Signification de "subsidize" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SUBSIDIZE EN ANGLAIS

subsidize  [ˈsʌbsɪˌdaɪz]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBSIDIZE

Subsidize est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SUBSIDIZE EN ANGLAIS

Subvention

Subsidy

Une subvention est une forme de soutien financier ou en nature étendu à un secteur économique en général dans le but de promouvoir la politique économique et sociale. Bien que communément étendu au gouvernement, le terme subventionnement peut concerner tout type de soutien - par exemple, des ONG ou des subventions implicites. Les subventions sont sous diverses formes, notamment: directes et indirectes. En outre, ils peuvent être larges ou étroits, légaux ou illégaux, éthiques ou non éthiques. Les formes les plus courantes de subventions sont celles du producteur ou du consommateur. Les subventions aux producteurs et à la production garantissent que les producteurs sont mieux placés en fournissant des prix sur le marché, un soutien direct ou des paiements aux facteurs de production. Les subventions aux consommateurs / consommation réduisent souvent le prix des biens et des services au consommateur. Par exemple, aux États-Unis à la fois, il était moins coûteux d'acheter de l'essence que de l'eau embouteillée. La question de savoir si les subventions sont positives ou négatives est généralement un jugement normatif. En tant que forme d'intervention économique, les subventions sont en soi contraires aux exigences du marché. Ainsi, ils sont couramment utilisés par les gouvernements pour promouvoir le bien-être général. Cependant, ils peuvent également être utilisés comme outils de copinage politique et corporatif.

A subsidy is a form of financial or in kind support extended to an economic sector generally with the aim of promoting economic and social policy. Although commonly extended from Government, the term subsidy can relate to any type of support - for example from NGOs or implicit subsidies. Subsidies come in various forms including: direct and indirect. Furthermore, they can be broad or narrow, legal or illegal, ethical or unethical. The most common forms of subsidies are those to the producer or the consumer. Producer/Production subsidies ensure producers are better off by either supplying market price support, direct support, or payments to factors of production. Consumer/Consumption subsidies commonly reduce the price of goods and services to the consumer. For example, in the US at one time it was cheaper to buy gasoline than bottled water. Whether subsidies are positive or negative is typically a normative judgment. As a form of economic intervention, subsidies are inherently contrary to the market's demands. Thus, they are commonly used by governments to promote general welfare. However, they can also be used as tools of political and corporate cronyism.

définition de subsidize dans le dictionnaire anglais

La définition de subventionner dans le dictionnaire est d'aider ou de soutenir avec une subvention. Une autre définition de subventionner est d'obtenir l'aide d'une subvention.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SUBSIDIZE

