Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stralsund" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STRALSUND

German.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STRALSUND EN ANGLAIS

Stralsund play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRALSUND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stralsund est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRALSUND EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Stralsund» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stralsund

Stralsund

Stralsund, est une ville de Poméranie occidentale, en Allemagne, située sur la côte sud du Strelasund. Deux ponts et plusieurs services de traversier relient Stralsund à l'île de Rügen. Une ancienne ville sans quartier, c'est la capitale du nouveau district de Vorpommern-Rügen depuis les réformes du district de septembre 2011. Depuis 2002, la vieille ville de Stralsund est honorée en tant que patrimoine mondial de l'UNESCO, avec Wismar. Ensemble avec Greifswald, Stralsund forme l'un des 4 centres urbains de haut niveau du Mecklembourg-Poméranie. Les principales industries de Stralsund sont les chantiers navals, la pêche, l'ingénierie mécanique et, à plus forte intensité, le tourisme, les sciences de la vie, les services et l'informatique. Stralsund, is a city in Western Pomerania, Germany, situated at the Southern coast of the Strelasund. Two bridges and several ferry services connect Stralsund with the island of Rügen. A former district-free town, it is the capital of the new district of Vorpommern-Rügen since the September 2011 district reforms. Since 2002, Stralsund's old town is honoured as a UNESCO World Heritage, along with Wismar. Together with Greifswald, Stralsund forms one of 4 high level urban centers of Mecklenburg-Vorpommern. The main industries of Stralsund are shipyards, fishing, mechanical engineering, and, to an increasing degree, tourism, life sciences, services and IT.

définition de Stralsund dans le dictionnaire anglais

La définition de Stralsund dans le dictionnaire est un port dans le nord-est de l'Allemagne, dans le Mecklembourg-Poméranie occidentale sur un détroit de la Baltique: l'une des principales villes de la ligue hanséatique. Pop: 59 140.

The definition of Stralsund in the dictionary is a port in NE Germany, in Mecklenburg-West Pomerania on a strait of the Baltic: one of the leading towns of the Hanseatic League. Pop: 59 140.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stralsund» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STRALSUND

Straits of Florida
Straits Settlements
strake
straked
stramash
stramazon
stramineous
stramonium
stramony
strand
stranded
strandedness
strander
strandflat
strandline
Strandloper

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STRALSUND

Aalesund
all-around
around
background
bound
compound
Dortmund
fall to the ground
found
fund
get off the ground
ground
hound
into the ground
pound
refund
round
sound
to the ground
underground

Synonymes et antonymes de Stralsund dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRALSUND»

Stralsund stralsund hostel cinestar hotel wetter ozeaneum außer kontrolle aquarium city western pomerania germany situated southern coast strelasund bridges several ferry services connect with island rügen former district town willkommen hansestadt offizielle internetseite stadtverwaltung informiert über aktuelle stadtgeschehen gibt einen überblick welcome tourismuszentrale power colour dominates glowing gothic brick found churches imposing hall monasteries historic centres medieval towns baltic northern were major trading hanseatic league alles blick einkaufs informationsportal für gäste einwohner stadtplan mobiler service unternehmer owhc located northeast directly shore narrow strip which separates from things tripadvisor reviews hotels attractions restaurants making your best resource fachhochschule centrum hochschulentwicklung wochenzeitung „die zeit bescheinigen auch ihrem aktuellen ranking wyndham hansedom direkt badeparadies ideal freizeit wellness familienurlaub

Traducteur en ligne avec la traduction de Stralsund à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STRALSUND

Découvrez la traduction de Stralsund dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stralsund dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stralsund» en anglais.

Traducteur Français - chinois

施特拉尔松德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stralsund
570 millions de locuteurs

anglais

Stralsund
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Stralsund
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شترالسوند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Штральзунд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stralsund
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stralsund
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stralsund
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stralsund
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stralsund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュトラルズント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈트 랄 준트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stralsund
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stralsund
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stralsund
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्रल्सुंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stralsund
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stralsund
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stralsund
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Штральзунд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stralsund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στράλσουντ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stralsund
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stralsund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stralsund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stralsund

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRALSUND»

Le terme «Stralsund» est assez utilisé et occupe la place 38.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stralsund» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stralsund
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stralsund».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STRALSUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stralsund» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stralsund» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stralsund en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STRALSUND»

