Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Thomas of Erceldoune" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THOMAS OF ERCELDOUNE EN ANGLAIS

Thomas of Erceldoune  [ˈɜːsəlˌduːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THOMAS OF ERCELDOUNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thomas of Erceldoune est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THOMAS OF ERCELDOUNE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Thomas of Erceldoune» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Thomas of Erceldoune

Thomas the Rhymer

Thomas the Rhymer

Thomas d'Erceldoune, parfois appelé Thomas Learmonth, était un labyrinthe écossais du 13e siècle et réputé prophète de Earlston. Peut-être mieux connu par les sobriquets Thomas the Rhymer ou True Thomas. Dans la littérature, il apparaît comme protagoniste de l'histoire de Thomas the Rhymer qui a été emporté par la «Reine d'Elfland» et est revenu après avoir gagné le don de la prophétie. Le conte survit dans un roman du verset médiéval dans cinq manuscrits, ainsi que dans la ballade populaire "Thomas the Rhymer". Le roman original ca. 1400 était probablement condensé en forme de ballade ca. 1700, bien qu'il y ait des opinions dissidentes à ce sujet. Sir Walter Scott a étendu la ballade en trois parties, en ajoutant une suite qui a incorporé les prophéties attribuées à Thomas, et un épilogue où Thomas est rappelé à Elfland après l'apparition d'un signe, sous la forme du gris et du poulet blanc-lait. De nombreux récits en prose du conte de Thomas the Rhymer ont été entrepris et inclus dans les anthologies de conte de fées ou folkloriques; Ceux-ci incorporent souvent le retour à l'épisode de Fairyland que Scott a rapporté avoir appris de la légende locale. Thomas of Erceldoune, sometimes styled Thomas Learmonth, was a 13th-century Scottish laird and reputed prophet from Earlston., perhaps better known by the sobriquets Thomas the Rhymer or True Thomas. In literature he appears as protagonist to the tale about Thomas the Rhymer who was carried off by the "Queen of Elfland" and returned having gained the gift of prophecy. The tale survives in a medieval verse romance in five manuscripts, as well as in the popular ballad "Thomas the Rhymer". The original romance ca. 1400 was probably condensed into ballad form ca. 1700, though there are dissenting views on this. Sir Walter Scott expanded the ballad into three parts, adding a sequel which incorporated the prophecies ascribed to Thomas, and an epilogue where Thomas is summoned back to Elfland after the appearance of a sign, in the form of the milk-white hart and hind. Numerous prose retellings of the tale of Thomas the Rhymer have been undertaken, and included in fairy tale or folk-tale anthologies; these often incorporate the return to Fairyland episode that Scott reported to have learned from local legend.

définition de Thomas of Erceldoune dans le dictionnaire anglais

La définition de Thomas d'Erceldoune dans le dictionnaire est appelé Thomas le Rhymer. ? 1220-? 97, voyant écossais et poète; auteur réputé d'un poème sur la légende de Tristan.

The definition of Thomas of Erceldoune in the dictionary is called Thomas the Rhymer. ?1220–?97, Scottish seer and poet; reputed author of a poem on the Tristan legend.

Cliquez pour voir la définition originale de «Thomas of Erceldoune» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THOMAS OF ERCELDOUNE


afternoon
ˌɑːftəˈnuːn
balloon
bəˈluːn
bosthoon
ˈbɒsduːn
bridoon
brɪˈduːn
Cameroon
ˌkæməˈruːn
cardoon
kɑːˈduːn
cartoon
kɑːˈtuːn
doon
duːn
doun
duːn
honeymoon
ˈhʌnɪˌmuːn
hoon
huːn
ibn-Khaldun
ˌɪbənˌkɑːlˈduːn
June
dʒuːn
Kun
kuːn
lardoon
lɑːˈduːn
moon
muːn
Muldoon
mʌlˈduːn
rigadoon
ˌrɪɡəˈduːn
soon
suːn
tune
tjuːn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THOMAS OF ERCELDOUNE

Thomas
Thomas Becket
Thomas of Woodstock
Thomism
Thomist
Thomistic
Thomistical
Thompson
Thompson sub-machine-gun
Thomson
Thomson effect
thon
Thonburi
thonder
thong
thongage
thonged
Thor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THOMAS OF ERCELDOUNE

aune
autoimmune
Beaune
commune
dune
fine-tune
fortune
immune
kune
lagune
lune
misfortune
Neptune
opportune
picayune
prune
Pune
rune
tribune
wheel of fortune

Synonymes et antonymes de Thomas of Erceldoune dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THOMAS OF ERCELDOUNE»

Thomas of Erceldoune thomas erceldoune sometimes styled learmonth century scottish laird reputed prophet from earlston perhaps better known sobriquets rhymer true literature appears protagonist tale about carried queen elfland returned having gained gift poems political edited james dean originally published writings kalamazoo michigan institute poet encyclopedia britannica also called learmont flourished likely author origins first prediction recorded manuscript dated before referred with other soothsayers scalacronica study jstor xvii poem dealing adventures wordreference ˈɜːsəlˌduːn seer tristan legend ˈtɒm ˈɜr səlˌdun show spelled doon noun oxford national biography index entry meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de Thomas of Erceldoune à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THOMAS OF ERCELDOUNE