PRESENT

Present

I subsidize

you subsidize

he/she/it subsidizes

we subsidize

you subsidize

they subsidize

Present continuous

I am subsidizing

you are subsidizing

he/she/it is subsidizing

we are subsidizing

you are subsidizing

they are subsidizing

Present perfect

I have subsidized

you have subsidized

he/she/it has subsidized

we have subsidized

you have subsidized

they have subsidized

Present perfect continuous

I have been subsidizing

you have been subsidizing

he/she/it has been subsidizing

we have been subsidizing

you have been subsidizing

they have been subsidizing

PAST

Past

I subsidized

you subsidized

he/she/it subsidized

we subsidized

you subsidized

they subsidized

Past continuous

I was subsidizing

you were subsidizing

he/she/it was subsidizing

we were subsidizing

you were subsidizing

they were subsidizing

Past perfect

I had subsidized

you had subsidized

he/she/it had subsidized

we had subsidized

you had subsidized

they had subsidized

Past perfect continuous

I had been subsidizing

you had been subsidizing

he/she/it had been subsidizing

we had been subsidizing

you had been subsidizing

they had been subsidizing

FUTURE

Future

I will subsidize

you will subsidize

he/she/it will subsidize

we will subsidize

you will subsidize

they will subsidize

Future continuous

I will be subsidizing

you will be subsidizing

he/she/it will be subsidizing

we will be subsidizing

you will be subsidizing

they will be subsidizing

Future perfect

I will have subsidized

you will have subsidized

he/she/it will have subsidized

we will have subsidized

you will have subsidized

they will have subsidized

Future perfect continuous

I will have been subsidizing

you will have been subsidizing

he/she/it will have been subsidizing

we will have been subsidizing

you will have been subsidizing

they will have been subsidizing

CONDITIONAL

Conditional

I would subsidize

you would subsidize

he/she/it would subsidize

we would subsidize

you would subsidize

they would subsidize

Conditional continuous

I would be subsidizing

you would be subsidizing

he/she/it would be subsidizing

we would be subsidizing

you would be subsidizing

they would be subsidizing

Conditional perfect

I would have subsidize

you would have subsidize

he/she/it would have subsidize

we would have subsidize

you would have subsidize

they would have subsidize

Conditional perfect continuous

I would have been subsidizing

you would have been subsidizing

he/she/it would have been subsidizing

we would have been subsidizing

you would have been subsidizing

they would have been subsidizing

IMPERATIVE

Imperative

you subsidize
we let´s subsidize
you subsidize

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to subsidize

Past participle

subsidized

Present Participle

subsidizing

SYNONYMES DE «SUBSIDIZE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «subsidize» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de subsidize

finance · fund · promote · sponsor · support · underwrite

TRADUCTION DE SUBSIDIZE

Découvrez la traduction de subsidize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de subsidize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subsidize» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 补贴
• Traducteur Français - espagnol: subvencionar
• anglais: subsidize
• Traducteur Français - hindi: घूस
• Traducteur Français - arabe: يُقَدِّمُ العَوْنَ الـمَالِيَّ لِ
• Traducteur Français - russe: субсидировать
• Traducteur Français - portugais: subsidiar
• Traducteur Français - bengali: ভর্তুকি
• Traducteur Français - français: subventionner
• Traducteur Français - malaisien: Subsidi
• Traducteur Français - allemand: subventionieren
• Traducteur Français - japonais: 助成金を支給する
• Traducteur Français - coréen: 보조금을 지불하다
• Traducteur Français - javanais: Subsidi
• Traducteur Français - vietnamien: bao cấp
• Traducteur Français - tamoul: மானியம்
• Traducteur Français - marathi: अनुदान
• Traducteur Français - turc: sübvanse
• Traducteur Français - italien: sovvenzionare
• Traducteur Français - polonais: dotować
• Traducteur Français - ukrainien: субсидіювати
• Traducteur Français - roumain: a subvenționa
• Traducteur Français - grec: επιδοτώ
• Traducteur Français - afrikaans: subsidieer
• Traducteur Français - suédois: subventionera
• Traducteur Français - norvégien: subsidiere

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SUBSIDIZE»

Citations et phrases célèbres avec le mot subsidize.

1

H. G. Bissinger

But I would much prefer students going to college to learn and be prepared for the rigors of the new economic order, rather than dumping fees on them to subsidize football programs that, far from enhancing the academic mission instead make a mockery of it.

2

Corrine Brown

We continue to subsidize highways and aviation, but when it comes to our passenger rail system, we refuse to provide the money Amtrak needs to survive.

3

Harry Browne

The communitarians may say you've been enjoying too much individual freedom, and that you must give up some of that for the benefit of the community. But they really mean that they want more power over your life - to force you to subsidize, obey and conform to their choices.

4

Francis Ford Coppola

As long as I can make lots of money in other businesses, I'll continue to subsidize my own work.

5

Pete Domenici

I expect an energy bill to increase and diversify supply and stabilize energy prices - not drive up energy costs in one part of the country to subsidize energy in another region.

6

Pat Paulsen

Should we continue to spend billions to subsidize foreign military dictatorships, or should we concentrate on taking better care of the one we have right here at home?

7

Ronald Reagan

Government's view of the economy could be summed up in a few short phrases: If it moves, tax it. If it keeps moving, regulate it. And if it stops moving, subsidize it.

8

Christina Romer

If increasing income equality is the goal, it might be wiser to put money into infrastructure than to subsidize manufacturing. Construction also pays good wages, but with lower educational requirements. And America's infrastructure needs are enormous.

9

Rob Simmons

My opponents attitude is, 'If it moves, tax it, if it keeps moving, regulate it and when it stops, subsidize it.

10

Michael K. Simpson

While I recognize the great value and importance of prescription drugs and strongly support a continued U.S. focus on pharmaceutical research and development, our nation's seniors cannot be asked to subsidize the drug costs of other wealthy industrialized nations any longer.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBSIDIZE»

Découvrez l'usage de subsidize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subsidize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Regulation of Monopoly

Of course, if consumers of one good or service cannot subsidize consumers of another good or service, they also cannot be put at a disadvantage, and in certain circumstances that is a virtue to be attained. Anonymous equity is a condition on ...

Roger Sherman, 1989

The International Economy

Suppose that the American and Japanese governments are trying to decide individually whether to subsidize their exports and will not be able to reverse their decisions once they have announced them. A government can change the size of  ...

