Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "top-heavy" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOP-HEAVY EN ANGLAIS

top-heavy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOP-HEAVY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Top-Heavy est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TOP-HEAVY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «top-heavy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de top-heavy dans le dictionnaire anglais

La première définition de top-heavy dans le dictionnaire est instable ou déséquilibrée en étant surchargé en haut. Une autre définition de «haut-lourd» se caractérise par ou contient trop de capitaux d'emprunt par rapport au revenu ou au profit, de sorte qu'il en reste trop peu pour les distributions de dividendes; surcapitalisé. Top-Heavy a aussi trop de cadres.

The first definition of top-heavy in the dictionary is unstable or unbalanced through being overloaded at the top. Other definition of top-heavy is characterized by or containing too much debt capital in relation to revenue or profit so that too little is left over for dividend distributions; overcapitalized. Top-Heavy is also having too many executives.


Cliquez pour voir la définition originale de «top-heavy» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TOP-HEAVY

top-class
top-down
top-drawer
top-dress
top-end
top-flight
top-hat scheme
top-hatted
top-heavily
top-heaviness
top-hole
top-level
top-liner
top-loader
top-notch
top-notcher
top-of-the-line
top-of-the-range
top-ranked
top-ranking

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TOP-HEAVY

cavy
Davy
Department of the Navy
Donleavy
French navy
gravy
heavy
merchant navy
navy
onion gravy
peavy
Royal Navy
superheavy
tail-heavy
the navy
ultraheavy
wavy

Synonymes et antonymes de top-heavy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOP-HEAVY»

top-heavy heavy band plan urban what does mean metal albums testing bands like when could topple over much more easily than lower roofed short girl weighs average because update search engine land launched january means prevent sites that were with from ranking well listings define having disproportionately liable fall great weight above relatively heavier larger center waist below defined yourdictionary

Traducteur en ligne avec la traduction de top-heavy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOP-HEAVY

Découvrez la traduction de top-heavy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de top-heavy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «top-heavy» en anglais.

Traducteur Français - chinois

头重脚轻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de altos cargos
570 millions de locuteurs

anglais

top-heavy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर से भारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلى الثقيلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

верхнего эшелона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

top- pesado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথাভারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trop lourd du haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Top-heavy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kopflastig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頭でっかちの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상부 적재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ndhuwur-abot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu nặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் கனத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॉप-जड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havaleli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbilanciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

top - heavy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

верхнього ешелону
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

top-grele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

top - βαρύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

top - swaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

top - heavy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

topptung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de top-heavy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOP-HEAVY»

Le terme «top-heavy» est communément utilisé et occupe la place 59.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «top-heavy» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de top-heavy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «top-heavy».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOP-HEAVY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «top-heavy» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «top-heavy» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot top-heavy en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TOP-HEAVY»

Citations et phrases célèbres avec le mot top-heavy.
1
Terry Gilliam
There are moments when television systems are young and haven't formed properly, and there's room for lots of original stuff. Then things become more and more top-heavy with executives who are trying to guarantee the success of things.
2
Judy Horacek
Canberra was my home for many years, and there's a lot to love about it. It has a small population with a strong sense of community and is top-heavy with interesting, highly educated, socially progressive people - the opposite of the stereotypical image of dull public servants.
3
John Mica
When the TSA was established, it was never envisioned that it would become a huge, unwieldy bureaucracy which was soon to grow to 67,000 employees. As TSA has grown larger, more impersonal, and administratively top-heavy, I believe it is important that airports across the country consider utilizing the opt-out provision provided by law.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TOP-HEAVY»

