Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "susurrant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUSURRANT EN ANGLAIS

susurrant  [sjuːˈsʌrənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUSURRANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Susurrant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUSURRANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «susurrant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de susurrant dans le dictionnaire anglais

La définition de susurrant dans le dictionnaire fait un bruissement doux; chuchotement; murmurant.

The definition of susurrant in the dictionary is making a soft rustling sound; whispering; murmuring.


Cliquez pour voir la définition originale de «susurrant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUSURRANT


blackcurrant
ˌblækˈkʌrənt
concurrent
kənˈkʌrənt
countercurrent
ˈkaʊntəˌkʌrənt
crosscurrent
ˈkrɒsˌkʌrənt
currant
ˈkʌrənt
current
ˈkʌrənt
decurrent
dɪˈkʌrənt
excurrent
ɛkˈskʌrənt
incurrent
ɪnˈkʌrənt
intercurrent
ˌɪntəˈkʌrənt
noncurrent
ˌnɒnˈkʌrənt
nonrecurrent
ˌnɒnrɪˈkʌrənt
occurrent
əˈkʌrənt
photocurrent
ˈfəʊtəʊˌkʌrənt
recurrent
rɪˈkʌrənt
redcurrant
ˈrɛdˈkʌrənt
supercurrent
ˈsuːpərˌkʌrənt
transcurrent
trænzˈkʌrənt
undercurrent
ˈʌndəˌkʌrənt
up-current
ˈʌpˌkʌrənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUSURRANT

sustaining pedal
sustaining program
sustainingly
sustainment
sustenance
sustentacula
sustentacular
sustentaculum
sustentate
sustentation
sustentation fund
sustentative
sustention
sustentive
sustinent
susu
susurrate
susurration
susurrous
susurrus

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUSURRANT

aberrant
arrant
arrest warrant
bench warrant
death warrant
durant
errant
extradition warrant
five-star restaurant
flowering currant
grant
inerrant
knight errant
knights errant
restaurant
royal warrant
search warrant
sign one´s death warrant
warrant
white currant

Synonymes et antonymes de susurrant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUSURRANT»

susurrant susurrant define softly murmuring whispering more meaning pronunciation translations wiktionary from jump navigation search comparative superlative most susurrus oxford dictionaries so͝oˈsərənt adjective example sentences sliding steps nearly fifty flagellants black leather masks entered vocabulary definitions making continuous indistinct sound voices soft defined yourdictionary sʉr′ənt rustling origin classical latin susurrans present participle susurrare whisper collins always derived forms sjuːˈsʌrənt ˌsusurˈration ˈsusurrus noun word susurrāre reverso also susurrate susurration susu memidex similar audio etymology what does mean audioenglish proper usage information thinkexist words onelook found with that include click first link below directly page

Traducteur en ligne avec la traduction de susurrant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUSURRANT

Découvrez la traduction de susurrant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de susurrant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «susurrant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

susurrant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

susurrant
570 millions de locuteurs

anglais

susurrant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

susurrant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

susurrant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

susurrant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

susurrant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

susurrant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

susurrant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Susurrant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

susurrant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

susurrant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

susurrant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Susurrant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

susurrant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெதுவாக முணுமுணுக்கிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सशंटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fısıltılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

susurrant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

susurrant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

susurrant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

susurrant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

susurrant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

susurrant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

susurrant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

susurrant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de susurrant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUSURRANT»

Le terme «susurrant» est très peu utilisé et occupe la place 164.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «susurrant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de susurrant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «susurrant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUSURRANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «susurrant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «susurrant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot susurrant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUSURRANT»