Peter B. Kenen, 2000

Recreation Programming: Designing Leisure Experiences

In allocating resources to merit programs, the agency is further defining who it wants to subsidize with tax dollars and other nonuser— generated sources of revenue. It is important to recognize that, with limited resources, an agency probably ...

James Robert Rossman, Barbara Elwood Schlatter, 2008

Pollution Control in a Decentralized Economy: Which Level of ...

Should the Federal Government Subsidize the Firm or the SEPA? Even if a state subsidy is a more desirable policy than a federal subsidy from an economic point of view, non-economic reasons may lea^ the federal government to take the ...

Antonio Estache, Kangbin Zheng, 1993

Reason and Passion: Justice Brennan's Enduring Influence

It is true that a problem pervading much of contemporary constitutional law has been and is likely to remain that of drawing a workable distinction between government's undoubtedly broad power to decide which activities to subsidize or  ...

E. Joshua Rosenkranz, Bernard Schwartz, 1997

Deregulatory Takings and the Regulatory Contract: The ...

The RBOCs, he wrote, would be able "to subsidize their interexchange prices with profits earned from their monopoly services" and "to subsidize the prices of their [information] services with revenues from the local exchange monopoly.

J. Gregory Sidak, Daniel F. Spulber, 1998

The China Society Yearbook

(1) Respondents' Help to Parents For the question of whether parents' daily life needed to be bear by the respondent, nearly 25% people replied they subsidize and take care of their parents; 15% only give economic subsidy; Nearly 20% take  ...

Xin Ru, Xueyi Lu, Peilin Li, 2011

States and Markets: A Primer in Political Economy

A particular bureaucracy, referred to now as "the regulator," must decide whether to subsidize investment by a private firm. This firm either has an antiquated technology, in which case the investment is socially beneficial, or a state-of-the- art ...

Adam Przeworski, 2003

Perverse Cities: Hidden Subsidies, Wonky Policy, and Urban ...

o those who live on small lots subsidize those living on large lots; • smaller residential units subsidize larger residential units; • those who don't drive or drive less subsidize those who drive most; • land uses that generate fewer trips subsidize ...

Pamela Blais, 2011

How the GATT Affects U.S. Antidumping and ...

All countries subsidize to some degree. In the United States, state and local governments frequently provide tax abatements and other subsidies to encourage firms to locate manufacturing plants or corporate headquarters in their jurisdictions ...

Bruce Gregory Arnold, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBSIDIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subsidize est employé dans le contexte des actualités suivantes.

New Defense Ministry plan will subsidize researchers at universities

The Defense Ministry plans to subsidize basic technology researches at universities for the first time ever, while concerns about military studies persist in the ... «The Japan Times, juil 15»

Russia to Subsidize $13 Billion in Housing Loans

The Russian government has decided to subsidize 700 billion rubles ($13 billion) worth of mortgages, nearly twice the amount it previously pledged to support in ... «The Moscow Times, juin 15»

FCC votes to give broadband subsidies to the poor

The Federal Communications Commission on Thursday advanced a proposal that will allow the government to subsidize broadband for low-income Americans. «CNBC, juin 15»

Prisons chief says it's not his job to subsidize county budgets

A YAZOO COUNTY MAN IS BEHIND. JACKSON, Miss. —The head of the Mississippi Department of Corrections said it's not his job to subsidize county budgets. «WAPT Jackson, juin 15»

Georgia Power electricity customers shouldn't subsidize its solar …

ATLANTA — A pair of national trade organizations raised concerns Thursday that Georgia Power Co. customers' electricity payments could fund its ability to ... «Savannah Morning News, juin 15»

World Governments Subsidize the Burning of Fossil Fuels to the …

According to a new IMF study, we're subsidizing the digging of our own graves. ... much the world's governments are spending to subsidize the burning of coal, ... «The Nation., mai 15»

Songwriters Shouldn't Have to Subsidize the Billion-Dollar …

The music streaming business has got a lot of attention in the past few weeks with the introduction of new players such as Tidal — a company that puts artists in ... «Roll Call, avril 15»

Might as Well Go Green Yourself

If you pay federal taxes, a portion is going to subsidize renewable power plants, such as wind farms and solar arrays. And it's not an insubstantial amount. «The Weekly Standard, avril 15»

Americans are spending $153 billion a year to subsidize …

Let that sink in — American taxpayers are subsidizing people who work — most of them full-time (in some case more than full-time) because businesses do not ... «Washington Post, avril 15»

Russian Government to Subsidize Auto Loans as Car Market …

Russia's Industry and Trade Ministry on Wednesday announced measures to support the struggling domestic car industry, including subsidies aimed at cutting ... «The Moscow Times, avril 15»