Signification de "traitor" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRAITOR

From Old French traitour, from Latin trāditortraditor.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRAITOR EN ANGLAIS

traitor  [ˈtreɪtə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAITOR

Traitor est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAITOR EN ANGLAIS

Trahison

Treason

En droit, la trahison est le crime qui couvre certains des actes les plus extrêmes contre son souverain ou sa nation. Historiquement, la trahison couvrait également le meurtre de supérieurs sociaux spécifiques, tels que le meurtre d'un mari par sa femme ou celui d'un maître par son serviteur. La trahison contre le roi était connue comme une haute trahison et une trahison contre un supérieur inférieur était la trahison mineure. Une personne qui commet une trahison est connue dans la loi comme un traître. Le dictionnaire de la loi de Oran définit la trahison comme «les actions du citoyen pour aider un gouvernement étranger à renverser, à faire de la guerre ou à blesser gravement le». Dans beaucoup de pays, on considère souvent une trahison à tenter ou à conspirer pour renverser le gouvernement, même si aucun pays étranger n'est en aide ou impliqué par une telle entreprise. En dehors des sphères juridiques, le mot "traître" peut également être utilisé pour décrire une personne qui trahit son propre parti politique, nation, famille, amis, groupe ethnique, équipe, religion, classe sociale ou autre groupe auquel ils peuvent appartenir.

In law, treason is the crime that covers some of the more extreme acts against one's sovereign or nation. Historically, treason also covered the murder of specific social superiors, such as the murder of a husband by his wife or that of a master by his servant. Treason against the king was known as high treason and treason against a lesser superior was petty treason. A person who commits treason is known in law as a traitor. Oran's Dictionary of the Law defines treason as "......citizen's actions to help a foreign government overthrow, make war against, or seriously injure the." In many nations, it is also often considered treason to attempt or conspire to overthrow the government, even if no foreign country is aiding or involved by such an endeavor. Outside legal spheres, the word "traitor" may also be used to describe a person who betrays his own political party, nation, family, friends, ethnic group, team, religion, social class, or other group to which they may belong.

définition de traitor dans le dictionnaire anglais

La définition de traître dans le dictionnaire est une personne qui est coupable de trahison ou de trahison, de trahison d'amis, de pays, de cause ou de confiance, etc.

SYNONYMES DE «TRAITOR» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «traitor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de traitor

apostate · betrayer · deceiver · defector · deserter · double-crosser · fifth columnist · fizgig · informer · miscreant · quisling · renegade · snake in the grass · turncoat

TRADUCTION DE TRAITOR

Découvrez la traduction de traitor dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de traitor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «traitor» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 背叛者
• Traducteur Français - espagnol: traidor
• anglais: traitor
• Traducteur Français - hindi: गद्दार
• Traducteur Français - arabe: خائن
• Traducteur Français - russe: предатель
• Traducteur Français - portugais: traidor
• Traducteur Français - bengali: বিশ্বাসঘাতক
• Traducteur Français - français: traître
• Traducteur Français - malaisien: Pengkhianat
• Traducteur Français - allemand: Verräter
• Traducteur Français - japonais: 裏切り者
• Traducteur Français - coréen: 배신자
• Traducteur Français - javanais: Pengkhianat
• Traducteur Français - vietnamien: kẻ phản bội
• Traducteur Français - tamoul: துரோகி
• Traducteur Français - marathi: देशद्रोही
• Traducteur Français - turc: hain
• Traducteur Français - italien: traditore
• Traducteur Français - polonais: zdrajcą
• Traducteur Français - ukrainien: зрадник
• Traducteur Français - roumain: trădător
• Traducteur Français - grec: προδότης
• Traducteur Français - afrikaans: verraaier
• Traducteur Français - suédois: förrädare
• Traducteur Français - norvégien: forræder

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TRAITOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot traitor.

1

Aldrich Ames

I'm a traitor, but I don't consider myself a traitor.

2

Martin Amis

In America, the policeman is a working-class hero. In England, the policeman is a working-class traitor.

3

Alex Chiu

I am proud to be Chinese, and I do not tolerate any traitor.

4

Thomas Dekker

This principle is old, but true as fate, Kings may love treason, but the traitor hate.

5

George III

A traitor is everyone who does not agree with me.

6

Lillian Hellman

Truth made you a traitor as it often does in a time of scoundrels.

7

Arthur L. Herman

Millions of Americans cannot tell you who lived at Mount Vernon or who wrote the Declaration of Independence - let alone the Emancipation Proclamation. But they know that to be 'a Benedict Arnold' is to be a traitor of the deepest dye - someone who coldly betrays not only a sacred cause but every moral scruple along the way.

8

Robinson Jeffers

Imagination, the traitor of the mind, has taken my solitude and slain it.

9

Jack London

The scab is a traitor to his God, his mother, and his class.

