Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "take for" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAKE FOR EN ANGLAIS

take for play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAKE FOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Take for est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE TAKE FOR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «take for» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de take for dans le dictionnaire anglais

La définition de take for dans le dictionnaire est de considérer ou supposer être, par erreur.

The definition of take for in the dictionary is to consider or suppose to be, esp mistakenly.


Cliquez pour voir la définition originale de «take for» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAKE FOR

take care
take care of
take chances
take cognizance of
take cover
take down
take effect
take exception
take five
take flight
take for a ride
take for granted
take fright
take guard
take heart
take holy orders
take in
take in good part
take in hand
take into consideration

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAKE FOR

as for
ask for
be all for
be in the market for
but for
done for
except for
go for
have no time for
have no use for
in line for
make for
nick someone for
none the worse for
settle for
so much for
stand up for
to die for
up for
whistle for

Synonymes et antonymes de take for dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAKE FOR»

take for take that back good love songs lyrics youtube patience flood rule world macmillan define what meaning more took takes into possession force skill artifice especially capture physically seize enemy granted idioms phrases phrase bestow confer formal grant charter give accord permission agree accede request admit wiktionary edit verb transitive assume something true without verification proof charles dickens oliver twist french wordreference principal translations principales traductions vtrtransitive taking direct object example found urban little attention underestimate value fail appreciate usually

Traducteur en ligne avec la traduction de take for à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAKE FOR

Découvrez la traduction de take for dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de take for dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «take for» en anglais.

Traducteur Français - chinois

承担
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tomar para
570 millions de locuteurs

anglais

take for
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتخذ ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

принять для
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tomar para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্য নিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prendre pour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ambil untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nehmen für
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のために取る
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 대해 수행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njupuk kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साठी घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prendere per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podjąć dla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прийняти для
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ia pentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να λάβει για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neem vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta för
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de take for

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKE FOR»

Le terme «take for» est assez utilisé et occupe la place 23.483 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «take for» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de take for
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «take for».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAKE FOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «take for» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «take for» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot take for en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TAKE FOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot take for.
1
Sean Astin
I think I've begun to take for granted how easily information can swirl around me.
2
Sayed Badreya
I love this country because I didn't always have it. Freedom, food, water that is clean, Constitution - these are not things I take for granted.
3
J. G. Ballard
I take for granted that for the imaginative writer, the exercise of the imagination is part of the basic process of coping with reality, just as actors need to act all the time to make up for some deficiency in their sense of themselves.
4
Mamata Banerjee
Few states, they have the international borders, state borders; in India, there is so much diversity in system. Unity in diversity is our system, so therefore, you cannot take for granted, whatever you do.
5
Jose Manuel Barroso
Let us not forget that the European Community started as a project for peace after the terrible Second World War. And today people take for granted the freedom to travel, to study, to work abroad. And the citizens of one country have almost exactly the same rights as another country.
6
Danny Brown
You can't predict the number of years it will take for someone to find themselves, to mature into their own voice. When I got to be 30, I was finally writing like Danny Brown.
7
Ginny Brown-Waite
As is the case with many Middle Eastern nations, women are nowhere near equal to men when it comes to basic freedoms and rights that we take for granted every day.
8
Sam Brownback
Today, as we look back on the history of our nation and take note of how far we have come as a people, we are reminded that we owe a great debt to those who fought valiantly for the freedoms that we easily take for granted.
9
Quentin Bryce
The thing we often forget to talk about, or perhaps we take for granted, is our country's dazzling beauty. Our natural environment is so much a part of Australia's art, writing, music and culture, both indigenous and non indigenous.
10
Richard Chizmar
To be publishing Stephen King, to be a friend to Stephen, when he is absolutely what got me into this business, is a really neat thing and something I don't take for granted.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAKE FOR»

Découvrez l'usage de take for dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec take for et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inconspicuous Consumption: An Obsessive Look at the Stuff We ...
Collects the author's commentary on such products as breakfast cereal, potato chips, beer, sauerkraut, crayons, and Lifesaver candies
Paul Lukas, 1997
2
What Will It Take for a Woman to Open Her Eyes
Chapter 5: What Is It Going to Take for Parents to Open Their Eyes? Monica is a mother of four children, but she doesn't communicate with her children. The only words Monica uses on a daily basis are "No, you can't have that toy" and "Yes, ...
Vernet McClary, 2006
3
Take for Pain As Needed
Lisa Vicious. Mr. (S) Ain't There in the unconsciousness of your flesh, under the cigarette burn scars, under the ink, under the grease from your monkey days in the garage or behind the grill, beats a heart... it is only seen by the actions you do  ...
Lisa Vicious, 2009
4
Z for Zachariah
Believing herself to be the only survivor of a nuclear war, Ann Burden greets a wandering stranger with excitement and suspicion. An ALA Notable Book & ALA Best Book for Young Adults. Reprint.
Robert C. O'Brien, 2007
5
New Challenges for Documentary
With these images of tough, satisfying, useful work, Michelle Citron begins her new film What You Take for Granted. The images may be cliches, the stuff of TV beer commercials, but the idea of hard work and Miller Time camaraderie and ...
Alan Rosenthal, 1988
6
Chemistry and Chemical Reactivity
The decomposition of SO2Cl2 is a first-order reaction: SO2Cl2(g) 0 SO2(g) Cl2(g) The rate constant for the reaction is 2.8 103 min at 600 K. If the initial concentration of SO2Cl2 is 1.24 103 mol/L, how long will it take for the concentration to ...
John Kotz, Paul Treichel, John Townsend, 2008
7
On Writing: A Memoir Of The Craft
Part memoir, part master class by one of the bestselling authors of all time, this superb volume is a revealing and practical view of the writer’s craft, comprising the basic tools of the trade every writer must have.
Stephen King, 2000
8
A History of Agriculture and Prices in England: From the ...
No man shall take for casting or setting of any ditch, having the quick wood ready laid beside him, which ditch is no more than one yard and three-quarters of a yard broad, and an ell deep, above iiid. for every rod, and when the ditch is bigger ...
James E. Thorold Rogers, 2011
9
The History of the Town of Gravesend in the County of Kent ...
Item, that no wherryman with two ores take for his fare frome London to Wolwiche , to or fro, aboue xiid. “ Item, that none of the occupiers of anye of the common tyde botes afore rehersed, shall take of any person, that shall come aborde of any  ...
Robert Peirce Cruden, 1843
10
A Treatise Explanatory of a New System of Naval, Military ...
To take my 103 Take for granted . 167 ic lias) tacked 41 To take no 104 Take for him lti8 lej have) tacked 4'.' To take ho notice of — 105 Take for them 169 icking 43 To take notice 106 Take from — 170 ler) tacking keep your To take notice that  ...
John Macdonald, 1817

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Take for [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/take-for>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z