Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "straight-laced" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STRAIGHT-LACED EN ANGLAIS

straight-laced play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRAIGHT-LACED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Straight-Laced est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STRAIGHT-LACED

straight shooter
straight ticket
straight up
straight-acting
straight-arm
straight-arrow
straight-cut tobacco
straight-edge
straight-edged
straight-faced
straight-line
straight-out
straightaway
straightbred
straightedge
straighten
straighten out
straighten up
straightener
straightforth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STRAIGHT-LACED

defaced
disgraced
displaced
double-faced
fresh-faced
interlaced
misplaced
monospaced
palaced
red-faced
shitfaced
spaced
strait-laced
terraced
two-faced
unlaced
unplaced
unraced
unsolaced
well-placed

Synonymes et antonymes de straight-laced dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STRAIGHT-LACED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «straight-laced» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de straight-laced

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRAIGHT-LACED»

straight-laced moralistic narrow minded niminy piminy maidish overscrupulous prim proper prudish puritanical strict victorian straight laced documentary origin person shoes band boots always hands projects time never goes house past distant relatives weddings when they could strait oxford dictionaries straightjacket generally accepted standard spelling more common than straitlaced merriam webster variants dignified woman wore tightly tied lace reply like translations information about define sentence ˈstreɪtˈleɪst show spelled streyt leyst wiktionary adjective edit comparative superlative most having views moral matters with definitions word meaning language vote down favorite have same different meanings francisco likes talking this designer stylist please message inquiries thank wordreference variant also found these entries groundspark straightlaced fearless look highly charged subject unearths

Traducteur en ligne avec la traduction de straight-laced à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRAIGHT-LACED

Découvrez la traduction de straight-laced dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de straight-laced dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «straight-laced» en anglais.

Traducteur Français - chinois

直花边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recto - atado
570 millions de locuteurs

anglais

straight-laced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे सजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على التوالي الذي تغلب عليه اسهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямой кружевной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

certinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরল-ফিতাওয়ালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guindée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geradliniger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレートが混入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직선 엮여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sakcara langsung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng tẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக-நுழைக்கப்பட்டிருந்தன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ-लेबले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düz bağcıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puritano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosto splecione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямій мереживний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept - dantelat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία - δεμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit -gedraai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rak - laced
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

straight - laced
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de straight-laced

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRAIGHT-LACED»

Le terme «straight-laced» est communément utilisé et occupe la place 63.371 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «straight-laced» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de straight-laced
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «straight-laced».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRAIGHT-LACED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «straight-laced» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «straight-laced» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot straight-laced en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STRAIGHT-LACED»

Citations et phrases célèbres avec le mot straight-laced.
1
Bob Edwards
I'm a very straight-laced, conservative news kind of guy.
2
Brie Larson
I was home-schooled, was always very close with my mom and was very straight-laced and square. I was never the rebellious one, and I never threw hissy fits.
3
Lee Smith
I was raised in a little church, the Grundy Methodist Church, that was very straight-laced, but I had a friend whose mother spoke in tongues. I was just wild for this family. My own parents were older, and they were so over-protective. I just loved the 'letting go' that would happen when I went to church with my friend.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRAIGHT-LACED»

