Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "text message" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEXT MESSAGE EN ANGLAIS

text message play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEXT MESSAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Text message est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEXT MESSAGE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «text message» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
text message

La messagerie texte

Text messaging

La messagerie texte ou le texte est l'acte de composer et d'envoyer un bref message électronique entre deux ou plusieurs téléphones mobiles ou des appareils fixes ou portables sur un réseau téléphonique. Le terme a été mentionné à l'origine des messages envoyés à l'aide du service de messages courts. Il s'est développé pour inclure des messages contenant de l'image, de la vidéo et du contenu sonore. L'expéditeur d'un message texte est connu sous le nom de texter, alors que le service lui-même a des colloquialismes différents selon la région. On peut simplement appeler un texte en Amérique du Nord, au Royaume-Uni, en Australie, en Nouvelle-Zélande et aux Philippines, un SMS dans la plus grande partie de l'Europe continentale et un TMS ou SMS au Moyen-Orient, en Afrique et en Asie. Les messages texte peuvent être utilisés pour interagir avec des systèmes automatisés pour, par exemple, commander des produits ou des services, ou participer à des concours. Les annonceurs et les fournisseurs de services utilisent le marketing de texte direct pour envoyer des messages aux utilisateurs de téléphones portables sur les promotions, les dates de paiement, etc. au lieu d'utiliser le courrier, le courrier électronique ou la messagerie vocale. Text messaging, or texting, is the act of composing and sending a brief, electronic message between two or more mobile phones, or fixed or portable devices over a phone network. The term originally referred to messages sent using the Short Message Service. It has grown to include messages containing image, video, and sound content. The sender of a text message is known as a texter, while the service itself has different colloquialisms depending on the region. It may simply be referred to as a text in North America, the United Kingdom, Australia, New Zealand and the Philippines, an SMS in most of mainland Europe, and a TMS or SMS in the Middle East, Africa and Asia. Text messages can be used to interact with automated systems to, for example, order products or services, or participate in contests. Advertisers and service providers use direct text marketing to message mobile phone users about promotions, payment due dates, etcetera instead of using mail, e-mail or voicemail.

définition de text message dans le dictionnaire anglais

La définition du message textuel dans le dictionnaire est un message écrit envoyé au moyen d'un téléphone mobile.

The definition of text message in the dictionary is a written message sent by means of a mobile phone.

Cliquez pour voir la définition originale de «text message» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TEXT MESSAGE

text
text editor
text file
text messaging
text neck
text processing
textbook
textbookish
texter
textile
textiles
texting
textism
textless
textonym
textorial
textphone
textual
textual critic
textual criticism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TEXT MESSAGE

dressage
error message
get the message
head massage
instant message
massage
message
Northwest Passage
off message
off-message
passage
repassage
rite de passage
rite of passage
rite-of-passage
stone massage
subliminal message
Swedish massage
telephone message
usage
vernissage

Synonymes et antonymes de text message dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEXT MESSAGE»

text message text message from computer love funny messages symbols abbreviations messaging texting composing sending brief electronic between more mobile phones fixed portable devices over phone send receive picture regular rates apply please check recipients before them updates news about read here have added filter that will strip many common abusive words replace other characters your through much easier faster than doing limited keypad tiny screen spam unwanted email commercial autodialed prerecorded telephone voice cricket wireless widget subscriber this alternative friends family iridium remaining everywhere communications rights reserved website problems feedback forget schedule reminders future delivery create recurring ways wikihow each internationally prefer

Traducteur en ligne avec la traduction de text message à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEXT MESSAGE

Découvrez la traduction de text message dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de text message dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «text message» en anglais.

Traducteur Français - chinois

文字短信息
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mensaje de texto
570 millions de locuteurs

anglais

text message
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाठ संदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رِسَالَةٌ قَصِيرَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

текстовое сообщение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mensagem de texto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিখিত বার্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

texto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesej teks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SMS
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テキストメッセージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문자 메시지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pesen teks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin nhắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரை செய்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिखित संदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SMS
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sms
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiadomość tekstowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

текстове повідомлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mesaj text
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μήνυμα κειμένου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SMS-boodskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sms
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tekstmelding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de text message

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEXT MESSAGE»

Le terme «text message» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.881 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «text message» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de text message
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «text message».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEXT MESSAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «text message» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «text message» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot text message en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TEXT MESSAGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot text message.
1
Garcelle Beauvais
It only took one text message to change my life. That's when I discovered my loving husband had been unfaithful. His infidelities ended our marriage.
2
Bryan Callen
Compare sending someone a text message and getting a love letter delivered by carrier pigeon. No contest.
3
Ariana Grande
I met India Arie, who is one of my favorite artists of all time. It was really sweet; I was broken up with a month before, and she stayed up texting me all night and was helping me through it. Her text message looks like a song of hers. She's sort of become my fairy godmother.
4
Lucy Hale
I overanalyze things way too much, to the point where it affects my life. Like, when I'm talking to a boy, I'll overanalyze a text message he sent. And I have to think to myself, 'Just chill out. Some guy sent me a text message. That's all. Don't read something into it that's not there. Just be glad he sent you a text message!'
5
Aaron Patzer
Because Mint has access to all of your bank accounts and credit cards, we can detect fraud or unusual spending patterns faster than your bank, then send an email or text message alert to users.
6
Stuart Scott
I've got corporate executives, my bosses... this is true... who will text message me... and say, 'Hey a, heard you had chemotherapy today, want me to stop by and pick you up something to eat and bring it to you?' Whose boss does that? My bosses do that.
7
Danielle Steel
People have entire relationships via text message now, but I am not partial to texting. I need context, nuance and the warmth and tone that can only come from a human voice.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEXT MESSAGE»

