Téléchargez l'application
educalingo
thanksgiving

Signification de "thanksgiving" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE THANKSGIVING EN ANGLAIS

ˈθæŋksˌɡɪvɪŋ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THANKSGIVING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thanksgiving est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THANKSGIVING EN ANGLAIS

Action de grâces

Thanksgiving Day est une fête nationale célébrée principalement aux États-Unis et au Canada comme jour de remerciement pour la bénédiction de la récolte et de l'année précédente. Plusieurs autres endroits à travers le monde observent des célébrations similaires. Il est célébré le quatrième jeudi de novembre aux États-Unis et le deuxième lundi d'octobre au Canada. L'action de grâces a ses racines historiques dans les traditions religieuses et culturelles, et a longtemps été célébrée de manière séculaire.

définition de thanksgiving dans le dictionnaire anglais

La première définition de thanksgiving dans le dictionnaire est l'acte de rendre grâce. Une autre définition de thanksgiving est une expression de remerciement à Dieu. Thanksgiving est aussi un acte public d'observance religieuse ou une célébration en reconnaissance des faveurs divines.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THANKSGIVING

almsgiving · caregiving · diving · driving · energy-giving · forgiving · gaingiving · giving · health-giving · lawgiving · life-giving · living · misgiving · outgiving · prize-giving · saving · shaving · surviving · unforgiving · ungiving

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THANKSGIVING

thank · thank you · thank-you · thankee · thanker · thankful · thankfully · thankfulness · thankings · thankless · thanklessly · thanks · thanks heavens · thanks offering · thanks to · thanksgiver · Thanksgiving Day · thankworthily · thankworthiness · thankworthy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THANKSGIVING

assisted living · careless driving · clean-living · cost of living · deceiving · deep-sea diving · drink-driving · drunk driving · ducking and diving · dumpster diving · free-living · high living · leaving · nonliving · reckless driving · reviving · scuba diving · skydiving · standard of living · striving · thriving

Synonymes et antonymes de thanksgiving dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THANKSGIVING»

thanksgiving · facts · recipes · menu · quotes · first · decorations · song · food · thanksgiving · national · holiday · celebrated · primarily · united · states · canada · giving · thanks · blessing · harvest · preceding · year · several · other · origin · pictures · videos · history · find · more · about · including · story · pilgrims · interesting · mayflower · only · time · date · precedes · black · friday · student · activities · grades · prek · wampanoag · native · americans · together · plymouth · plantation · teach · students · this · holidays · celebration · america · offer · family · gatherings · further · calendar · view · here · also · every · federal · tips · safe · happy · plimoth · museum · provides · articles · information · life · colonial · common · myths · coffee · company · roasters · gourmet · fair · trade · organic · shade · grown · espresso · since · source · american · grocery · products ·

Traducteur en ligne avec la traduction de thanksgiving à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE THANKSGIVING

Découvrez la traduction de thanksgiving dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de thanksgiving dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thanksgiving» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

感恩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acción de gracias
570 millions de locuteurs
en

anglais

thanksgiving
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धन्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشكر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

благодарения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ação de graças
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধন্যবাদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

action de grâces
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kesyukuran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Danksagung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

感謝祭
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추수 감사절
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Matur nuwun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạ ơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நன்றி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थँक्सगिव्हिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şükran Günü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ringraziamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dziękczynienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подяки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mulțumire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευχαριστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

danksegging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tacksägelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

takksigelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thanksgiving

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THANKSGIVING»

Tendances de recherche principales et usages générales de thanksgiving
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thanksgiving».

Exemples d'utilisation du mot thanksgiving en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THANKSGIVING»

Citations et phrases célèbres avec le mot thanksgiving.
1
Erma Bombeck
Thanksgiving dinners take eighteen hours to prepare. They are consumed in twelve minutes. Half-times take twelve minutes. This is not coincidence.
2
John Clayton
Thanksgiving is a time when the world gets to see just how blessed and how workable the Christian system is. The emphasis is not on giving or buying, but on being thankful and expressing that appreciation to God and to one another.
3
John Clayton
Thanksgiving is a season that is very much in accord with the themes and teachings of Jesus Christ.
4
John Clayton
Christians were instructed to serve others, and the thanksgiving was for the grace of God and the fact that God offered a way for man to return to a positive relationship with Him.
5
Gloria Gaither
The more I come to recognize my story's place in God's grander Story, my once-bewildered questions are turning to psalms of thanksgiving at the wonder that I have been included in what He is doing.
6
Konrad von Gesner
Best of all is it to preserve everything in a pure, still heart, and let there be for every pulse a thanksgiving, and for every breath a song.
7
Joyce Giraud
Thanksgiving is one of my favorite days of the year because it reminds us to give thanks and to count our blessings. Suddenly, so many things become so little when we realize how blessed and lucky we are.
8
Amy Grant
Thanksgiving Day is a good day to recommit our energies to giving thanks and just giving.
9
Debi Mazar
Thanksgiving was always a favorite holiday for me. The preparation was fun! My grandma and I would walk to the butcher on Jamaica Avenue in Queens, order the bird, and buy all the fixings at the market.
10
Willard Scott
Thanksgiving just gets me all warm and tingly and all kinds of wonderful inside.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THANKSGIVING»