Découvrez la traduction de Thomas of Erceldoune dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Thomas of Erceldoune dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Thomas of Erceldoune» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Erceldoune托马斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Thomas de Erceldoune
570 millions de locuteurs

anglais

Thomas of Erceldoune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Erceldoune के थॉमस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توماس من Erceldoune
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Томас Erceldoune
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Thomas de Erceldoune
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থমাস অফ ইর্সেলডেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Thomas de Erceldoune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Thomas dari Erceldoune
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thomas von Erceldoune
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Erceldouneのトーマス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Erceldoune 의 토마스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thomas saka Erceldoune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thomas của Erceldoune
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எர்செல்டோனின் தாமஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थॉमस ऑफ एरकल्डेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erceldoune Thomas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tommaso di Erceldoune
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tomasz z Erceldoune
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Томас Erceldoune
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Thomas de Erceldoune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Thomas της Erceldoune
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Thomas van Erceldoune
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thomas av Erceldoune
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thomas av Erceldoune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Thomas of Erceldoune

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THOMAS OF ERCELDOUNE»

Le terme «Thomas of Erceldoune» est communément utilisé et occupe la place 82.574 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Thomas of Erceldoune» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Thomas of Erceldoune
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Thomas of Erceldoune».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THOMAS OF ERCELDOUNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Thomas of Erceldoune» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Thomas of Erceldoune» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Thomas of Erceldoune en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THOMAS OF ERCELDOUNE»

Découvrez l'usage de Thomas of Erceldoune dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Thomas of Erceldoune et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poetical works
In a tower at the western extremity of this village, the ruins of which are still shown , after the lapse of seven centuries, dwelt Thomas of Erceldoune, the earliest Scottish poet. Of his history it Is rather surprising that we should know so much, than ...
Sir Walter Scott, 1838
2
The New Cambridge Bibliography of English Literature
Burnham, J. M. A study of Thomas of Erceldoune. PMLA 23 1908. Taylor, R. Political prophecy in England. New York IOII. Saalbach, A. Entstehungsgeschichte der schottischen Volksballade T. Rymer. Halle 1913. Medary, M. P. Stanza linking ...
George Watson, 1974
3
The poetical works of Sir Walter Scott: first series, ...
The Romance of Sir Triitrem was composed by THOMAS of ERCELDOUNE, called the RHYMER, who flourished in the 13th centnry. Tbe only copy, known to eilst, Is contained in a large and valuable collection of Metrical Romance*, ...
Sir Walter Scott, 1838
4
Prophecy and Public Affairs in Later Medieval England
Thomas Grey of Heton, another Yorkshireman, levels the same accusation at King Edward in the Scala- cronica.37 The political prophecies associated with Thomas of Erceldoune begin at the end of the thirteenth century, although they ...
Lesley Ann Coote, 2000
5
The Invention of Middle English: An Anthology of Primary Sources
[Several medieval Scottish accounts record Thomas of Erceldoune as the supposed author of prophecies; none of them states that he was a poet. A passage early in Robert Mannyng's Chronicle does appear to say that Thomas of Erceldoune ...
David Matthews, 2000
6
The History of English Poetry from the Close of the 11th ...
The supposition that the English Sir Tristrem is, in substance, the work of Thomas of Erceldoune, cannot be proved, nor perhaps absolutely disproved, with such imperfect data as we now possess. The * [The editor of the new edition of Sir ...
Thomas Warton, 1810
7
The History of English Poetry,: From the Close of the ...
... and erudition, to prove that the poem which he has thus ushered into the world is the same which is alluded to by De Brunne ; and that it was composed by the Scottish poet noticed by Warton, Thomas of Erceldoune, called the Rymer.
Thomas Warton, 1824
8
Cultural Encounters in the Romance of Medieval England
There is clearly some association assumed between Thomas of Erceldoune and romance, perhaps even to the point where the Thomas of Britain who wrote the Anglo-Norman Tristan was identified with him. As the ballad attests, one of the ...
Corinne J. Saunders, 2005
9
Enchanted Ground: The Study of Medieval Romance in the ...
Scott argued that the English represented Thomas of Erceldoune's poem, written about 1250, while the French manuscript on Douce's showing was late thirteenth- century. References to Tristrem by Chre'tien de Troyes and the King of Navarre, ...
Arthur Johnston, 2014
10
Medievalism in England II
Secondly, the first line of Sir Tristrem— again ambiguously—appears to associate the romance with Thomas of Erceldoune. The line is damaged, and reads, "I was a . . . / with Thomas spak I thare." A catchword on the manuscript's previous ...
Leslie J. Workman, Kathleen Verduin, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thomas of Erceldoune [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thomas-of-erceldoune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z