Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "strophic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STROPHIC EN ANGLAIS

strophic  [ˈstrɒfɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STROPHIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Strophic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STROPHIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «strophic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Forme strophique

Strophic form

La forme strophique est le terme appliqué aux chansons dans lesquelles tous les vers ou les strophes du texte sont chantés à la même musique. L'opposé de la forme strophique, avec de la nouvelle musique écrite pour chaque strophe, s'appelle composite. Le terme est dérivé du mot grec στροφή, strophē, signifiant "turn". C'est la forme musicale la plus simple et la plus durable, l'extension d'une musique par la répétition d'une seule section formelle. Cela peut être analysé comme "A A A ...". Cette méthode additive est l'analogique musical des strophes répétées dans la poésie ou les paroles et, en fait, où le texte répète le même schéma de rime d'une strophe à l'autre, la structure de la chanson utilise souvent le même matériau ou très similaire d'une strophe à le suivant. Une forme strophique modifiée change le motif dans certaines strophes quelque peu comme un thème rudimentaire et des variations. La forme contrastante du vers-chœur est une forme binaire qui alternent entre deux parties de la musique, bien que cela puisse aussi être interprété comme constituant une forme de contour-contour strophique plus vaste. De nombreuses chansons folkloriques et populaires sont de forme strophique, y compris les douze bar blues, les ballades, les hymnes et les chants. Strophic form is the term applied to songs in which all verses or stanzas of the text are sung to the same music. The opposite of strophic form, with new music written for every stanza, is called through-composed. The term is derived from the Greek word στροφή, strophē, meaning "turn". It is the simplest and most durable of musical forms, extending a piece of music by repetition of a single formal section. This may be analyzed as "A A A...". This additive method is the musical analogue of repeated stanzas in poetry or lyrics and, in fact, where the text repeats the same rhyme scheme from one stanza to the next the song's structure also often uses either the same or very similar material from one stanza to the next. A modified strophic form varies the pattern in some stanzas somewhat like a rudimentary Theme and variations. Contrasting verse-chorus form is a binary form that alternates between two sections of music, although this may also be interpreted as constituting a larger strophic verse-refrain form. Many folk and popular songs are strophic in form, including the twelve bar blues, ballads, hymns and chants.

définition de strophic dans le dictionnaire anglais

La définition de strophic dans le dictionnaire est de, se rapportant à, ou employant une strophe ou des strophes.

The definition of strophic in the dictionary is of, relating to, or employing a strophe or strophes.

Cliquez pour voir la définition originale de «strophic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STROPHIC


antistrophic
ˌæntɪˈstrɒfɪk
apostrophic
ˌæpəˈstrɒfɪk
atrophic
əˈtrɒfɪk
autotrophic
ˌɔːtəˈtrɒfɪk
auxotrophic
ˌɔːksəˈtrɒfɪk
catastrophic
ˌkætəˈstrɒfɪk
diastrophic
ˌdaɪəˈstrɒfɪk
dystrophic
dɪsˈtrɒfɪk
eutrophic
juːˈtrɒfɪk
geostrophic
ˌdʒiːəʊˈstrɒfɪk
heterostrophic
ˌhɛtərəʊˈstrɒfɪk
heterotrophic
ˌhɛtərəʊˈtrɒfɪk
hypertrophic
ˌhaɪpəˈtrɒfɪk
mesotrophic
ˌmɛsəʊˈtrɒfɪk
monostrophic
ˌmɒnəˈstrɒfɪk
neurotrophic
ˌnjʊərəˈtrɒfɪk
octastrophic
ˌɒktəˈstrɒfɪk
oligotrophic
ˌɒlɪɡəʊˈtrɒfɪk
phototrophic
ˌfəʊtəʊˈtrɒfɪk
trophic
ˈtrɒfɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STROPHIC

strontium unit
strooke
strop
strophanthin
strophanthus
strophe
strophical
strophiolate
strophiole
strophoid
strophuli
strophulus
stropped
stropper
stroppier
stroppiest
stroppily
stroppiness
stropping
stroppy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STROPHIC

anthroposophic
chemoheterotrophic
corticotrophic
endotrophic
geographic
gonadotrophic
lymphotrophic
mixotrophic
mycotrophic
necrotrophic
pansophic
philosophic
photoautotrophic
polytrophic
prototrophic
saprotrophic
somatotrophic
theosophic
thyrotrophic
unphilosophic
zootrophic

Synonymes et antonymes de strophic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STROPHIC»

strophic setting aria lied modified through composed poem form song examples strophic term applied songs which verses stanzas text sung same merriam webster audio pronunciations games theory answer simply defined type that melody tune different words each strophe define strophical consisting pertaining characterized strophes having successive pronunciation translations wiktionary jump navigation search comparative more superlative prosody encyclopedia britannica there were precursors cantata

Traducteur en ligne avec la traduction de strophic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STROPHIC

Découvrez la traduction de strophic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de strophic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «strophic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

strophic
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estrófica
570 millions de locuteurs

anglais

strophic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

strophic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالأناشيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

строфическая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strophic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

strophic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strophique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strophic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strophen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有節の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비극적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strophic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

strophic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strophic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्ट्रॉफिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıta ile ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strofica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strophic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

строфическая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strofic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strophic
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strofiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

följder som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strofiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de strophic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STROPHIC»