Découvrez l'usage de thanksgiving dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thanksgiving et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Twas The Night Before Thanksgiving
School children on a field trip to Mack Nugget's farm save the lives of eight turkeys in this poem based on "The Night Before Christmas."
Dav Pilkey, 2004
2
A Turkey for Thanksgiving
Mr. and Mrs. Moose try to invite a turkey to their Thanksgiving feast.
Eve Bunting, 1995
3
Thanksgiving: The Biography of an American Holiday
The origins and ever-changing story of America's favorite holiday
James W. Baker, 2010
4
Thanksgiving
Simple text and photographs describe the history of Thanksgiving and the ways it is celebrated.
Mari C. Schuh, Gail Saunders-Smith, 2001
5
Thanksgiving
Introduces Thanksgiving, and discusses its origins in the United States, seasonal foods, songs, symbols, parades, sporting events, volunteer work, and the holiday in Canada.
Lynn Peppas, 2009
6
Thanksgiving
Introduces Thanksgiving, discusses the origins of the holiday, and describes the ways in which Americans celebrate.
Connor Dayton, 2012
7
Thank You, Thanksgiving
While on a Thanksgiving Day errand for her mother, a girl says thank you to all the things around her.
‎2003
8
Thanksgiving
Explains the origins and meaning of Thanksgiving and how it came to be a national holiday, describes the development of holiday customs, and suggests thing to do on Thanksgiving.
Alice K. Flanagan, 2001
9
How Many Days to America?: A Thanksgiving Story
Refugees from a Caribbean island embark on a dangerous boat trip to America where they have a special reason to celebrate Thanksgiving.
Eve Bunting, 1990
10
The Empty Chair: A Thanksgiving Play for Youth
Although there are only five in the party, the pastor asks for a table for six. The story unfolds as the pastor explains why he has requested an extra place setting and chair.
Raymond I. Keffer, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THANKSGIVING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thanksgiving est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Online Sales Spiked Following Thanksgiving... Impacting Cyber …
A holiday benchmark report from IBM IBM identified that sales for the full four-day holiday weekend, beginning Thanksgiving Thursday and concluding on the ... «Forbes, déc 14»
2
Opening On Thanksgiving Backfires For Retail Stores
Retailers that open their doors on Thanksgiving Day in hopes of boosting holiday sales are shifting purchases away from Black Friday, rather than increasing the ... «ThinkProgress, nov 14»
3
'Hunger Games: Mockingjay' eats Thanksgiving foes
Thanksgiving weekend moviegoers came back for a huge second helping of The Hunger Games: Mockingjay — Part 1. The returning film cleaned up over the ... «USA TODAY, nov 14»
4
Erroneous! The Philadelphia Eagles aren't actually undefeated on …
After Thursday's win over the Dallas Cowboys, countless news outlets reported the Philadelphia Eagles had moved to 5-0 on Thanksgiving Day, the best record ... «USA TODAY, nov 14»
5
Nor'easter Nightmare: Thanksgiving Travel is Chaos for East Coast
More than 700 flights were cancelled, thousands more were delayed, and there were over 100 accidents on snow-slicked roads in a single state as winter ... «NBCNews.com, nov 14»
6
Here's Why the Detroit Lions Always Play on Thanksgiving
Football fans will note that the Lions, as well as the Cowboys, host on Thanksgiving every year — and, in fact, the Lions hosted the Bears on the very first ... «TIME, nov 14»
7
Black Friday Store Hours You Should Know
Best Buy opened at 5 p.m. on Thanksgiving. Nearly all of Best Buy's 1,000 stores in 47 states will remain open until 1 a.m. on Friday. Stores will reopen at 8 a.m. ... «ABC News, nov 14»
8
Obama Pardons Mac and Cheese for Thanksgiving
Cheese won out over Mac, a similar bird, in a Twitter contest to select which would take the title of National Thanksgiving Turkey. Mr. Obama admitted to being ... «New York Times, nov 14»
9
11 Things You May Not Have Known About Thanksgiving
We all know that the first Thanksgiving dinner took place when the Pilgrims celebrated a good harvest in the New World, and that the tryptophan in turkey isn't ... «Business Insider, nov 14»
10
Most Thanksgiving travel expected since 2007, AAA says
It's going to take longer to get to that turkey and dressing this year. That's the message from experts who say that an improving economy, more disposable ... «USA TODAY, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thanksgiving [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thanksgiving>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR