Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tristich" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRISTICH

From Greek, from tri- + stikhosstich, on the model of distich.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRISTICH EN ANGLAIS

tristich  [ˈtrɪstɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRISTICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tristich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRISTICH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tristich» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tristich dans le dictionnaire anglais

La définition de tristich dans le dictionnaire est un poème, une strophe ou une strophe constituée de trois lignes.

The definition of tristich in the dictionary is a poem, stanza, or strophe that consists of three lines.


Cliquez pour voir la définition originale de «tristich» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TRISTICH


aphoristic
ˌæfəˈrɪstɪk
behavioristic
bɪˌheɪvjəˈrɪstɪk
belletristic
ˌbelɪˈtrɪstɪk
characteristic
ˌkærɪktəˈrɪstɪk
coloristic
ˌkʌləˈrɪstɪk
eristic
ɛˈrɪstɪk
Eucharistic
ˌjuːkəˈrɪstɪk
floristic
flɒˈrɪstɪk
formularistic
ˌfɔːmjʊləˈrɪstɪk
futuristic
ˌfjuːtʃəˈrɪstɪk
heuristic
hjʊəˈrɪstɪk
hubristic
hjuːˈbrɪstɪk
hypocoristic
ˌhaɪpəkɔːˈrɪstɪk
juristic
dʒʊˈrɪstɪk
militaristic
ˌmɪlɪtəˈrɪstɪk
myristic
mɪˈrɪstɪk
patristic
pəˈtrɪstɪk
puristic
pjʊəˈrɪstɪk
uncharacteristic
ˌʌnkærɪktəˈrɪstɪk
voyeuristic
ˌvwaɪəˈrɪstɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TRISTICH

tristate
triste
tristearin
tristesse
tristeza
tristful
tristfully
tristfulness
tristichic
tristichous
tristimulus values
Tristram
trisubstituted
trisul
trisulcate
trisulfide
trisulphide
trisyllabic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TRISTICH

decastich
distich
fetich
hemistich
heptastich
hexastich
monostich
octastich
pentastich
stich
telestich
tetrastich
tich

Synonymes et antonymes de tristich dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRISTICH»

tristich tristich meaning pronunciation translations information merriam webster from with audio pronunciations word games defined yourdictionary tris′tik noun group stanza three lines verse triplet strophe poem consisting origin duden bedeutung herkunft grammatik nachschlagen wörterbuch deutschen sprache mahri poetry archive middlebury blog network

Traducteur en ligne avec la traduction de tristich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRISTICH

Découvrez la traduction de tristich dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tristich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tristich» en anglais.

Traducteur Français - chinois

tristich
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tristich
570 millions de locuteurs

anglais

tristich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tristich
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tristich
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tristich
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tristich
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tristich
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tristich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tristich
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tristich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tristich
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tristich
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tristich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tristich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tristich
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रिस्टिच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tristich
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tristich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tristich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tristich
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tristich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tristich
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tristich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tristich
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tristich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tristich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRISTICH»

Le terme «tristich» est rarement utilisé et occupe la place 204.220 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tristich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tristich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tristich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRISTICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tristich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tristich» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tristich en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRISTICH»

Découvrez l'usage de tristich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tristich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Ugaritic Poem of Aqht: Text, Translation, Commentary
(b) 1.19:1:29b — 31: this [3 + 2 + 3] tristich is also a variation on a hypercatalectic *[4 + 4] distich. (c) 1.19:1I1:39b-40: this [3 + 2 + 2] tristich is a variation on a hypercatalectic *[4 + 3] distich which would normally introduce a (3 + 3)- themed  ...
Baruch Margalit, 1989
2
The Old Testament Student
The first strophe is composed of a tetrastich and tristich. The tetrastich is a specimen of introverted parallelism, the tristich of progressive parallelism. The second strophe is composed of a synonymous tristich, followed by a minor refrain , then a ...
William Rainey Harper, 1884
3
Teaching the Art of Poetry: The Moves
The way the tristich allows for repetition before concluding allows the blues singer to set the listener up and then deliver a clinching line. The listener is made to fully feel the situation before further explanation is given. The taut insistence of the ...
Baron Wormser, A. David Cappella, 1999
4
Biblical Study: Its Principals, Methods and History; ...
Its Principals, Methods and History; Together with a Catalogue of Books of Reference Charles Augustus Briggs. same variety of parallelisms. The song of Sarah (Gen. xxi. 6, 7) gives us both a distich and tristich : " Laughter hath God made for ...
Charles Augustus Briggs, 1891
5
Vedic Tantrism: A Study of R̥gvidhāna of Śaunaka with Text ...
Here we are not concerned with the first tristich which is addressed to Indra. Contents: Brhaspati, beloved of all gods, the bull among men, who can change his shape at will, is invoked to bestow wealth and power on the worshipper (vss 4 -6); ...
Muralidhar Shrinivas Bhat, 1987
6
THE HOMILETIC QUARTERLY
6, 7) gives us both a distich and tristich : " Laughter hath God made for me. Whosoever heareth will laugh with me. Who could have said to Abraham, Sarah doth suckle children, For I have bome a son for his old age." The distich is synonymous ...
‎1881
7
The Jyotiṣṭoma Ritual: Jaiminīya Brāhmaṇa I, 66-364
(The tristich beginning) "The price-winning ones were let loose"32 he should take as opening for three sacrificers who sacrifice together. He makes them having an equal share by means of a verse which is characterized by this (equality on ...
H. W. Bodewitz, 1990
8
Encountering the Book of Psalms: A Literary and Theological ...
2:2:37 tristich 7Hear / my voice/when I call, O LORD; be merciful to me/and answer me. 3:2 distich 8My heart / says/ of you, “Seek/hisface!” Your face, / LORD , / I will seek. 3:2:3 tristich 9Do not hide/your face/from me, do not turn /your servant ...
C. Hassell Bullock, 2004
9
The Book of Enoch: One Enoch
Now the first tristich deals with the cuise that will befall sinners in many forms. A fourth line is wanting that deals with the name subject. There are actually two suitable, either the last line of v. 6 oAAa tvi Trdrra? ij^a? ftara- \van xardpa or the last ...
R. H. Charles, 1997
10
The Concept of Disciple in Matthew's Gospel: As Reflected in ...
concerns the forgiveness of sins, and is a tristich of almost identical construction to Mt 16:19. InJn 20:22b-23 the reception of the Holy Spirit by all the disciples will enable them to forgive or retain sins. Seen in this light, the role given to Peter in ...
Michael J. Wilkins, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tristich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tristich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z