Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stelae" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STELAE EN ANGLAIS

stelae  [ˈstiːliː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STELAE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stelae est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STELAE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stelae» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
stelae

Stele

Stele

Une stèle ou une stèle est une dalle de pierre ou de bois, généralement plus grande qu'elle est large, érigée en tant que monument, très souvent à des fins funéraires ou commémoratives. Les stèles peuvent être utilisées pour les avis du gouvernement ou comme marqueurs territoriaux pour marquer les frontières ou délimiter la propriété foncière. Ils ont souvent des textes et peuvent avoir une décoration, qui peuvent être inscrits, sculptés en relief ou peints sur la dalle. Les gravillons occidentaux traditionnels sont techniquement des stèles, mais sont très rarement décrits par le terme. A stele or stela is a stone or wooden slab, generally taller than it is wide, erected as a monument, very often for funerary or commemorative purposes. Stelae may be used for government notices or as territorial markers to mark borders or delineate land ownership. They very often have texts and may have decoration, which may be inscribed, carved in relief, or painted onto the slab. Traditional Western gravestones are technically stelae, but are very rarely described by the term.

Cliquez pour voir la définition originale de «stelae» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STELAE


Ali
ˈɑːliː
boule
ˈbuːliː
chelae
ˈkiːliː
Chihli
ˈtʃiːliː
coulis
ˈkuːliː
Dili
ˈdiːliː
flea
fliː
folie
fɒˈliː
glee
ɡliː
Holi
ˈhɒˌliː
jubilee
ˈdʒuːbɪˌliː
lea
liː
lee
liː
Leigh
liː
li
liː
Orly
ˈɔːliː
plea
pliː
sequelae
sɪˈkwiːliː
syli
ˈsiːliː
vali
vɑːˈliː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STELAE

stela
stelar
stele
stelene
stelic
stell
stella
stellar
stellar evolution
stellarator
stellate
stellated
stellately
stellerid
stelleridan
stelliferous
stellified
stellifies
stelliform
stellify

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STELAE

alae
Aquilae
areolae
blae
bullae
cannulae
cypselae
fibulae
fistulae
formulae
insulae
lamellae
nebulae
papillae
patellae
Philae
scapulae
telae
Thermopylae
trabeculae

Synonymes et antonymes de stelae dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STELAE»

stelae pronunciation people band aksum mayan technologies axum ptolemy viii stele stela stone wooden slab generally taller than wide erected monument very often funerary ancient egypt were most frequently tombstones boundary also votive monuments from more merriam webster visited memorial murdered jews europe berlin above ground portion known field reply like june steles upright with sculptured surface tablet define sentence ˈsti show spelled stee noun

Traducteur en ligne avec la traduction de stelae à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STELAE

Découvrez la traduction de stelae dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stelae dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stelae» en anglais.

Traducteur Français - chinois

石柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estelas
570 millions de locuteurs

anglais

stelae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stelae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стелы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estelas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stèles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stelae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stelen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stelaの複数形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stelae
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stelae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stelae,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पपेटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

steller
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стели
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stelae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήλες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stelae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stelae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stelae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stelae

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STELAE»

Le terme «stelae» est communément utilisé et occupe la place 91.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stelae» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stelae
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stelae».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STELAE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stelae» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stelae» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stelae en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STELAE»