Découvrez l'usage de straight-laced dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec straight-laced et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Straight Laced
Not to mention he's hot, has tattoos and drives a motorcycle. When Nate brings to her attention she's too straight laced for him, she decides it's time for a change.
Jessica Gunhammer, 2014
2
英語小技巧(下):
閱讀 Straight-laced When shoes are laced correctly, everything is in the proper place, tidy and neat. If a person is straight laced, this means that they play by the rules without deviation. Usually, their morals and standards are impeccable and ...
鮑佳欣, 廣譯翻譯社, 2010
3
How to Analyze People on Sight
The Straight-Laced None of these things "just happened." They are the result of the law of cause and effect. The connection between external and internal traits is becoming clearer every day and reveals some very unexpected things. One that  ...
Elsie Lincoln Benedict, Ralph Paine Benedict, 2010
4
Robert Hartwell Fiske's Dictionary of Unendurable English: A ...
Stigmatism is normal vision; astigmatism is a visual defect. straight-laced Misspelling of strait-laced. ° He's as healthy and straightlaced a guy as you'll meet, and in today's society, that is amazing. USE strait-laced. ° Anyone who's worked in ...
Robert Hartwell Fiske, 2011
5
Historic Abilene: An Illustrated History
“A. STRAIGHT-LACED. COMMUNITY”. The twentieth century opened full of promise for Abilene. While Abilenians prepared to leave the frontier behind, they remained committed to nineteenth century ideals of education, morality, and a stable ...
Tracy McGlothlin Shilcutt, David Coffey, Donald S. Frazier, 2000
6
Oxford American Desk Dictionary & Thesaurus
3 logically, rationally, straight-faced having a serious expression. straight-laced = STRAIT-LACED. straight·a·way /ˈstrātəˌwā/ adv. immediately. adj. extending or moving in a straight line. n. a straight section of a road or racetrack. synonyms ...
Oxford University Press, 2010
7
Pocket Oxford American Dictionary and Thesaurus
3 logically, rationally, straight-faced having a serious expression. straight-laced = STRAIT-LACED. straight·a·way /ˈstrātəˌwā/ adv. immediately. adj. extending or moving in a straight line. n. a straight section of a road or racetrack. now, ...
Oxford University Press, 2010
8
The Shoelace Book: A Mathematical Guide to the Best (and ...
In particular, see the shoelace entries in the On-Line Encyclopedia of Integer Sequences [24]. Straight-laced. Note that straight-laced, in the sense of 'prudish', is a modern spelling of the more correct strait-laced. Here 'strait', as in 'straitjacket' , ...
Burkard Polster, 2006
9
Pocket Oxford English Dictionary
2 honest and open. straightforwardly adv. straightjacket n. var. of straitjacket. straight-laced adj. var. of strait-laced. straight man n. a person in a show whose role is to provide a comedian with opportunities to make jokes. strain1 v.1 force ...
Maurice Waite, 2013
10
Contemporary Dystopian Fiction for Young Adults: Brave New ...
19 Paulo Bacigalupi, “Straight-Laced Dystopias,” Kirkus Reviews, April 4, 2012, http://www.kirkusreviews.com/blog/young-adult/straight-laced-dystopias/. 20 Fredric Jameson, Archeologies of the Future: The Desire Called Utopia and Other ...
Carrie Hintz, Balaka Basu, Katherine R. Broad, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRAIGHT-LACED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme straight-laced est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Straight-Laced Washington Embraces Underground Metal Scene
D.C.'s Experimental, Thriving And Often Overlooked Jazz Scene · In A City Known For Go-Go, Hip-Hop Is Making A Name For Itself · Straight-Laced Washington ... «WAMU 88.5, mai 15»
2
17 badass rap lyrics which sum up your totally straight-laced childhood
None of us can help where we're from. And we should never let our origins prevent us from appreciating far-away cultures, particularly when it comes to music. «Metro, avril 15»
3
Straight-laced makeover for Columbine obsessed goth as she …
The American woman and the Canadian man accused of plotting a bloody Valentines Day massacre in a Halifax shopping mall appeared in court on Friday ... «Daily Mail, mars 15»
4
Straight-laced Netflix has a lot to learn from The Pirate Bay
The Pirate Bay is back online, providing you can find it through the barrier of ISP blocks that try to stop people from accessing it. Or at least, stop people ... «TechRadar, janv 15»
5
Alison Williams Says GRAPHIC 'Girls' Sex Scene Didn't Shock Her …
Straight-laced newsman Brian Williams also had a tongue-in-cheek response to the controversial two-minute scene. "Allison's always been an actress. For us ... «Fashion & Style, janv 15»
6
Aubrey Plaza: I'm straight-laced at work
The 30-year-old actress is best known for playing April Ludgate in Parks and Recreation. She is a big fan of comedy, and has starred in films including Funny ... «Belfast Telegraph, sept 14»
7
The Gay Games cometh, and straight-laced Cleveland businesses …
Melanie Hershberger, owner of Music Saves in Collinwood, checks inventory as she holds her cat, Vinyll, during her business day June 5, 2014. Music Saves ... «The Plain Dealer, juin 14»
8
California Cracks Down on Hacker Boot Camps
The news is yet another example of the fast-and-loose Silicon Valley ethos running up against the more straight-laced attitudes of government regulators. «Wired, janv 14»
9
Meme: Robbie Rogers Is Off the Market, Colton Haynes Remembers …
“Kansas is very religious, very Republican, and very straight-laced. I needed to get away from that. […] My family moved to town and we were kind of the outcasts ... «TheBacklot, nov 13»
10
Review: 'Hedwig' is not for the straight-laced crowd
Review: 'Hedwig' is not for the straight-laced crowd. Spencer Meyers plays the tortured title character in Jobsite Theatre's production of "Hedwig and the Angry ... «Tbo.com, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Straight-Laced [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/straight-laced>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z