Le terme «strophic» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «strophic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de strophic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «strophic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STROPHIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «strophic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «strophic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot strophic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STROPHIC»

Découvrez l'usage de strophic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec strophic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ten Hispano-Arabic Strophic Songs in the Modern Oral ...
This work explores the literary and musical connections between Hispano-Arabic strophic songs of the muwashshaha-zajal genre, and their medieval Romance cognates, the ballata, cantiga, dansa, rondeau, villancico, and virelai.
Benjamin M. Liu, James T. Monroe, 1989
2
The Psalms: Strophic Structure and Theological Commentary
This meticulous work renders a translation of Psalms more reliable than those of Terrien's predecessors. He also draws on many fruitful gains of structural analysis in discerning the strophic divisions within the Hebrew text.
Samuel L. Terrien, 2003
3
C.P.E. Bach and the Rebirth of the Strophic Song
All interested listeners, from amateurs to professional musicologists and singers, will benefit from the insight captured by this book.
William H. Youngren, 2003
4
Cengage Advantage Books: A Creative Approach to Music ...
The simplest form in music is probably strophic form. Many, if not most folk songs exist in this form—that is, the song has a number of verses and each verse is sung to the exact same music. The surface of the song may, of course, change ...
William Duckworth, 2008
5
Retracing a Winter's Journey: Franz Schubert's "Winterreise"
Compared to Die whites Miillrrin, the small number of strict strophic songs in Worterreise is striking. The first lv'lt'lller cycle begins and ends with strophic songs , each with five stanaas, an appropriate framework for a composition that includes  ...
Susan Youens, 2013
6
Muwaššah, Zajal, Kharja: Bibliography of Eleven Centuries of ...
This bibliography - intended to be as complete as possible - provides information on written material in 22 languages about "muwassa?" and "zajal" (poetical strophic forms in al-Andalus during the Middle Ages) and the "kharja" (final ...
Henk Heijkoop, Otto Zwartjes, 2004
7
The Strophic Structure of Isaiah 52: 13-53...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Louis Breslich, 2012
8
Why Classical Music Still Matters
About two-thirds of the songs in Winterreise are strophic, but in a modified rather than a strict sense. Strict strophic songs, traditionally simple, repeat different verses to the same music. The technique assumes a stable emotional center that  ...
Lawrence Kramer, 2007
9
Sovereign Feminine: Music and Gender in Eighteenth-century ...
Matthias Claudius 2/4, F major, strophic 2. “Schlummre, Biibchen, schlummr' im SchoB"; text by Agnes Grafin zu Stollberg 2/4, G major, strophic 3. “Lieblicher Knab', ich wiege”; text by Friedrich Leopold Graf zu Stollberg 6/8, F major, strophic 4.
Matthew William Head, 2013
10
Fossils in Earth Sciences
More primitive brachiopod hinge is called strophic hinge. In this case, both the valves have straight margins along the hinge and these two straight lines lie in contact with each other to make the strophic hinge. The hinge line itself is straight , ...
ANIS KUMAR RAY, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STROPHIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme strophic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bostridge/Wybrew review – special Schumann singing
... and Stille Tränen are great songs by any standard, and Bostridge made the most of them – but also a few too many that are routinely strophic and diffuse. «The Guardian, juil 15»
2
Another Monteverdi Crown for BEMF
... them both, to which Fortune and Virtue conceded in a beautifully executed duet in the form of a strophic love song, full of imitations and melting parallel thirds. «The Boston Musical Intelligencer, juin 15»
3
New Releases Make for a Triple A Cappella Fest
How you react to 1865 will depend in large measure on whether you listen closely enough to the words to allow their sentiments to transcend their strophic ... «San Francisco Classical Voice, mars 15»
4
Preview: Pittsburgh Opera restages Bizet's 'Carmen'
"Carmen" has elements of the operette -- the strophic songs and dance numbers -- but turns serious halfway through and has a tragic denouement. The opera's ... «Pittsburgh Post-Gazette, mars 15»
5
Stanford students discover an 18th-century music treasure in Green …
Stabat Mater is a 13th-century strophic hymn that depicts Mary, the mother of Jesus, during his crucifixion. The poetic text has famously been set to music by ... «Stanford Report, févr 15»
6
A Shakespearean Songbook
... Salieri (Schubert's teacher) and the 15-year-old composer's purposeful departures from strophic form (varying the melody from stanza to stanza without losing ... «Wall Street Journal, déc 14»
7
Noah Feldman: Free speech in age of Facebook, gangsta rap
Essentially, Elonis began to compose his threats using the strophic line familiar to contemporary hip-hop. A representative sample, aimed at the female FBI ... «Allentown Morning Call, déc 14»
8
Buy cat art, support your favorite shelter
A Cat-O-Strophic Affair, which opened this week at the Clay Glass Metal Stone Cooperative Gallery in Lake Worth, is designed to match animal lovers and art ... «Palm Beach Post, oct 14»
9
When I Grow Up: The Beach Boys - "In the Back of My Mind"
The structure of the song is very unusual, eschewing the standard verse/chorus formula for a sort of altered strophic form. Rather than a series of verses all ... «PopMatters, juin 14»
10
Quoth the 'Raven': It's a Hit
The pitfalls in setting this text are many: It's well known to the point of cliché, the strophic structure can be monotonous, and it is, as song texts go, of enormous ... «New York Observer, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strophic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/strophic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z