Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sumac" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUMAC EN ANGLAIS

sumac  [ˈsuːmæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUMAC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sumac est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUMAC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sumac» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sumac

Sumac

Sumac est l'une des quelque 35 espèces de plantes à fleurs dans le genre Rhus et les genres apparentés, dans la famille des Anacardiaceae. Les Sumacs poussent dans les régions subtropicales et tempérées dans le monde, en particulier en Afrique et en Amérique du Nord. Les Sumacs sont des arbustes et de petits arbres pouvant atteindre une hauteur de 1 à 10 mètres. Les feuilles sont disposées en spirale; Ils sont habituellement composés de pinces, bien que certaines espèces aient des feuilles trifoliées ou simples. Les fleurs sont en panicles denses ou épines de 5 à 30 centimètres de long, chaque fleur est très petite, verdâtre, blanc ou blanc crémeux, avec cinq pétales. Les fruits forment des grappes denses de drupes rougeâtres appelées sumac bobs. Les drupes séchés de certaines espèces sont broyés pour produire une épice piquante épais. Les Sumacs se propager à la fois par la semence, et par de nouvelles pousses de rhizomes, formant de grandes colonies clonales. Le mot sumac trace son étymologie du sumac français ancien, de Latin Sumach Médiéval, de summāq arabe, de Syriac summāq - signifiant "rouge". Sumac is any one of approximately 35 species of flowering plants in the genus Rhus and related genera, in the family Anacardiaceae. Sumacs grow in subtropical and temperate regions throughout the world, especially in Africa and North America. Sumacs are shrubs and small trees that can reach a height of 1–10 metres. The leaves are spirally arranged; they are usually pinnately compound, though some species have trifoliate or simple leaves. The flowers are in dense panicles or spikes 5–30 centimetres long, each flower very small, greenish, creamy white or red, with five petals. The fruits form dense clusters of reddish drupes called sumac bobs. The dried drupes of some species are ground to produce a tangy crimson spice. Sumacs propagate both by seed, and by new shoots from rhizomes, forming large clonal colonies. The word sumac traces its etymology from Old French sumac, from Mediaeval Latin sumach, from Arabic summāq, from Syriac summāq - meaning "red."...

Cliquez pour voir la définition originale de «sumac» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUMAC


Apurimac
ˌæpuːˈriːmæk
logomach
ˈlɒɡəˌmæk
mac
mæk
Mach
mæk
mack
mæk
McCormack
məˈkɔːmæk
Micmac
ˈmɪkmæk
smack
smæk
sumach
ˈsuːmæk
tarmac
ˈtɑːmæk
tokamak
ˈtɒkəˌmæk
yashmac
ˈjæʃmæk
yashmak
ˈjæʃmæk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUMAC

sum
sum total
sum up
sumach
Sumatra
Sumatran
Sumba
Sumba Strait
Sumbawa
Sumer
Sumerian
sumless
summa
summa cum laude
Summa Theologica
summability
summable
summae
summand
summaries

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUMAC

ac
almanac
bac
cardiac
Cognac
cul-de-sac
Isaac
Kerouac
lac
lilac
maniac
nymphomaniac
Potomac
sac
sign of the zodiac
Syriac
the tarmac
vac
whisky mac
zodiac

Synonymes et antonymes de sumac dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUMAC»

sumac poison recipe pictures rash health benefits substitute staghorn sumac approximately species flowering plants genus rhus related genera family anacardiaceae sumacs grow subtropical temperate spice house tart flavor nice sprinkled fish chicken over salad dressings rice pilaf onions substituting dish which spices penzeys cherry used extensively middle east turkey syria lebanon either plain mixed thyme sesame epicentrethe epicentre what recipes tips cooking ground berries official

Traducteur en ligne avec la traduction de sumac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUMAC

Découvrez la traduction de sumac dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sumac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sumac» en anglais.

Traducteur Français - chinois

漆树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zumaque
570 millions de locuteurs

anglais

sumac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का पौधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السماق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сумах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sumac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sumac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sumac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sumac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sumach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウルシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옻나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây thù du
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुमाॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sommacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sumaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торбах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sumac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουμάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sumac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sumak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sumac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sumac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUMAC»

Le terme «sumac» est assez utilisé et occupe la place 52.838 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sumac» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sumac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sumac».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUMAC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sumac» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sumac» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sumac en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SUMAC»

Citations et phrases célèbres avec le mot sumac.
1
Yotam Ottolenghi
The range of ingredients available to home cooks has expanded dramatically. People are incorporating herbs and spices like lemongrass, smoked Mexican chile, sumac, and za'atar mix.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUMAC»

