Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stichomythia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STICHOMYTHIA

From Greek stikhomuthein to speak alternate lines, from stikhos line + muthos speech.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STICHOMYTHIA EN ANGLAIS

stichomythia  [ˌstɪkəʊˈmɪθɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STICHOMYTHIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stichomythia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STICHOMYTHIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stichomythia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stichomythia

Stichomythia

La stichomythie est une technique dans le drame du verset dans laquelle des lignes alternées simples, ou des demi-lignes, ou parfois des paires de lignes alternées, sont données à des caractères alternés. Il comporte généralement des répétitions et des antithèses. Le terme est né dans le théâtre de la Grèce antique, même si de nombreux dramaturges ont utilisé la technique. Etymologiquement, il dérive du grec stikhos + muthos. Stichomythia est particulièrement bien adapté aux sections de dialogue dramatique où deux personnages sont en conflit violent. L'intensité rythmique des lignes alternées combinées avec des ripostes rapides et mordantes dans le dialogue peut être assez puissante. Stichomythia is a technique in verse drama in which single alternating lines, or half-lines, or occasionally pairs of alternating lines, are given to alternating characters. It typically features repetition and antithesis. The term originated in the theatre of Ancient Greece, though many dramatists since have used the technique. Etymologically it derives from the Greek stikhos + muthos. Stichomythia is particularly well suited to sections of dramatic dialogue where two characters are in violent dispute. The rhythmic intensity of the alternating lines combined with quick, biting ripostes in the dialogue can be quite powerful.

définition de stichomythia dans le dictionnaire anglais

La définition de la stichomythie dans le dictionnaire est une forme de dialogue originaire du drame grec dans lequel des lignes simples sont prononcées par des locuteurs alternés.

The definition of stichomythia in the dictionary is a form of dialogue originating in Greek drama in which single lines are uttered by alternate speakers.

Cliquez pour voir la définition originale de «stichomythia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STICHOMYTHIA


anacoluthia
ˌænəkəˈluːθɪə
audiencia
ˌaʊdɪɛnˈθɪə
Ayuthia
ɑːˈjuːθɪə
barathea
ˌbærəˈθɪə
calathea
ˌkæləˈθɪə
Carinthia
kəˈrɪnθɪə
chalicothere
ˈkælɪkəʊˌθɪə
Cynthia
ˈsɪnθɪə
forsythia
fɔːˈsaɪθɪə
isothere
ˈaɪsəʊˌθɪə
lithia
ˈlɪθɪə
Lysithea
laɪˈsɪθɪə
megathere
ˈmɛɡəˌθɪə
Parthia
ˈpɑːθɪə
Pythia
ˈpɪθɪə
stealthier
ˈstelθɪə
titanothere
taɪˈtænəˌθɪə
toothier
ˈtuːθɪə
uintathere
juːˈɪntəˌθɪə
unhealthier
ʌnˈhelθɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STICHOMYTHIA

stich
sticharia
sticharion
sticheron
stichic
stichically
stichidia
stichidium
stichology
stichometric
stichometrical
stichometry
stichomythic
stichomythy
stichos
stick
stick around
stick at
stick at nothing
stick by

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STICHOMYTHIA

Appalachia
aristolochia
Bahia
chia
dieffenbachia
dysgraphia
Escherichia
hypanthia
Ischia
kochia
morphia
paronychia
Philadelphia
raphia
Scythia
Shia
Sophia
Synthia
Walachia
Wallachia

Synonymes et antonymes de stichomythia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STICHOMYTHIA»

stichomythia hamlet shakespeare richard literary term examples oedipus king othello stichomythia technique verse drama which single alternating lines half occasionally pairs given characters typically merriam webster audio pronunciations word games encyclopedia britannica also spelled stichomythy plural stichomythias stichomythies alternate form sometimes classical define play characterized brief exchanges between each whom usually speaks during oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary pikes being without plot exercise what senecans translations answers stikoh mith disputing answer other rapidly urban when same words someone else order make them look stupid stichomythic talking poetic device originating tragedy individual speakers rapid terminology sticomythia mask

Traducteur en ligne avec la traduction de stichomythia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STICHOMYTHIA

Découvrez la traduction de stichomythia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stichomythia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stichomythia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

stichomythia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stichomythia
570 millions de locuteurs

anglais

stichomythia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stichomythia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stichomythia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

stichomythia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stichomythia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stichomythia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stichomythia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stichomythia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stichomythie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stichomythia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stichomythia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stichomythia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stichomythia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stichomythia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टिकोमॅथीया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stichomythia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stichomythia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stichomythia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

stichomythia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stichomythia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stichomythia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stichomythia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stichomythia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stichomythia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stichomythia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STICHOMYTHIA»

Le terme «stichomythia» est très peu utilisé et occupe la place 180.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stichomythia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stichomythia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stichomythia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STICHOMYTHIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stichomythia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stichomythia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stichomythia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STICHOMYTHIA»