Découvrez l'usage de top-heavy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec top-heavy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Top Heavy: A Study of the Increasing Inequity of Wealth in ...
This volume looks further at the wealth inequality facing the nation's working class and suggests some solutions for policymakers to curb economic inequality.
Edward N. Wolff, 1995
2
Pension and Employee Benefits: Preambles to final and ...
TOP-HEAVY PLANS In general, a top-heavy plan is one in which the present value of the cumulative accrued benefits of key employees exceeds 60 percent of the present value of cumulative accrued benefits of all employees. Key employees ...
United States, 2004
3
Employee Benefits
TOP-HEAVY PLANS The top-heavy rules are another addition to the arsenal of weapons Congress has provided against the use of qualified plans by small businesses primarily as tax shelters for owners and highly compensated employees.
Burton T. Beam, John J. McFadden, 2001
4
U.S. Master Compensation Tax Guide (2008)
Since both of these determination dates are within the calendar year 2008, the present value of accrued benefits for all employees are added together to determine top-heavy status. If the results show that the group is top heavy, Plan A will be ...
Dennis R. Lassila, Bob G. Kilpatrick, Ph.D., 2008
5
The Decision-maker's Guide to 401(k) Plans: How to Set Up ...
THE TOP-HEAVY TEST ALSO LIMITS KEY EMPLOYEES In a 401 (k) plan, key employees cannot have in their accounts more than 60% of the entire assets of the plan. If their accounts exceed 60%, the plan is "top heavy," and if not corrected, ...
Stephen J. Butler, 1995
6
Development Through Life: A Psychosocial Approach
Experiment 1 Experiment 2 Experiment 3 Top-heavy Bottom-heavy configuration configuration 120 120 80 40 0 80 40 0 80 40 0 p .03 p .39 p .001 FIGURE 5.3 Stimulus Pairs from Three Experiments on Infants' Preference for Top-Heavy ...
Barbara Newman, Philip Newman, 2011
7
Protecting Your Pension For Dummies
Defined benefit plans that are top-heavy also are subject to these accelerated vesting schedules. A top-heavy plan is a plan in which the present value of the accrued benefits of the big, important employees (called key employees) is more  ...
Robert D. Gary, Esq, Jori Bloom Naegele, Esq, 2011
8
ABA Journal
The look-back rule For purposes of the top-heavy computation, any amount distributed to a participant during the five-year period ending on the determination date must be aggregated with the participant's current account balance or accrued ...
9
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(d) Third, the plan must include provisions insuring that any change in the plan's benefit structure (including vesting schedules) resulting from a change in the plan's top-heavy status will not violate section 411(a)(10). Thus, if a plan ceases ...
‎1975
10
Code of Federal Regulations, Title 26, Internal Revenue, PT. ...
A plan must use the same definition of compensation for all top- heavy plan purposes for which the definition in this Q and A must be used. T-22 Q. In the case of an employer who maintains a single plan, when must the determination whether ...
Office of the Federal Register (U S ), 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOP-HEAVY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme top-heavy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Penguins not alone in top-heavy approach to salary cap
First, top-heavy salary structures are common in the NHL. Sixteen of the league's 30 teams allocate between 40 and 48 percent of their cap space to five top ... «Tribune-Review, août 15»
2
The top-heavy power that could carry Yanks to AL East title
BOSTON — This American League East gridlock won't be decided by depth. Not when the division leaders deploy two everyday players (Stephen Drew and ... «New York Post, juil 15»
3
Is Your ETF Surprisingly Top-Heavy?
On the other hand, investors can be burned by the single-stock-like qualities of top-heavy ETFs. Take the unusual case of Hanergy Thin Film Power Group (566. «Barron's, mai 15»
4
5mm launches collection of top-heavy tables
Polish design studio 5mm has created a collection of tables with heavy solid-oak tops balanced on slim powder-coated steel bases (+ slideshow). 5mm furniture. «Dezeen, mai 15»
5
The State Department's top-heavy management
David Ignatius wrote in his April 10 Washington Forum column, “The CIA's makeover,” about changes underway in the agency. It included one particularly ... «Washington Post, avril 15»
6
Top-heavy pole dancer bursts breast implant after falling off pole …
A top-heavy pole dancer who had a succession of breast enlargement operations has ended up in hospital after she burst one of her implants when she fell off ... «mirror.co.uk, mars 15»
7
Defence 'wasteful and top-heavy': experts
The biggest Defence shake-up in 40 years is coming after an expert panel found the department was rife with “waste and inefficiency'' but resisted change ... «The Australian, mars 15»
8
This Year's NCAA Men's Tournament Might Be The Most Top-Heavy
That's why, if you look at the average SRS rating of the top third of teams in the field, the 2015 tournament ranks as the most top-heavy in more than a decade. «FiveThirtyEight, mars 15»
9
NCAA tournament: Go chalk in top-heavy field ... except for Kentucky?
That's as top-heavy as you'll ever see a field. Meanwhile, a rash of conference tourney upsets in the one-bid leagues deprived the field of a whole lot of ... «FOXSports.com, mars 15»
10
Randall Cobb leads top-heavy free agent WR market
If a team has money to spend, there is sure to be some good pass-catching options available once free agency begins on March 10. Otherwise, they will have to ... «Washington Post, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Top-Heavy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/top-heavy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z