Téléchargez l'application
educalingo
suicide

Signification de "suicide" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUICIDE

From New Latin suīcīdium, from Latin suī of oneself + -cīdium, from caedere to kill.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUICIDE EN ANGLAIS

ˈsuːɪˌsaɪd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUICIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Suicide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUICIDE EN ANGLAIS

Suicide

Le suicide est l'acte de causer intentionnellement son propre décès. Le suicide est souvent commis hors du désespoir, dont la cause est souvent attribuée à un trouble mental comme la dépression, le trouble bipolaire, la schizophrénie, le trouble de la personnalité limite, l'alcoolisme ou l'abus de drogues. Les facteurs de stress tels que les difficultés financières ou les troubles liés aux relations interpersonnelles jouent souvent un rôle. Les efforts visant à prévenir le suicide comprennent la limitation de l'accès aux armes à feu, le traitement des maladies mentales et la mauvaise utilisation des drogues et l'amélioration du développement économique. Bien que les lignes directes de crise soient communes, il y a peu de preuves de leur efficacité. La méthode de suicide la plus couramment utilisée varie selon les pays et est en partie liée à la disponibilité. Les méthodes courantes comprennent: la suspension, l'empoisonnement aux pesticides et les armes à feu. Environ 800 000 à un million de personnes meurent par suicide chaque année, ce qui en fait la 10e cause de décès dans le monde entier. Les taux sont plus élevés chez les hommes que chez les femmes, les hommes trois à quatre fois plus susceptibles de se suicider que les femmes. Il y a environ 10 à 20 millions de tentatives de suicide non fatales chaque année. Les tentatives sont plus fréquentes chez les jeunes et les femmes.

définition de suicide dans le dictionnaire anglais

La première définition du suicide dans le dictionnaire est l'acte ou une instance de se tuer intentionnellement. Une autre définition du suicide est la ruine auto-infligée de ses propres perspectives ou intérêts. Le suicide est aussi une personne qui se tue intentionnellement.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUICIDE

acaricide · bactericide · countryside · deicide · foeticide · fungicide · Heaviside · herbicide · homicide · infanticide · insecticide · Merseyside · parasuicide · pesticide · regicide · rodenticide · silicide · spermicide · Speyside · wayside

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUICIDE

sui generis · sui juris · suicidal · suicidally · suicide attack · suicide attempt · suicide bid · suicide bomber · suicide bombing · suicide note · suicide pact · suicide watch · suicidologist · suicidology · suid · suidian · suilline · suing · suint · suiplap

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUICIDE

algicide · assisted suicide · biopesticide · culpable homicide · decide · feticide · filicide · fratricide · justifiable homicide · larvicide · liberticide · matricide · miticide · molluscicide · negligent homicide · nematicide · parricide · patricide · raticide · tyrannicide · viricide

Synonymes et antonymes de suicide dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUICIDE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «suicide» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUICIDE»

suicide · self · destruction · immolation · murder · methods · wrestler · stories · band · quotes · hotline · facts · statistics · suicide · intentionally · causing · death · often · committed · despair · cause · which · frequently · attributed · mental · disorder · such · depression · read · this · first · metanoia · short · page · dealing · geared · towards · people · considering · killing · themselves · national · prevention · lifeline · helps · individuals · suicidal · within · united · states · contact · nearest · available · health · service · provider · through · help · someone · person · that · doesn · mean · wanted · commit · want · they · just ·

Traducteur en ligne avec la traduction de suicide à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUICIDE

Découvrez la traduction de suicide dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de suicide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suicide» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

自杀
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

suicidio
570 millions de locuteurs
en

anglais

suicide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आत्महत्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَنْتَحِرُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

самоубийство
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

suicídio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আত্মহত্যা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suicide
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bunuh diri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Selbstmord
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自殺
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자살
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Suicide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tự vẫn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தற்கொலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत्महत्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

intihar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

suicidio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

samobójstwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

самогубство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

suicid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκτονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfmoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självmord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvmord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suicide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUICIDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de suicide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «suicide».

Exemples d'utilisation du mot suicide en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SUICIDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot suicide.
1
Aristotle
To run away from trouble is a form of cowardice and, while it is true that the suicide braves death, he does it not for some noble object but to escape some ill.
2
John Ashcroft
The way the terrorist is trained to operate, especially the suicide terrorists, makes punishment and the threat of punishment far less valuable to those who would prevent the crime.
3
Reza Aslan
Anyone who says that Iran will commit suicide with its nuclear power is a moron and has no business in discussion.
4
Henri Barbusse
Two armies that fight each other is like one large army that commits suicide.
5
Charles Barkley
Any professional league that goes on strike right now - that's just suicide.
6
F. H. Bradley
One said of suicide, As long as one has brains one should not blow them out. And another answered, But when one has ceased to have them, too often one cannot.
7
Eric Burdon
I don't think Jimi committed suicide in the conventional way. He just decided to exit when he wanted to.
8
Rosanne Cash
I am so sick of reading about another car bomb, another suicide bomber, another 10, 20, 30, 70, 100 people dead in a day, both Americans and Iraqis.
9
Dick Cavett
Perhaps the saddest irony of depression is that suicide happens when the patient gets a little better and can again function sufficiently.
10
John Cena
I'm a small-time white kid trying to represent hip-hop. If a hip-hop artist comes up and beats me in a battle, who did they beat? A small-town white kid who ain't never been an MC, who ain't never done nothing. Now if an MC comes to battle and they get beat by a small-town white boy, that's MC suicide.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUICIDE»