Découvrez l'usage de susurrant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec susurrant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulary Dictionary and Workbook: 2,856 Words You Must Know
To describe a sound as susurrant is to say that it's continuous and indistinct; it's softly whispering, murmuring. Even when it's not very hot I like to go to bed with the air conditioner on because its susurrant sound lulls me to sleep. swaddle ...
Mark Phillips, 2006
2
P. V. M. Bucolica et Georgica. The Eclogues and Georgics of ...
... Aut illee pedibus connexee ad limina pendent, Aut intus clausis cunctantur in aedibus omnes, Ignavaeque fame, et contracto frigore pigrw : Tum sonus auditur gravior, tractimque susurrant; 260 Frigidus ut quondam silvis immurmurat Auster,  ...
Virgil, Charles ANTHON (LL.D.), 1847
3
P. Virgilii Maronis Bucolica et Georgica: The Eclogues and ...
... Aut intus clauais cunctantur in asdibus omnes, Ignaveeque fame, et contracto frigore pigroe : Turn sonus auditur gravior, tractimque susurrant ; 260 Frigidus ut quondam silvis immurmurat Auster, Ut mare sollicitum stridet refluentibus undia, ...
Publius Vergilius Maro, 1847
4
Works of Publius Virgilius Maro: The First Six Books of the ...
Turn sonus auditur gravior, tractimque susurrant, 260 Frigidus ut quondam silvis immurmnrat Auster ; Ut mare sollicitum stridit refluentibus undis ; Aestuat ut clausis rapidus fornacibus ignis. Hie jam galbaneos suadebo incendere odores,  ...
Virgil, Edward Searing, Henry Clark Johnson, 1885
5
The Sun at Night: Poems
Presents a new, intensely personal anthology of poetry that explores the rich complexities of language and the tender and powerful moments of everyday life. Reprint.
Brooks Haxton, 1997
6
Hellstrom's Hive
There was something more akin to a susurrant humming in it now than to swishing. He straightened, turned away from the sound, and began trotting along the trail. He found he could make out the track if he peered down at a sharp angle .
Frank Herbert, 2010
7
Opus epithetorum [by J. Jermyn, a specimen of his Book of ...
... serenely fall, Broken ROGERS Moss-grown POLWHELE C\\ mo"TM oTfiTrn nirlir" flinlc Dripping AKENSIDE C -. - a*, t -3 * * ^.^.^l Susurrant DARWIN seek the portico's susurrant arch. J?mt>vnltl RonvHs: i thr mantlincr arnvp Callow DRYDEN ...
James Jermyn, 1815
8
The Monthly Review
We cannot quit the subject of this canto without noticing a very unhappy coupler, in which a new word is introduced — The Muse and Urania, * Ascend the winding stepe with pausing march, And seek the Portico's susurrant arch.' The late Mr.
Ralph Griffiths, George Edward Griffiths, 1804
9
The Veiled Mirror: The Story of Prince Vlad Dracula's Lost Love
Even more disconcerting was the susurrant call it emitted when the wind was carried though it. Soft voices sang and whistled among the rustling whispers that weaved their way beneath the chorus. They drew me in, trying to divine the voices ...
Christine Frost, 2010
10
The Poetics of Spice: Romantic Consumerism and the Exotic
The eroticism of the islands and India is strongly achieved through the alliterative 'soft susurrant . . . sweep' and the connotations of 'playful' and 'sultry'. The susurration associates ambient sound with spice. The mystificatory mechanics of the ...
Timothy Morton, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUSURRANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme susurrant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Family ties bind final Festival of Contemporary Music concerts
... perpetual-motion crush of off-balance rituals; a fitful slumber of sliding-pitch sighs; a susurrant stirring of activity (and anxiety) in a pre-dawn haze of harmonics. «Boston Globe, juil 15»
2
Brussels Soundmap : découvrez Bruxelles en fermant les yeux
... vous plongerez immédiatement dans l'univers bigarré, assourdissant, intriguant ou susurrant du Jeu de Balle, de la Gare Centrale ou des Quais de la Senne. «l'avenir.net, juil 15»
3
La reine de la soul hip-hop et le baron black sur le même billet à …
... Voodoo (2000), l'intronisait en imparable rival de Prince, susurrant des douceurs coupables sur un tréfonds de basses. Le seul problème, c'est qu'il aura fallu ... «24heures.ch, juil 15»
4
Student spellers make the grade
... sixth- through ninth-graders competed, jotting down their spellings of words as diverse as “puppet,” the first word in the contest, to “susurrant,” “equilibrist” and ... «Calaveras Enterprise, avril 15»
5
VIDEO Adam Levine : une fan débarque sur scène et le blesse à l …
C'était super terrifiant. » Malgré la terreur qui s'est emparée de lui, Adam Levine a réagi avec un calme olympien, susurrant à la fan qui lui a sauté dessus de se ... «Voici, avril 15»
6
'Ixcanul Volcano' ('Ixcanul'): Berlin Review
Further deepening the sensory appeal of Ixcanul Volcano, farm-noises, indigenous music and the volcano's near-incessant susurrant rumblings are conjured ... «Hollywood Reporter, févr 15»
7
PSG : "Laurent Blanc est trop gentil avec nous", avoue Thiago Silva
PSG : "Laurent Blanc est trop gentil avec nous", avoue Thiago Silva. Laurent Blanc susurrant des mots doux à son capitaine, Thiago Silva... FRANCK FIFE / AFP. «metronews, déc 14»
8
White Bird in a Blizzard: A tonal jumble of angst, melodrama, mystery
She decides to seduce the scruffy macho cop with the susurrant name, Detective Scieziesciez (Thomas Jane). She visits his shabby bachelor apartment, ... «The Globe and Mail, oct 14»
9
Sky Ferreira, lolita électrique
Elle y apparaît, mi-diva et mi-lolita, susurrant des refrains entêtants sur un fond de rock synthétique, coiffant-décoiffant en rythme une crinière alors blond platine ... «Le Monde, avril 14»
10
Saving The Monarch's Migration: A Conversation With Ecologist …
Then you can hear them: a "beautiful, susurrant sound." Monarchs cluster together for warmth on the trunk of an oyamel fir tree. Credit Lincoln Brower. «St. Louis Public Radio, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Susurrant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/susurrant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z