Signification de "tamarao" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE TAMARAO EN ANGLAIS

tamarao  [ˈtæməˌraʊ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMARAO

Tamarao est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAMARAO EN ANGLAIS

Tamaraw

Tamaraw

Le buffle nain Tamaraw ou Mindoro, avec le nom scientifique Bubalus mindorensis, est un petit mammifère hoofed appartenant à la famille des Bovidae. Il est endémique de l'île de Mindoro aux Philippines et est le seul bovin endémique des Philippines. On croit, cependant, avoir une fois aussi prospéré dans la plus grande île de Luzon. Le tamaraw a d'abord été trouvé dans tout Mindoro, du niveau de la mer aux montagnes, mais en raison de l'habitation humaine, de la chasse et de l'exploitation forestière, il est maintenant restreint à seulement quelques plaines herbeuses éloignées et est maintenant une espèce en voie de disparition. Contrairement à la croyance commune et à la classification antérieure, le tamaraw n'est pas une sous-espèce du carabao local, qui n'est que légèrement plus grand, ou le buffle d'eau commun. Contrairement au carabao, il a un certain nombre de caractéristiques distinctives: il est légèrement plus lourd, a des marques légères sur le visage, n'est pas généreux, et a des cornes plus courtes qui sont quelque peu en forme de V. C'est le plus grand mammifère terrestre indigène du pays.

The tamaraw or Mindoro dwarf buffalo, with the scientific name Bubalus mindorensis, is a small, hoofed mammal belonging to the family Bovidae. It is endemic to the island of Mindoro in the Philippines, and is the only endemic Philippine bovine. It is believed, however, to have once also thrived on the larger island of Luzon. The tamaraw was originally found all over Mindoro, from sea level up to the mountains, but because of human habitation, hunting, and logging, it is now restricted to only a few remote grassy plains and is now an endangered species. Contrary to common belief and past classification, the tamaraw is not a subspecies of the local carabao, which is only slightly larger, or the common water buffalo. In contrast to the carabao, it has a number of distinguishing characteristics: it is slightly hairier, has light markings on its face, is not gregarious, and has shorter horns that are somewhat V-shaped. It is the largest native terrestrial mammal in the country.

TRADUCTION DE TAMARAO

Découvrez la traduction de tamarao dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tamarao dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamarao» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: tamarao
• Traducteur Français - espagnol: Tamarao
• anglais: tamarao
• Traducteur Français - hindi: tamarao
• Traducteur Français - arabe: tamarao
• Traducteur Français - russe: tamarao
• Traducteur Français - portugais: tamarao
• Traducteur Français - bengali: tamarao
• Traducteur Français - français: tamarao
• Traducteur Français - malaisien: Tamarao
• Traducteur Français - allemand: tamarao
• Traducteur Français - japonais: tamarao
• Traducteur Français - coréen: tamarao
• Traducteur Français - javanais: Tamarao
• Traducteur Français - vietnamien: tamarao
• Traducteur Français - tamoul: tamarao
• Traducteur Français - marathi: तमराव
• Traducteur Français - turc: tamarao
• Traducteur Français - italien: tamarao
• Traducteur Français - polonais: tamarao
• Traducteur Français - ukrainien: tamarao
• Traducteur Français - roumain: tamarao
• Traducteur Français - grec: tamarao
• Traducteur Français - afrikaans: tamarao
• Traducteur Français - suédois: tamarao
• Traducteur Français - norvégien: tamarao

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAMARAO»

Découvrez l'usage de tamarao dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamarao et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Practical Hints to Scientific Travellers

The principal game in the Philippines consists of fish (sea and lake fish), wild carabao (water buffalo), tamarao, deer, wild hog, snipe, pigeons, wild chickens and white parrots. On the island of Mindoro the wild water-buffalo of the kind known ...

Warren D.. Smith, N.. Wing Easton, Percy A.. Wagner, 1922

Pioneers in Australasia

Dampier also alludes to the wild oxen of the Philippine Islands, which were in reality the very interesting Tamarao buffalo. The only wild buffaloes in Celebes would be the still more interesting Anoa peculiar to that island. Both the Tamarao and ...

Harry Hamilton Johnston, 2000

National Parks & Conservation Magazine

and tamarao are dispatched with spears. This method of hunting is safe enough when deer or pigs are being taken, but it can be fatal to the hunters if a tamarao is encircled by the flames. I was told of one hunt in which several Batangans fired ...

‎1976

The Pterocarpus

A field study of the tamarao (Bubalus (Anoa) mindorensis) at the Mt. Iglit Game Refuge, Occidental Mindoro, was conducted in 1972-1974. Tamarao were largely solitary and only two persistent associations of self-sufficient tamarao were ...

‎1976

Reading and Study Skills

It is said that a tamarao will not attack a prostrate man, so the hunter is advised to stay on the ground if he is attacked. However, it is also asserted that a tamarao sometimes pins a man with a hoof while testing for his breath. If life is detected, ...

Ronald V. Schmelzer, William L. Christen, William G. Browning, 1984

Philippine Magazine

Anatomically examined, there are greater differences between the two animals.3 The tamarao is the king of the Mindoro wilds. It fights to the last breath, and will attack man as well as other animals. A female tamarao with its calf is often ...

‎1931

Journal

As the tamarao circled me at several hundred yards distance, a lucky shot struck it in the right front foot. This had the effect of slowing up the animal, making it reluctant to run and also irritating it to the combative stage. The tamarao will run if he ...

American Chamber of Commerce of the Philippines, 1925

Pamphlets on forestry in the Philippine Islands

1 agriculture, its forests and its mines. Even today 2 Mindoro is known in scientific circles all over the 3 world for the existence there of the tamarao . The ta- 4 marao is found only in Mindoro and no tamarao has ever 5 been seen any where in ...

‎

Handbook of Milk of Non-Bovine Mammals

There are three wild buffalo species in Asia called Anoa, Tamarao, and Arni. The Anoa (Bubalus depressicornis) is the smallest of recent buffaloes and confined to the Island of Celebes in Indonesia. They live mostly singly or in pairs.

Young W. Park, George F.W. Haenlein, 2008

The Vijayanagar Empire: chronicles of Paes and Nuniz : ...

... not being able further to punish this captain, because he had many relations, until after he had raised this younger brother to be king, who was called Tamarao . He (Narsenaque) went out one day from the city of Bisnaga towards Nagumdym , ...

Nuniz Paes, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMARAO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tamarao est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Past, forthcoming events/SPU Music therapy courses/Presence …

Succeeding concerts will be in December on a Christmas theme, in January 2014 with the FEU on the theme “Save the Tamarao”, in February with the Ateneo U. «Philippine Star, nov 13»