Découvrez l'usage de text message dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec text message et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lost in A Text Message
What does that mean? Better yet, you are forced to ask your kids what it means. So go ahead, glean the pages ahead, you will get an idea what your kids and friends are trying to tell you so you won't be ..... "Lost In A Text Message,"
Taylor Keane Crumley, 2008
2
Motorola ATRIX For Dummies
The concept of sending a text message is similar to sending an email message. Both methods of communication have advantages and disadvantages. Text messages are short and to the point. They're informal, more like a quick chat. Indeed ...
Dan Gookin, Bill Loguidice, 2011
3
Droid 4 For Dummies
Because most cell phones sport a text-messaging feature, you can send a text message to just about any mobile number. The process works like this: 1. Open the Text Messaging app. 2. If the app opens to a specific conversation, press the  ...
Sandra Geisler, 2012
4
'tmsg': Text Messaging Survival Guide
Ever wanted to learn text messaging to decipher what your kids are texting or learn text messaging so you can send a quick message? This book will show you how!
Evie Shoeman, Jack Shoeman, 2007
5
HTC ThunderBolt For Dummies
A text message can also be sent to everyone in a contact group. See Chapter 8 for details. Continue a conversation at any time: Open the Messages application, peruse the list of existing conversations, and touch one to review what has been  ...
Sandra Geisler, 2011
6
The Inside Text: Social, Cultural and Design Perspectives on SMS
The text message transports the sender's thoughts to the recipient, offering the sender freedom from the constraints of the immediate environment; the aim is escape. However, escape in this case is primarily based on the contact established ...
Richard Harper, Leysia Ann Palen, A. Taylor, 2006
7
Android Phones For Dummies
As long as you have a mobile number to send to, or a contact with a mobile phone, you can fire away the text message. Here's how it works: 1. Open the phone's texting app. You see a list of current conversations (if any), organized by contact ...
Sandra Geisler, 2014
8
Flirting 101: How to Charm Your Way to Love, Friendship, and ...
It's the LSest way to KIT (keep in touch) and if you don't know how to text message YBS (you'll be sorry). Text messaging is a whole new language and one that's worth learning if you are at all serious about flirting. Just in case you are a text ...
Andrew Bryant, Michelle Lia Lewis, 2010
9
Droid X2 For Dummies
Whenever a new text message comes in, you see a message appear at the top of the Droid X2 touchscreen. The message goes away quickly, and then you see the New Text Message notification, shown in the margin. To view the message, ...
Sandra Geisler, 2011
10
Comprehending Functional Text, Grades 6 - 8
Name: Date: Results of a recent study showed that over 30 percent of Americans prefer receiving a text message instead of a telephone call. Texting is a form of informal communication. It has its own etiquette and lingo. A text message should  ...
Schyrlet Cameron, Suzanne Myers, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEXT MESSAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme text message est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
950 million Android phones can be hijacked by malicious text
Almost all Android mobile devices available today are susceptible to hacks that can execute malicious code when they are sent a malformed text message or the ... «Ars Technica, juil 15»
2
Text message leads police to kidnapped woman
CLARKSVILLE, Tenn. — A woman kidnapped in Clarksville was taken to a hotel in Louisiana, where she was beaten, raped and held against her will until she ... «USA TODAY, juin 15»
3
Apple (Kind of) Fixes iPhone-Crashing Text Message Bug
Apple doesn't yet have an official fix for a bug in iOS that makes it possible for a specific text message to crash iPhones and reportedly other devices -- but the ... «NBCNews.com, mai 15»
4
This Single Text Message Can Crash Your iPhone
A single line of text, sent via text message, has the power to crash an iPhone. The bug, which popped up on Reddit Tuesday afternoon, can force a recipient's ... «Huffington Post, mai 15»
5
Woman claims flight crew denied call to suicidal husband after she …
A Wisconsin woman says Southwest Airlines refused to let her call her husband after she received a troubling text message shortly before her flight was ... «New York's PIX11 / WPIX-TV, mai 15»
6
Missouri House Speaker John Diehl admits sexually charged …
JEFFERSON CITY —Text messages obtained by The Star reveal a sexually charged relationship between House Speaker John Diehl and a college freshman in ... «Kansas City Star, mai 15»
7
8 criminal cases dropped over SF text message scandal
The San Francisco district attorney's office has dismissed eight criminal cases because they were investigated by one of 14 city police officers implicated in ... «SFGate, mai 15»
8
SFPD Captain Among 7 Officers Facing Termination in Text
All of the text messages implicating a total of 14 officers were recovered from ex-SFPD Sgt. Ian Furminger's cellphone during a federal criminal investigation. «KQED, avril 15»
9
Racist, homophobic texts by San Francisco police trigger case reviews
A slew of racist and homophobic text messages exchanged between San Francisco police in a fellow officer's corruption case has forced prosecutors and ... «Los Angeles Times, mars 15»
10
San Francisco Cops Said It Was Legal To Murder Black Man …
The text messages came to light after the Attorney General's office filed a motion to release the texts to keep former SFPD Sgt. Ian Furminger in custody as a way ... «ThinkProgress, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Text message [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/text-message>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z