Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "to get your just deserts" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TO GET YOUR JUST DESERTS EN ANGLAIS

to get your just deserts play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TO GET YOUR JUST DESERTS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «to get your just deserts» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de to get your just deserts dans le dictionnaire anglais

La définition de pour obtenir vos déserts justes dans le dictionnaire est Si vous dites que quelqu'un a obtenu leur juste déserts, vous voulez dire qu'ils ont mérité les choses désagréables qui leur sont arrivées, parce qu'ils ont fait quelque chose de mal.

The definition of to get your just deserts in the dictionary is If you say that someone has got their just deserts, you mean that they deserved the unpleasant things that have happened to them, because they did something bad.


Cliquez pour voir la définition originale de «to get your just deserts» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TO GET YOUR JUST DESERTS

to get back to basics
to get dooced
to get into high gear
to get off lightly
to get off your high horse
to get on the scoresheet
to get on your high horse
to get your oats
to give sb the runaround
to give sb unshirted hell
to go
to go down like a lead balloon
to go down like ninepins
to go for the brass ring
to go into the record books
to go island-hopping
to go off the deep end
to go pear-shaped
to go to extremes
to go to great lengths to do sth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TO GET YOUR JUST DESERTS

all-sorts
arts
charts
deserts
exports
hearts
Herts
nerts
of many parts
orts
outskirts
parts
performing arts
Promenade Concerts
Roberts
shorts
sports
terts
the arts
water sports

Synonymes et antonymes de to get your just deserts dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TO GET YOUR JUST DESERTS»

to get your just deserts just deserts model meaning theory desserts criminal justice your philosophy collins always definitions that someone their mean they deserved unpleasant things have happened them because desert irish gaelic with audio pronunciation translations more pinterest pins about hand picked pinner tracy jones teal brownie pizza tiramisu homemade snickers prepare questonline this month edition quest includes special feature renowned adventurer survival expert course charity worker winning whining america phrase american exceptionalism

Traducteur en ligne avec la traduction de to get your just deserts à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TO GET YOUR JUST DESERTS

Découvrez la traduction de to get your just deserts dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de to get your just deserts dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «to get your just deserts» en anglais.

Traducteur Français - chinois

让你的报应
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para obtener sus desiertos sólo
570 millions de locuteurs

anglais

to get your just deserts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपनी बस रेगिस्तान पाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للحصول على الصحاري الخاصة بك فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чтобы получить ваши заслугам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para obter seus desertos apenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনার শুধু মরুভূমি পেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour obtenir vos déserts seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mendapatkan padang pasir anda sahaja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um Ihre gerechte Strafe bekommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなただけの砂漠を取得する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신 만 의 사막 을 얻을 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo njaluk sampeyan pasamuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để có được chỉ sa mạc của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் உன்னதமான பாலைவனங்கள் கிடைக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्या फक्त वाळवंट प्राप्त करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece çöllerini almak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per ottenere i vostri deserti soli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby uzyskać pustynie tylko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щоб отримати ваші заслугам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a obține doar deserturi tale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να πάρει ακριβώς ερήμους σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou net woestyne te kry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att få din bara öknar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å få bare ørkener
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de to get your just deserts

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TO GET YOUR JUST DESERTS»

Le terme «to get your just deserts» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «to get your just deserts» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de to get your just deserts
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «to get your just deserts».

Exemples d'utilisation du mot to get your just deserts en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TO GET YOUR JUST DESERTS»

Découvrez l'usage de to get your just deserts dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec to get your just deserts et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2013 Daily Calendar: F in Exams
WETLESS WEEKEMES Stuff They Should Have Taught Us in School SAY: Just deserts NOT: Just desserts To get your “just deserts” means to get exactly what you deserve. The word “deserts” in this case means “things deserved,” not “arid or ...
Richard Benson, 2012
2
Gemini 2014 (Mills & Boon Horoscopes)
If you are being too nice to others, you are never going to get your just deserts. You can finally make some inroads in your career and impress others with your ideas. Taking the road less travelled will give you an advantage over others.
Dadhichi Toth, 2013
3
Oxford Dictionary of Word Origins
The word for 'a waterless, desolate area', and the (differently pronounced) word meaning 'to abandon' both ultimately go back to Latin deserere 'to leave, forsake'. The third desert usually appears in phrases such as to get your just deserts, 'to ...
Julia Cresswell, 2010
4
Carpentaria: A Novel
“You are going to get your just deserts for this. You are all going to pay for this, just you wait and see,” the boys were told enough by Truthful, who, not accounting for the initial brief sideshow, when everyone in town wanted to have a look at the ...
Alexis Wright, 2010
5
Plautus: The Comedies
No matter how it stings and hurts, you're going to get your just deserts. CLEARETA: You speak loudly, but you carry an extremely little stick. RIP: You owe me. If I was Lena's one-and-only, you'd still owe me. Who saved you from bankruptcy?
Titus Maccius Plautus, David R. Slavitt, Smith Palmer Bovie, 1995
6
Vixen
... of detainment based on the fact that such an investigation would be an invasion of Privacy and Property as outlined in the Invasion of Privacy Act. Bob's thoughts on this state of affairs: “Well old Joe Levi, you are about to get your just deserts.
Richard Barlow, 2004
7
Canadian Women's Issues: Volume II: Bold Visions
In September 1975 a man was hired to work along side her. She trained him to do his. 6. 'Trying to Get Your Just Deserts Under Equal Pay Legislation in Nova Scotia," Equal Value 3. n.d. Copy at CWMA. file: Equal Pay #2. 7. Windsor Woman ...
Marjorie Griffin Cohen, 1995
8
Evangel
What would happen if you were to get your just deserts? THIRD — CURSING. " He that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death" (Exodus 21: 17). Have you cursed your parents? Then, if you had lived before Christ you would ...
‎1972
9
Law And Miss Lamott
“You are going to get your just deserts," she said solemnly. "What's that supposed to mean?" Patrick asked, trying not to smile. If anyone was going to get their just deserts, it was Mari Lamott. “Just what I said," she retorted airily. "Shall we go on  ...
Kelly Jamison, 2011
10
Proceedings ... Biennial Convention of the National ...
... macher you are going to get your just deserts. Now, dispite the fact that you will no longer be coming up to Capitol Hill for your pay raises, there is an area in which you will still be interested, and that is the field in which I have been working , ...
National Association of Letter Carriers (U.S.). Convention

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TO GET YOUR JUST DESERTS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme to get your just deserts est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eat your vegetables to get your just deserts, LNP urges
It was known as the “eat your vegetables'' strategy, and the campaign was about giving voters the dessert. But it is obviously still a tough sell, as the race ... «The Australian, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. To get your just deserts [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/to-get-your-just-deserts>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z