Découvrez l'usage de Stralsund dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stralsund et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eines Hochedlen Raths Der Stadt Stralsund ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Stralsund (Germany), 2009
2
A Market Analysis for Fitness Clubs in Stralsund
HanseDom Stralsund GmbH Grünhufer Bogen 18 – 20 18437 Stralsund SHS Sporthaus Stralsund Barther Str. 88 Dynamic Fitness Club Heinrich-Heine-Ring 76 18437 Stralsund Gym Fitness World Studio GmbH Tribseer Damm 76 18437 ...
Laura Herrmann, Mareike Demann, 2013
3
Stralsund: Stralsund, Treaty of Stralsund, Siege of ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
4
Adventure Guide Germany
Of all the large towns in Mecklenburg- Vormpommern, Stralsund is arguably the most interesting and most beautiful. It has several brick Gothic buildings, which bear testimony to the wealth and power this town once enjoyed as a leading ...
Henk Bekker, 2005
5
Historische Informationssysteme - Pest Stralsund 1710:
Jahrhunderts in Stralsund - ein erster Überblick VON URSULA MARKFORT l . Einleitung In den bisher erschienenen Publikationen über die Altstadt Stralsunds werden stets die Einmaligkeit der Stadtanlage, das mittelalterliche Stralsund mit ...
Stefan Kroll, 2006
6
Sailing Directions, Baltic Sea
Pilots can be contacted by VHF and board, as follows: 1. Stralsund Northern Approach— in the vicinity of Lighted Buoy No. 1 (54°34'N., l.V03'E.). 2. Stralsund Eastern Approach (Sassnitz. Mukran, and Wolgast)— in the vicinity of Landtief B  ...
7
Baltic connections. Vol. 1: Denmark, Estonia, Finland, Germany
Stralsund www.stralsund.de/stadtarchiv Court of the Town of Stralsund Record group Courts of the Town of Stralsund Gerichtswesen der Stadt Stralsund Reference code : Rep. 3 Period : 1310–mid 19th century Extent : 7818 units Abstract ...
Lennart Bes, Edda Frankot, Hanno Brand, 2007
8
Western Europe
Getting There & Around Rostock is on the busy line that links Hamburg (€29.70 to €38, 13⁄4 to 21⁄2 hours) to Stralsund (€12.80, one hour). Services to/ from Schwerin (€14.60 to €18.50, one hour) are frequent as is the branch line to Wismar ...
‎2009
9
Baltic Sea (Southern Part)
Nuclear-powered vessels. Vessels entering the VTS Area of Stralsund North must maintain a continuous listening watch on VHF channel 16 or 67. It is mandatory for vessels to send the following reports: 1 . Sailing Plan (SP)— An SP must be ...
Griffes
10
Dictionary of Battles and Sieges: P-Z
Stralsund I 1184 I Danish Wars of Expansion Despite victory in 1 168 at Arkona, Waldemar I of Denmark faced continued attacks by Wendish pirates and Duke Boguslaw of Po- merania led a large fleet to regain the island of Riigen, held by ...
Tony Jaques, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRALSUND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stralsund est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kussbonbons von der Kanzlerin
Bei einem Besuch der Kinderbibliothek in Stralsund verriet die Bundeskanzlerin gestern die Lieblingslektüre ihrer Kindheit: Die Wilhelm-Busch-Geschichten von ... «svz.de, juin 15»
2
Badrow bleibt Bürgermeister in Stralsund
Alexander Badrow (CDU) gewann die Wahl in Stralsund souverän. Laut dem vorläufigen Endergebnis entfielen 65,1 Prozent der Stimmen auf den 41-jährigen ... «NDR.de, avril 15»
3
Mutter mit Hammer erschlagen "Der kranke Frank hat sie getötet"
Auf der gut beschilderten Strecke von Wolgast nach Stralsund habe sich sein Chef verfahren. Er habe aus Stralsund mit Diesel kommen müssen, damit sein ... «Nordkurier, mars 15»
4
Mecklenburg-Vorpommern - Haftstrafen im "Fischbrötchen-Krieg"
Dem Urteil zufolge haben die Angeklagten aus Ärger über Konzessionen für den Fischbrötchen-Verkauf im Stralsunder Hafen den Vize-Oberbürgermeister der ... «Süddeutsche.de, févr 15»
5
'Fish mafia' jailed over 'sandwich war'
But there had been a pattern of violence in Stralsund ever since Hartlieb had ... of thousands of tourists who visit Stralsund looking for rest and relaxation. «The Local.de, févr 15»
6
Prozess in Stralsund Vergewaltiger von Greifswalder Studentin …
Gabriel Kords Das Stralsunder Gericht hatte keinerlei Zweifel an der Schuld des Angeklagten. ×. Er spricht mit leiser Stimme, schaut ständig zu Boden und blickt ... «Nordkurier, févr 15»
7
Zwei Menschen sterben bei Unfall in Stralsund
In Stralsund hat sich am Mittwochmorgen ein schwerer Verkehrsunfall mit zwei Todesopfern und zwei Schwerverletzten ereignet. Laut Polizei geriet ein Auto mit ... «NDR.de, févr 15»
8
250 Mvgida-Anhänger in Stralsund
Zum dritten Mal sind MVgida-Anhänger am Montag zu einem „Abendspaziergang“ in Stralsund zusammengekommen. Diesmal waren es zunächst rund 250 ... «svz.de, févr 15»
9
MVgida stößt auf Gegenprotest in Stralsund
"Stralsund für alle" - Unter diesem Motto haben am Montagabend etwa 700 Menschen in Stralsunds Innenstadt gegen die islamkritische Bewegung MVgida ... «NDR.de, janv 15»
10
Mvgida-Protest: Tausende demonstrieren für Toleranz
In Stralsund demonstrieren am 12.01.2015 Teilnehmer mit einem Plakat mit der Aufschrift „Kein Mensch ist illegal“ für Offenheit und Toleranz gegenüber ... «Ostsee Zeitung, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stralsund [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stralsund>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z