Découvrez l'usage de stelae dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stelae et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Boundary Stelae of Akhenaten
The results of their investigations, which are published here, include a definitive new edition of the texts, with modern translations, together with a wide-ranging analysis of the history which inspired and is reflected in these monuments.
William J. Murnane, Charles Cornell Van Siclen, 1993
2
The anthropomorphic stelae of the Ukraine: the early ...
THE COPPER AGE STELAE OF THE UKRAINE:IntroductionSimple StelaeStatue-MenhirsAltar SanctuariesThe Creators of the Stelae.IMAGERY AND MYTH:ContextAnatomy and Dress of the Statue-MenhirsAnatomy and MythologyThe Stela as Royal FigureIndo ...
J. P. Mallory, 1994
3
Boundary Stelae Of Akhentaten
The results of their investigations, which are published here, include a definitive new edition of the texts with modern translations, together with a wide-ranging analysis of the history which inspired and is reflected in these monuments.
Murnane,, 2012
4
Trees of Paradise and Pillars of the World: The Serial ...
After an overview of the archaeology and history of Copan and the reign and monuments of "18-Rabbit-God K," Elizabeth Newsome interprets the iconography and inscriptions on the stelae, illustrating the way they fulfilled a coordinated ...
Elizabeth A. Newsome, 2010
5
Ethiopia
An estimated 10,000 stelae (obelisks) are scattered across the south of Ethiopia, extending in a rough belt from Tiya southeast to the vicinity of Negele Borena. Little concrete is known about the origin of these stelae or the societies that erected ...
Philip Briggs, 2012
6
Encyclopedia of Indo-European Culture
STELAE During the Copper Age (c 4000-2 500 BC) various regions of Europe carved and erected stone stelae. These are primarily concentrated in southern France, the Alpine regions of Italy and in the southern portion of the Black Sea ...
J. P. Mallory, Douglas Q. Adams, 1997
7
Gudea's Temple Building: The Representation of an Early ...
Due to the precarious preservation of the stelae of Gudea, their reconstruction must remain conjecturai. The fragments are insubstantial compared, for example, with those of the stelae of Eannatum and Urnamma, and belong to an unknown ...
Claudia E. Suter, 2000
8
Notes on Egyptian Stelae, Principally of the Eighteenth Dynasty.
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Ernest Alfred Budge, 2010
9
Ancient Egyptian Literature: The New Kingdom
At the beginning of the nineteenth century the site was plundered on a large scale, and many of the stelae then removed reached the museums of Europe. While the plundering blotted out their exact provenience, it gradually became clear that ...
‎2006
10
Ancient Egyptian Tombs: The Culture of Life and Death
The best-attested examples of individual workmen employed in the 'funeral industry' at Abydos are those craftsmen who manufactured stelae for tombs and mahat-chapels, and who inscribed their names on some of these stelae. The names ...
Steven Snape, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STELAE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stelae est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ethiopian's ancient Stelae in Askum goes green for St. Patrick's Day
As part of the global campaign on St. Patrick's Day, March 17, 2015, the Axum Obelisks went green. This year for the first time, the ancient Stelae in Aksum ... «eTurboNews, mars 15»
2
The Intricately Carved Tiya Megaliths of Ethiopia
Remarkably little is known about the Tiya stelae, beyond descriptions of their physical appearance. These large monuments likely had some cultural significance ... «Ancient Origins, janv 15»
3
Automated content conversion solution Khemeia wins IBM …
Stelae-Technologies Chennai-based Stelae Technologies, the company behind Khemeia, an automated conversion solution for multiple categories of content, ... «VC Circle, oct 14»
4
Two ancient Maya sites discovered in southern Mexico
Also found at Lagunita were 10 stelae and three altars, some of them with well-preserved reliefs, including hieroglyphic inscriptions. “The date on Stela 2 ... «Past Horizons Archaeology News, août 14»
5
The Stele of Revealing, Part I – A Funerary Stele
Funerary stelae reproduce the sacred structure of the tomb. The top of the stele is decorated with an image of the sky-goddess Nut, sometimes abbreviated to an ... «Patheos, juin 14»
6
Eastern Europe's Anthropomorphic Stelae Have Been Neglected for …
Across Eastern Europe and into parts of Central Asia, anthropomorphic stone stelae have dotted the landscape for centuries. These flat, plank-like monuments ... «Smithsonian, mars 14»
7
'Assassin's Creed 4: Black Flag' Wiki: Where To Find All 16 Mayan …
Each Stelae comes in a form of a puzzle. You have to climb a Mayan sculpture and perch yourself at the top. Once you do so, shapes and lines will appear and ... «Headlines & Global News, déc 13»
8
Assassin's Creed 4 Mayan Stelae Locations and Puzzle Solutions
The Assassin's Creed franchise has always been known to give room to different secrets and Assassin's Creed 4: Black Flag is no different. Unlocking the secret ... «SegmentNext News, oct 13»
9
Stelae upgrades content conversion software Khemeia, targets …
Stelae Technologies, a software firm offering cloud-based content conversion software Khemeia, is looking to expand team, add more languages to its flagship ... «VC Circle, mai 13»
10
The Inadequacy of Berlin's “Memorial to the Murdered Jews of Europe”
Just south of the Brandenburg Gate is Berlin's Holocaust Memorial, with its two thousand, seven hundred and eleven gray concrete slabs, or stelae. They are ... «New Yorker, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stelae [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stelae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z