Découvrez l'usage de stichomythia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stichomythia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studies in Stichomythia
Ion, stichomythia in, 19 f. Iphigeneia in Aulis, stichomythia in, 21. Iphigeneia in Tauris, stichomythia in, 18 f. Irony, 48 f., 59 f., 86; in parody, 73, 84 f. Irregularity of dialogue in Sophocles, 10 f., 14, 15, 16. See also "Linked verses." Jack Jugler, 75 .
John Leonard Hancock, 1917
2
Dictionary of the Theatre: Terms, Concepts, and Analysis
STICHOMYTHIA Fr.: stichomythie; Ger.: Stichomythie; Sp.: stichomithia. Rapid verbal exchanges between two characters (a few lines or sentences, one line, even two or three words), most often at a particularly dramatic point in the action.
Patrice Pavis, 1998
3
Image and Concept
By means of stichomythia they begin step by step to penetrate the secret meaning of the events which govern the conduct of nature and human beings. A struggle of two powers appears, of the subjective (the confusion of Oedipus, who knows ...
Olga Freidenberg, 2006
4
The Cambridge Companion to Greek Tragedy
The scenes are conventionally divided into rheseis and stichomythia. A rhesis ( plural rheseis) is a set speech of varying length (rarely more than a hundred lines ) in which a figure offers an exposition of his or her position, or a description of an  ...
P. E. Easterling, 1997
5
Recognition and the Limits to Knowledge in Euripides
take a less subjectively judgmental tack, and employ useful taxonomies that include "Anagnorisis-Stichomythie" as a separate category of stichomythia. 5 Introducing his own taxonomy and speaking generally, Seidensticker cites Aeschylus' ...
Brian V. Lush, 2008
6
Greek Tragic Theatre
Stichomythia Cut-and-thrust dialogue called stichomythia ('story by lines') constitutes another important convention of tragic rhetoric. It can take a variety of forms, normally alternating single lines of dialogue between two characters, but also ...
Rush Rehm, 2003
7
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition
R. O. EVANS STICHOMYTHIA (Gr., “line-speech”). Refers to a highly formalized kind of *dialogue in Gr. and Lat. drama in which each speech is confined to a single metrical line. Equally formalized are two related phenomena: distichomythia, ...
Stephen Cushman, Clare Cavanagh, Jahan Ramazani, 2012
8
Aeschylus' Supplices:
It can hardly be an earlier development than the rhesis of the actor,1 which in the earlier plays of Aeschylus normally contains the important dramatic moment, with stichomythia being used only to expand and analyse further the ideas of that ...
A. F. Garvie, 1969
9
Greek Tragic Style: Form, Language and Interpretation
a range of emotions or types of argument, stichomythia is better suited to swift exchange of information through question and answer, though it can also be used for spicy polemic, aggressive interrogation, or accusation and defence. Important ...
R. B. Rutherford, 2012
10
The Authenticity of Prometheus Bound
(Alternatively Prom. has 'd' twice, and 'b/a' once, i.e. the transition from two- to one -line stichomythia, found in two Sophocles plays, five Euripides.) We may summarize Prom.'s singularities again: (1) the 2:1 arrangement of Prom. 40-81; (2 ) the ...
Mark Griffith, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STICHOMYTHIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stichomythia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Texas Bank and Trust wins spelling bee with 'lepidopterology'
Cromer's team also spelled "stichomythia," "chatelaine" and "Schipperke." The spelling bee, made up of contestants from area businesses and nonprofit ... «Longview News-Journal, juin 15»
2
Gokul Venkatachalam And Vanya Shivashankar Win 2015 National …
Their final words were "stichomythia" and "feuilleton," respectively. Co-champions also won in 1962, 1957 and 1950. The 2015 Scripps National Spelling Bee ... «International Business Times, mai 15»
3
Scripps Spelling Bee 2015: Time, TV schedule and live stream
Last year, Ansun Sujoe and Sriram Hathwar shared the championship. Recent winners correctly spelled words such as "stichomythia," "knaidel" and "guetapens. «SB Nation, mai 15»
4
Tim Kaine still gets inspired by people. Just don't ask him to run for …
Last year one of the final words of the National Spelling Bee was stichomythia. Can you spell that? Oh, my gosh. S-T-I-C-C-O-M-Y-T-H-I-A. No, but pretty close. «Washington Post, mai 15»
5
Rote on a roll: Why spelling wizards are our gift to the world
... have experience of how to work with their hands, a skill more important than knowing the capital of Burkina Faso and the correct spelling of stichomythia. «Economic Times, mai 15»
6
Holy stichomythia! The spelling bee is back
WASHINGTON — It's May in Washington, which means the cherry blossoms have finished blooming, Congress is debating the budget, and the nation's top ... «USA TODAY, mai 15»
7
Spelling bees don't teach kids literacy, or much else
How would you go spelling feuilleton, stichomythia, cymotrichous, or appoggiatura? More importantly, do you know the meaning of these words, and could you ... «The Conversation AU, avril 15»
8
Review: Orlando
The chorus were initially over-stylized, a little too smug in their slickly rehearsed stichomythia delivery of Woolf's text. Making a stab at DV8-style physicality was ... «Oxford Student, nov 14»
9
2014 Scripps Spelling Bee Crowns Co-Champions
... a seventh-grader from Fort Worth, Texas, were crowned co-champions after they spelt the last two words from the list - stichomythia and feuilleton accurately. «DOGOnews, juin 14»
10
You, too, could be a spelling bee champion by following these three …
... National Spelling Bee, two American teenagers were so good they were crowned joint champions, correctly spelling the words “stichomythia” and “feuilleton” ... «Washington Post, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stichomythia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stichomythia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z