplebush» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de steeplebush
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «steeplebush».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STEEPLEBUSH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «steeplebush» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «steeplebush» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot steeplebush en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STEEPLEBUSH»

Découvrez l'usage de steeplebush dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec steeplebush et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roadside Plants and Flowers: A Traveler's Guide to the ...
Steeplebush (Hardhack) — Spiraea tomentosa Meadowsweet (Quaker Lady)— S . alba Foamy, tapered flower clusters appear on two very similar shrubs about the same time and from the road are a bit difficult to tell apart. Of the two, the ...
Marian S. Edsall, 1985
2
Pocketguide to Eastern Wetlands:
Steeplebush and Meadowsweet (Spiraea spp.) both meadowsweet steeplebush Above left: Meadowsweet (S. alba). Left: Steeplebush (S. tomentosa). Distinguishing Characteristics: Height up to 2.1 m (7'). Erect shrubs that might be confused ...
T. Travis Brown, Shanda Brown, 2014
3
A Field Guide to Wildflowers: Northeastern and North-central ...
DENSE SPIKES AND CLUSTERS STEEPLEBUSH, HARDBACK Spiraea tomentosa ROSE FAMILY (Rosaceae) See also color plate, p. 224. A low woody shrub. Note the woolly, pale brownish underside of the leaves and the fuzzy, rose or ...
Roger Tory Peterson, Margaret McKenny, 1996
4
Reading the Mountains of Home
Meadowsweet and steeplebush lift their blossoms above the tall grass throughout much of the summer. These two species of Spiraea, the former a lovely pale pink, the latter tending toward purple, rise waist-high on their sturdy stalks.
John Elder, 1998
5
Architectures: Modernism and After
It is used here as a shorthand for both the groundstation of the MAGNUM/ORION satellite platform from the 1970s onwards, and the STEEPLEBUSH II groundstation for the TRUMPET/Advanced ORION satellite platform operational from the ...
Andrew Ballantyne, 2008
6
Got Sun?: 200 Best Native Plants for Your Garden
This species has colorful fall leaves of orange, yellow, and burgundy. The cultivar 'Tor' has I' burgundy-red fall color and is more compact than the species. It needs consistently moist soil. Steeplebush (S. tomentosa) gets its common name ...
Carolyn Harstad, 2013
7
A Natural History of New York City: A Personal Report After ...
Two that decorate our meadows and open hillsides from June well into the summer are the Broadleaf Spirea or Meadowsweet (Spiraea latifolia) with its conical clusters of little white or pink five- petaled flowers and the Steeplebush Spirea or ...
John Kieran, 1982
8
Wildflowers
Roger Tory Peterson, Frances Tenenbaum. Look-alikes Steeplebush's spire of fuzzy, dusty rose flowers blooms from the top down. The undersides of the leaves are light brown and woolly. The plant is found in low wet areas as well as in fields  ...
Roger Tory Peterson, Frances Tenenbaum, 2003
9
Native Trees, Shrubs, & Vines: A Guide to Using, Growing, ...
zones: 3-8; sun, part sun soil: Moist to moderately dry native TO: Swamps, pond shores, and wet meadows size: Height 2-5 feet, width 2-5 feet color: Light to medium pink; blooms in mid- to late summer Steeplebush gets its name from the  ...
William Cullina, 2002
10
Shrubs and Woody Vines of Indiana and the Midwest: ...
hardhack,. steeplebush. Spiraea. tomentosa. L. Family: Rosaceae. Hardhack is a spectacular native shrub with many outstanding features that are suitable for a native landscape planting. It has large, upright clusters of bright pink flowers that  ...
Sally S. Weeks, Harmon P. Weeks, Jr., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STEEPLEBUSH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme steeplebush est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Good amount of rain builds food supply for insects, mammals
Pink flowers include pasture or Carolina rose; steeplebush with leaves that are green on top and yellow underneath, and found in fields; many species of ... «Poughkeepsie Journal, juil 15»
2
Daily Log: 6-27
Gwendolyn Nance, nothing reported as stolen from residence in 1000 block of Steeplebush. Hunters Ridge, televisions from apartment building in 3400 block of ... «Toledo Blade, juin 15»
3
Daily Log: 12-26
... cash, jewelry, television, tablet computer, video game system with games and controllers, clothes, and gym bag from residence in 1000 block of Steeplebush. «Toledo Blade, déc 14»
4
Daily Log: 10-29
Hooks, Charlene, 77, Steeplebush Drive, Alzheimer's disease. Johnson, Leon, Jr., 77, East Woodruff Street, congestive heart failure. Koch, Jean, 58, Boynton ... «Toledo Blade, oct 14»
5
500 trees, shrubs planted to buffer Barrett's Run Creek in Hopewell
Approximately 30 different varieties were planted including — Red Cedar, Green Ash, American Holly, Dogwoods, White Pine, River Birch and Steeplebush. «Today's Sunbeam - NJ.com, oct 14»
6
Trial of Brampton woman accused of killing pregnant sister-in-law …
She never arrived at her dental-receptionist's job at Torbram Road and Steeplebush Avenue. Her co-workers alerted her family and police. Litt's purse ... «Northumberland News, sept 14»
7
Flowering shrubs are beneficial blooms
There are several species of spirea in our area, including meadowsweet and hardtack (or steeplebush). The name hardtack comes from the difficulty early ... «Orillia Packet & Times, juin 14»
8
This guy's travels in state are all natural
Steeplebush (Spiraea tomentosa) at Bear Bluff natural area in Jackson County. - Image credit: Photo courtesy of Joshua Mayer. Adiantum Woods natural area is ... «Milwaukee Journal Sentinel, févr 14»
9
Il clima si può davvero manipolare?
... miglioramento nelle telecomunicazioni; altre nazioni lo fanno, come la Russia o il Giappone e in Europa la Norvegia a Tromsoe e l'Inghilterra a Steeplebush. «MeteoLive.it, oct 13»
10
“Dangerous Blossoms” Exhibition Highlights Native Plant Species
... Autumn Helenium, Narrow-Leaved Mountain Mint; Buttonbush, Sweet Pepperbush, Steeplebush; Pennsylvania Sedge, Bottlebrush Grass, and Woolgrass. «Town Topics, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steeplebush [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/steeplebush>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z