Découvrez l'usage de sumac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sumac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yma Sumac: The Art Behind the Legend
" His vocal specialty is the "acuto-sfogato" (extended-vocal-range) soprano. His work on Yma Sumac has covered nearly three decades.
Nicholas E. Limansky, 2008
2
Field Guide to Edible Wild Plants
SUMAC (Rhus) FAMILY - Cashew lAnucardiaceae) OTHER NAMES - Staghorn Sumac, Lemonade Tree, Vinegar Tree, Smooth Sumac, Scarlet Sumac, Dwarf Sumac, Shining Sumac. Mountain Sumac, Hairy Sumac. Velvet Sumac. Fragrant  ...
Bradford Angier, 1974
3
The Poison Ivy, Oak & Sumac Book: A Short Natural History ...
Discusses five basic plants that are poisonous and cause rashes and examines the myths about these plants as well as "cures" and home remedies for the rashes that work, appear to work, or don't work at all.
Thomas E. Anderson, 1995
4
A Field Guide to Poison Ivy, Poison Oak, and Poison Sumac: ...
Informative and easy to read, this book is the perfect reference for homeowners, parents, gardeners, hikers, and anyone else who enjoys the out of doors.
Susan Carol Hauser, 2008
5
Poison Ivy and Poison Sumac and Their Eradication
POISON IVY AND POISON SUMAC AND THEIR ERADICATION.1 CONTENTS. Page. vy and sumac poisoning largely preventable . 3 The poison-ivy plant 3 How to detect poison ivy 4 Description of the plants of poison ivy. . . 5 Local forms of ...
Charles Vincent Grant, A. A. Hansen, 1920
6
Sumac's Red Arms
A Collection of accessible poetry.
Karen Shklanka, 2009
7
Poison Ivy, Pets & People: Scratching the Poison Ivy, Oak, ...
This book offers information on how to stay safe from the plants and addresses topics such as plant identification, symptoms after contact, treatment, prevention, and conventional remedies.
Heidi Ratner-Connolly, Randy Connolly, 2004
8
'Konza' aromatic sumac
'Konza' aromatic sumac (Rhus aromatica var. serotina (Green) Rehd.) is a deciduous, native, perennial shrub that can be used in many types of conservation plantings. Because it is a native species it requires little maintenance and tolerates ...
United States. Soil Conservation Service, 1986
9
Sumac and the Magic Lake
Sparrow 2: We have been with you all along. Sparrow 1: But now we must get back to the forest. Never forget the magic that your kindness brought you. Empress: Please name your third wish, Sumac. Sumac: My parents have a farm in the ...
‎2004
10
Remarkable Plants of Texas: Uncommon Accounts of Our Common ...
Fragrant Sumac Rhus aromatica Aiton Rhus trilobata Nutt. Fragrant sumac is less ostentatious than its flame-leaf and smooth sumac relatives. Considerably shorter and lacking the multiple lance-shaped leaflets of its cousins, it is more often ...
Matt Warnock Turner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUMAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sumac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sumac Ridge Private Reserve Gewürztraminer 2014, British Columbia
Gewürztraminer in German means “spicy traminer,” as in the Tramin area of South Tyrol in northern Italy. But at Sumac Ridge it could equally stand for ... «The Globe and Mail, juin 15»
2
Let's eat: Baked eggs with Spinach, Yogurt and Sumac
Eggs are a cheap and easy source of protein, but you can get tired of the same old way of preparing them, i.e. scrambling and frying. These easy baked eggs ... «Pittsburgh Post-Gazette, mai 15»
3
Neurosis NOT playing Saint Vitus on tour with Brothers of the Sonic …
Yesterday, Neurosis, Brothers of the Sonic Cloth (ex-TAD), and Sumac (ex-Isis) announced a tour which includes a NYC show on August 9 at Warsaw. «Brooklyn Vegan, mai 15»
4
Neurosis announce North American tour w/ Brothers of the Sonic …
The Neurosis/Brothers/Sumac run hits NYC on August 9 at Warsaw. Tickets for that ridiculous triple bill go on sale Friday (5/29) at 1 PM. All dates are listed ... «Brooklyn Vegan, mai 15»
5
Poison Ivy, Oak and Sumac Rashes Can Be Serious
THURSDAY, April 23, 2015 (HealthDay News) -- Itchy, blistering rashes from poison ivy, oak and sumac are common and are caused by an oil in the plants ... «HealthDay, avril 15»
6
Thermon Group Expands Portfolio on Sumac Fabrication Buy
Sumac generated revenues of approximately $14 million in fiscal 2014 (ended ... The acquisition of Sumac is in sync with Thermon Group's strategic business ... «Zacks.com, avril 15»
7
Thermon Announces Acquisition of Sumac
Sumac is a designer and fabricator of temporary power distribution equipment that is used in hazardous-location and general purpose areas within industrial ... «Marketwired, avril 15»
8
Hear Dave Grohl's 'Favorite New Drummer' on Sumac's Raging …
When Aaron Turner started writing music for what would become Sumac's forthcoming debut album, The Deal, the singer-guitarist set out to create some of the ... «RollingStone.com, janv 15»
9
Whipped feta and sumac dip – recipe
For this recipe, I just added olive oil and ​sumac. Many recipes for whipped feta recommend using a food processor to break down the cheese; I don't bother. «The Guardian, janv 15»
10
Sumac-cured Arctic char with roasted sunchokes, Napa cabbage …
Michael Moffatt, the executive chef at Beckta, Play and Gezellig, shares his recipe for sumac-cured Arctic char on CBC Radio's All in A Day this week. All in A ... «CBC.ca, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sumac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sumac>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z