Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subconsciously" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBCONSCIOUSLY EN ANGLAIS

subconsciously  [ˌsʌbˈkɒnʃəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBCONSCIOUSLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Subconsciously est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SUBCONSCIOUSLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «subconsciously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de subconsciously dans le dictionnaire anglais

La définition du subconscient dans le dictionnaire est de manière à agir ou exister sans conscience.

The definition of subconsciously in the dictionary is in such a way as to act or exist without one's awareness.


Cliquez pour voir la définition originale de «subconsciously» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUBCONSCIOUSLY


anxiously
ˈæŋkʃəslɪ
cautiously
ˈkɔːʃəslɪ
conscientiously
ˌkɒnʃɪˈɛnʃəslɪ
consciously
ˈkɒnʃəslɪ
contentiously
kənˈtɛnʃəslɪ
deliciously
dɪˈlɪʃəslɪ
graciously
ˈɡreɪʃəslɪ
licentiously
laɪˈsenʃəslɪ
preconsciously
priːˈkɒnʃəslɪ
pretentiously
prɪˈtɛnʃəslɪ
self-consciously
ˌselfˈkɒnʃəslɪ
semiconsciously
ˌsɛmɪˈkɒnʃəslɪ
sententiously
senˈtenʃəslɪ
suspiciously
səˈspɪʃəslɪ
tendencially
tenˈdenʃəslɪ
tendenciously
tenˈdenʃəslɪ
tendentiously
tenˈdenʃəslɪ
unconsciously
ʌnˈkɒnʃəslɪ
unpretentiously
ˌʌnprɪˈtɛnʃəslɪ
unselfconsciously
ˌʌnˌselfˈkɒnʃəslɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUBCONSCIOUSLY

subcommission
subcommissioner
subcommittee
subcommunity
subcompact
subcomponent
subconscious
subconsciousness
subconsul
subcontiguous
subcontinent
subcontinental
subcontinuous
subcontract
subcontracting
subcontractor
subcontraoctave
subcontraries
subcontrariety
subcontrary

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUBCONSCIOUSLY

anonymously
continuously
curiously
dangerously
deviously
enormously
famously
generously
hilariously
marvellously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
seriously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Synonymes et antonymes de subconsciously dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBCONSCIOUSLY»

subconsciously subconscious dreams webster doing something mind racist unconsciously sentence subconsciously define existing operating beneath beyond consciousness self compare preconscious unconscious imperfectly wholly translations information about collins always know been thinking what said other night perhaps wrecked marriage isabel wolff rescuing defined that comes from part your cannot perceive control brain wiktionary comparative more superlative most even this moment comparing rendering oxford dictionaries adverb example sentences thing never felt traumatised then think stuck with dict wörterbuch für deutschwörterbuch spanish wordreference pronunciation forum discussions french meaning also consciously subsonic subcontractor urban racism subconservative conti

Traducteur en ligne avec la traduction de subconsciously à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBCONSCIOUSLY

Découvrez la traduction de subconsciously dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de subconsciously dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subconsciously» en anglais.

Traducteur Français - chinois

下意识地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subconscientemente
570 millions de locuteurs

anglais

subconsciously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवचेतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا شعوريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсознательно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subconscientemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবচেতন ভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconsciemment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara sedar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbewusst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無意識のうちに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무의식적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Subconsciously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiềm thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्धवटपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinç altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inconsciamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podświadomie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підсвідомо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subconstient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποσυνείδητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbewus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undermedvetet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubevisst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subconsciously

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBCONSCIOUSLY»

Le terme «subconsciously» est assez utilisé et occupe la place 50.026 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subconsciously» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subconsciously
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subconsciously».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBCONSCIOUSLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subconsciously» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subconsciously» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subconsciously en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SUBCONSCIOUSLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot subconsciously.
1
Chimamanda Ngozi Adichie
In primary school in south-eastern Nigeria, I was taught that Hosni Mubarak was the president of Egypt. I learned the same thing in secondary school. In university, Mubarak was still president of Egypt. I came to assume, subconsciously, that he - and others like Paul Biya in Cameroon and Muammar Gaddafi in Libya - would never leave.
2
Eric Bana
I guess subconsciously that all the great people you work with have an influence on you.
3
Bruce Catton
I think I was always subconsciously driven by an attempt to restate that faith and to show where it was properly grounded, how it grew out of what a great many young men on both sides felt and believed and were brave enough to do.
4
Amy Chua
I do think that maybe, even subconsciously, a lot of parents in the West are wondering, have we gone too far in the direction of coddling and protecting - you know, you see kids, sometimes that seem very rude and disrespectful. And the more important thing is they don't seem that happy.
5
Lou Doillon
I try to not listen to all the girls I admire musically - like Nina Simone - just so I don't find myself imitating them, even if it's subconsciously.
6
Anne Dudley
Film scores are often based on short themes, and it helps if you've got some way of developing these themes and making them sometimes last 4 minutes and sometimes last 40 seconds. One ends up doing it subconsciously.
7
Feist
There's a crazy amount of goodwill, and I don't know where it came from, and I don't understand, but the more I pay attention to it, the more it's going to sting when it flips, so I think I'm almost subconsciously cultivating this naivety to it all.
8
Rio Ferdinand
Four years ago maybe we thought we were inferior to Brazil, subconsciously we didn't see ourselves beating them. Now we believe in ourselves, we can be on the pitch with any team in the world and think we can win.
9
Jonny Greenwood
I suppose subconsciously I was thinking in terms of having the scale of it matching the scale of the images. Hence the sort of string quartet, jazz band and electronic stuff.
10
Ben Harper
Genetics do play a role in how you consciously or subconsciously manifest your true self.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBCONSCIOUSLY»

Découvrez l'usage de subconsciously dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subconsciously et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Subconsciously Speaking: Your Path to Personal Power
THIS BOOK IS YOUR INVITATION TO: Unlock the Power of Your Eyes, to connect with others on a deeper, subconscious level Unleash the Power of Your Mind, both the conscious and subconscious, and live a fuller, richer existence Understand the ...
Karen Blaine, 2012
2
Subconsciously Unconscious
This book deals with ideas, which if applied, the author believes that this hook could alter and reverse much of the problems our communities deal with on a daily basis in life.
Marcos Gray, 2011
3
Attract Money Subconsciously
I do not purport to own these skills; they have existed in many forms for many years however in this book they have my flavour. I encourage you to read and explore further by accessing the books in the recommended reading section.
Peta Stapleton, 2008
4
Subconsciously, You're My Daddy
This manual shows women how to love without holding auditions and shows men how to recognize these issues, so they can help their mate. "But abide faith, hope, love these three, but the greatest of these is love." 1 Corinthians 13:13
Kenneth J. Williams, Rhythm Of Life, 2010
5
Child of Light: A Collection of Poems
oUR. AnXIeTIes. Consciously, we dream, Subconsciously, we die. Consciously, we laugh, Subconsciously, we cry. Consciously, we hope, Subconsciously, we fall. Consciously, we accept some, Subconsciously, we want all. Consciously, we  ...
Huey Howard, 2010
6
Foreign and Second Language Learning: Language Acquisition ...
8.2 Learning occurs both consciously and subconsciously Perhaps the most important fact that is highlighted by second language research is that progress does not only occur when people make conscious ... :-*'». 8. 2 Learning occurs both ...
William Littlewood, 1984
7
the principles of understanding
v] IMAGERY AND FEELING-TONE. 137 felt even when not attended to is proved by the sense of comfort or discomfort thence arising, which gives a tone to general consciousness. If sensations can be experienced subconsciously, there can ...
8
Branding with Brains ePub
Many scientists estimate that only 5 per cent of our choices are based on conscious deliberation, so that 95 per cent of our decisions are made entirely subconsciously.8 The role of consciousness is different from what we thought but not ...
Tjaco Walvis, 2013
9
Do it Yourself: Change Your Life Subconsciously
Peta Stapleton writers with clarity and understanding, and presents a wealth of proven scientific knowledge in a straightforward, cohesive manner.
Peta Stapleton, 2005
10
Stacking the Deck: Secrets of the World's Master Card Architect
It's easy subconsciously to make them shorter with each layer until the cutout disappears and the roof cards don't fit. Force yourself to make them consistently stick out by a quarter-card. You also should be careful not to subconsciously shift  ...
Bryan Berg, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBCONSCIOUSLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subconsciously est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Are Australians being conditioned subconsciously for a new norm?
Are Australians being conditioned subconsciously for a new norm? Date: July 5, 2015. (29); Read later. Warwick McFadyen. submit to reddit · Email article · Print ... «The Age, juil 15»
2
We Subconsciously Predict, and React to, Emotional Events in the …
It is possible that our subconscious mind somehow “sees” events 1 to 10 seconds in the future. Before we are consciously aware of an event, our bodies may ... «The Epoch Times, juin 15»
3
Study: Pain response can be shaped subconsciously
A small study has shown that varying levels of pain can be subconsciously associated with photographs. Photo: Photo by Pressmaster/Shutterstock. «UPI.com, mai 15»
4
Concrete and granite, subconsciously inspired
Many artists look to their environment for inspiration, but for painter Tangie Pape Belmore it happened subconsciously. “I thought it was something I just ... «Pamplin Media Group, mai 15»
5
How Fonts and Typefaces Stimulate Your Subconscious
Most of what we perceive subconsciously is the result of priming. We treat fonts and typefaces the same way we treat stereotypes. The reason Comic Sans has ... «Big Think, mai 15»
6
Handsome Men Subconsciously Intimidate Future Bosses, Lose Out …
The reasoning for this, however, is not because handsome men are perceived as less competent, but rather that they are subconsciously perceived as too much ... «Medical Daily, avril 15»
7
'Impartial' Refs May Make Calls to Favor Home Team, Subconsciously
Fans like to blame refs' bad calls on biased. Some think this tactic is used to mask their team's defeat. But the home field advantage may not be the myth some ... «Big Think, déc 14»
8
Infographic: How Retailers Subconsciously Sway Your Senses to …
They haven't subconsciously targeted your sense of taste yet. Give them time. Click the infographic to enlarge. Get the The AdFreak Daily newsletter: Thanks for ... «Adweek, déc 14»
9
There's a Stigma of Being Short and We're All Subconsciously
As Malcolm Gladwell documents in his book Blink, we subconsciously have an image of what people in leadership positions look like, and being tall is just one ... «Huffington Post UK, août 14»
10
You can smell a person's SEX: Humans subconsciously identify …
Previous studies have found genders produce sex pheromones, but new research has discovered these pheromones trigger something in our subconscious. «Daily Mail, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subconsciously [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/subconsciously>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z