10

Geoffrey Rush

You had to be into sport and, sad to say, I'm a traitor to my country because I don't have a sporting bone in my body.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRAITOR»

Découvrez l'usage de traitor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec traitor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Traitor

Danny Watts' grandfather, Fergus, was a Deniable Operator in the SAS before he was betrayed, imprisoned, and falsely denounced as a traitor. Now Fergus has escaped, but the real traitor is determined to silence Fergus and Danny for good.

Andy McNab, Robert Rigby, 2006

Traitor?

He would never have thought, in his wildest atheist dreams, that he would become a Muslim. "Traitor?" is the story of an American soldier's journey to Islam having found it in the 'armpit of the world', Camp Delta, Guantanamo Bay, Cuba.

Terry C. Holdbrooks, Jr., 2013

Our Kind of Traitor: A Novel

Chosen as a Best Book of the Year by the The Washington Post, Publishers Weekly, and Kirkus Reviews In this exquisitely told novel, John le Carré shows us once again his acute understanding of the world we live in and where power really ...

John le Carre, 2010

Traitor

Last Chance - a small town set on the edge of the far frontier.

Mark Eller, 2009

Traitor

David Monroe is a young New Zealander who, during World War I, finds himself in the heat of battle in Gallipoli, standing beside a Turkish doctor named Mahmoud who directs David to save a wounded soldier.

Stephen Daisley, 2014

Traitor

And if so, just who is... the traitor? A perceptive and highly credible tale of bullying and friendship from award-winning Pete Johnson, author of The Ghost Dog, Rescuing Dad and many other titles.

Pete Johnson, 2011

A Sentimental Traitor

For this is a plot not just to take over one country but the whole of Europe. And in this deadly game, the victors will claim total victory - unless Harry Jones can stop them.

Michael Dobbs, 2012

A Traitor Among Us

In occupied Holland in 1944, thirteen-year-old Pieter becomes increasingly involved in the work of the Dutch Resistance even though he knows the risk of being discovered by the Nazi informer who lives in his village.

Elizabeth Van Steenwyk, 1999

Traitor

During the closing months of World War II, a fifteen-year-old German girl must decide whether or not to help an escaped Russian prisoner of war, despite the serious consequences if she does so.

Gudrun Pausewang, 2006

Traitor

From the depths of catastrophe, a glimmer of hope.

Matthew Woodring Stover, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAITOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme traitor est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lost Dimension livens up its plodding action with high-stakes traitor …

Having to root out a traitor in your midst plays a major part in plenty of board and party games. It forces you to analyze the actions of your fellow players and ... «A.V. Club Milwaukee, juil 15»

Attorney general calls Yakub Memon a 'traitor'

"What about the rights of the 257 people (who died in blasts) and several hundreds who got injured," the AG asked and called Memon a "traitor" saying "the ... «Times of India, juil 15»

JK Rowling puts down Twitter follower who branded her 'a traitor to …

She is one of Britain's most successful novelists, so few are likely to beat JK Rowling when it comes to a war of words. The Harry Potter author yesterday ... «Daily Mail, mai 15»

Lafayette man calls Vitter a 'traitor'

A Lafayette military reservist called U.S. Sen. David Vitter, R-Metairie, a “traitor” during a Thursday meeting on the U.S. tax code. Jeff Johnson, who said he ... «The Daily Advertiser, avril 15»

Halo 5: Everything We Know About Master Chief Being A Traitor in …

The main focus that 343 Industries has adopted for the selling of Halo 5: Guardians in recent weeks, is labelling Master Chief as a traitor. We're all well aware of ... «moviepilot.com, mars 15»

Halo 5's Online Mystery Game Suggests Master Chief's A Traitor

We've always thought of Master Chief as the savior of humanity in the Halo series, but the ARG kicking off for Halo 5: Guardians posits something much sinister: ... «Kotaku, mars 15»

King, Tyrant, Beheaded Traitor: The Many Trials Of Charles I

In 1642, England became a country torn apart by civil war. Tens of thousands would die as King Charles I and his royalist supporters battled Parliament and its ... «NPR, févr 15»

WikiLeaks Banker Called Traitor as Prosecutor Seeks Jail

(Bloomberg) -- A Swiss banker accused of revealing details of tax-dodging clients on WikiLeaks is a traitor who should be sentenced to three and a half years in ... «Bloomberg, janv 15»

Yaya Toure Refuses to Be a 'Traitor' and Play 'FIFA' as Manchester …

Yaya Toure and Dedryck Boyata battled team-mates Sergio Aguero and Samir Nasri in a best-of-three tournament of FIFA 15. Nasri and Aguero swept aside ... «Bleacher Report, déc 14»

Top Communist Party paper puts Zhou Yongkang in 'traitor' class

The Communist Party's top mouthpiece has likened disgraced security tsar Zhou Yongkang to past party "traitors", all of whom were executed. An article ... «South China Morning Post, déc 14»