Découvrez l'usage de suicide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suicide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suicide
One of Durkheim's most important works, serving as a model in social theory.
Emile Durkheim, John A. Spaulding, George Simpson, 2010
2
Why People Die by Suicide
Drawing on extensive clinical and epidemiological evidence, as well as personal experience, Thomas Joiner provides the most coherent and persuasive explanation ever given of why and how people overcome life's strongest instinct, self ...
Thomas JOINER, 2009
3
After Suicide
"For the individual in the throes of responding to the....suicide of a loved one, this book provides valuable insight into the experience.
John H. Hewett, 1980
4
Suicide
Offers factual information about suicide, providing a brief history, discussing risk factors and mental disorders, addressing young victims and the right to die, and exploring suicide as a weapon, experiences of people left behind, and ...
Hal Marcovitz, 2010
5
A Free People's Suicide: Sustainable Freedom and the ...
Cultural observer Guinness argues that the American experiment in freedom is at risk. He calls society to cultivate the essential civic character needed for ordered liberty and sustainable freedom.
Os Guinness, 2012
6
Suicide: A European Perspective
A sensitive and enlightening account of the problem of suicide and attempted suicide in today's societies.
Nils Retterstøl, 1993
7
Suicide: The Hidden Side of Modernity
Drawing on the work of Durkheim and his successor Maurice Halbwachs, the authors argue that classical sociological theories of suicide require some modification.
Christian Baudelot, Roger Establet, 2008
8
Suicide: A Christian Response : Crucial Considerations for ...
(Foreword by Carl F. H. Henry) This contemporary resource presents the medical, ethical, legal, pastoral, and personal arguments for choosing life rather than death.
Timothy J. Demy, Gary P. Stewart, 1998
9
Physician-Assisted Suicide: What Are the Issues?
The authors in this book sort out these responses and look at the assumptions underlying them. Several of these authors give startling new interpretations that a culture gap, deeper and wider than that in the abortion debate, exists.
L.M. Kopelman, K.A. de Ville, 2001
10
Suicide: The Philosophical Dimensions
Intended both for students and for seasoned scholars, this book sheds much-needed philosophical light on one of the most puzzling and enigmatic human behaviors.
Michael Cholbi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUICIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suicide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sandra Bland's death ruled suicide; jail mate says she was emotional
Citing preliminary autopsy results, the Waller County prosecutor told reporters that the cause of Bland's death was hanging and that she had committed suicide. «CNN, juil 15»
2
Evidence of suicide mounts in Sandra Bland death (+video)
An autopsy report corroborates the official narrative indicating that Sandra Bland committed suicide in her Texas jail cell. Ms. Bland's friends and relatives have ... «Christian Science Monitor, juil 15»
3
Suicide Bomb Attack Targets Nigerian Church
MAIDUGURI, Nigeria—A suicide bomber killed four people at a church in northeastern Nigeria on Sunday, bringing the toll of a broad wave of violence by the ... «Wall Street Journal, juil 15»
4
27 killed in suicide attack on Kuwait mosque; Islamic State affiliated …
Twenty-seven people have been killed in a suicide attack on a Shiite Muslim mosque in Kuwait City, the health ministry says. Health minister Ali al-Obaidi told ... «ABC Online, juin 15»
5
Saudi Arabia: 20 people killed after suicide bomber strikes Shia …
A suicide bomb attack during Friday prayers at a Shia mosque in eastern Saudi Arabia has killed 20 people and injured more than 50 others, according to local ... «The Guardian, mai 15»
6
Suicide Bombing Kills At Least 35 In Jalalabad; ISIS Reportedly …
In what could be the first attack in Afghanistan by the self-proclaimed Islamic State, the extremist group has reportedly said it is behind Saturday's deadly attack ... «NPR, avril 15»
7
FBI: Man plotted suicide bomb attack at Kansas military base
A 20-year-old man accused of planning a suicide attack at Fort Riley was arrested Friday while trying to arm what he thought was a 1,000-pound bomb near the ... «Military Times, avril 15»
8
Deadly Suicide Bombings Hit Mosques In Yemen's Sanaa
ADEN, Yemen (AP) — Suicide bombers attacked a pair of mosques Friday in the Yemeni capital, unleashing monstrous blasts that ripped through worshippers ... «Huffington Post, mars 15»
9
Taliban suicide bomber attacks on Pakistan churches kill 14, spark …
Taliban suicide bombers have killed 14 people in attacks on two crowded churches in the Pakistani city of Lahore as worshippers attended Sunday services. «ABC Online, mars 15»
10
Suspected Boko Haram suicide bombers in Nigeria kill 24
POTISKUM, Nigeria - Teenage suicide bombers, suspected to be Boko Haram extremists, killed at least 24 people in separate blasts Tuesday at crowded bus ... «CBS News, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suicide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/suicide>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR