Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tsuba" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TSUBA EN ANGLAIS

tsuba  [ˈtsuːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TSUBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tsuba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TSUBA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tsuba» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tsuba

Supports d'épée japonais

Japanese sword mountings

Les armatures d'épée japonaises sont les différents boîtiers et accessoires associés qui maintiennent la lame d'un épée japonaise lorsqu'ils sont usés ou stockés. Koshirae se réfère aux montures ornées d'un épée japonais, les koshirae sont utilisés lorsque la lame de l'épée est portée par son propriétaire, alors que le shirasaya est un support de bois sans décoration composé d'un saya et d'un tsuka sur lequel la lame de l'épée est stockée quand elle ne l'est pas utilisé. Deux koshirae antiques, katana, wakizashi, sous la forme d'un ensemble daisho Daisho de supports de rangement japonais d'épée pour katana et wakizashi. Un diagramme d'un katana et koshirae avec des composants identifiés. Japanese sword mountings are the various housings and associated fittings that hold the blade of a Japanese sword when it is being worn or stored. Koshirae refers to the ornate mountings of a Japanese sword, koshirae are used when the sword blade is being worn by its owner, whereas the shirasaya is a plain undecorated wooden mounting composed of a saya and tsuka that the sword blade is stored in when not being used. Two antique koshirae, katana, wakizashi, in the form of a daisho A daisho set of Japanese sword storage mounts for katana and wakizashi. A diagram of a katana and koshirae with components identified.

définition de tsuba dans le dictionnaire anglais

La définition de tsuba dans le dictionnaire est une garde d'épée d'une épée japonaise. Les Tsubas sont généralement des pièces rondes ou rondes de métal finement décoré et sont considérées comme des objets de collection.

The definition of tsuba in the dictionary is a sword guard of a Japanese sword. Tsubas are usually round or fairly round pieces of finely decorated metalwork and are valued as collectors items.

Cliquez pour voir la définition originale de «tsuba» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TSUBA


Aruba
əˈruːbə
Buber
ˈbuːbə
Cuba
ˈkjuːbə
cuber
ˈkjuːbə
goober
ˈɡuːbə
juba
ˈdʒuːbə
Luba
ˈluːbə
massaranduba
ˌmæsərænˈduːbə
masseranduba
ˌmæsərænˈduːbə
Nuba
ˈnjuːbə
Salduba
sælˈduːbə
saxtuba
ˈsæksˌtjuːbə
scuba
ˈskjuːbə
simarouba
ˌsɪməˈruːbə
simaruba
ˌsɪməˈruːbə
suba
ˈsuːbə
suber
ˈsjuːbə
Tshiluba
tʃɪˈluːbə
tuba
ˈtjuːbə
tuber
ˈtjuːbə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TSUBA

tsitsith
tsk
Tskhinvali
TSO
Tsonga
tsotsi
tsotsitaal
tsp.
TSS
Tsugaru Strait
tsunami
tsunamic
tsunamigenic
tsuris
Tsushima
tsutsugamushi disease
tsutsumu

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TSUBA

aba
Alba
ameba
aucuba
ba
baba
bass tuba
carnauba
cba
Curitiba
Elba
Hecuba
maceranduba
Saba
samba
Santiago de Cuba
sauba
succuba
Yoruba
Zumba

Synonymes et antonymes de tsuba dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TSUBA»

tsuba bokken custom antique miniatures shinai sale records japanese sword mountings various housings associated fittings that hold blade when being worn stored koshirae refers ornate used owner whereas shirasaya plain undecorated tsuba established world leading labels underground house music information anyone already student related arts words introduction hand guard mounted ebay visit great deals shop likes talking about this info releases found tsubarecords april demo policy swords most important parts have over hundred different types choose from gallery shibui collective gakko shown result collaboration between description each opinion robert restoration fred lohman company tanto size square heavyweight sukashi feather geese rice muromachi shoami down beatport download premium quality largest store record label launched january highly respected kevin griffiths regarded worlds players wiktionary lotus pond shakudo chidori flight autumn flowers monkey

Traducteur en ligne avec la traduction de tsuba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TSUBA

Découvrez la traduction de tsuba dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tsuba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tsuba» en anglais.

Traducteur Français - chinois

剑锷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tsuba
570 millions de locuteurs

anglais

tsuba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tsuba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цуба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tsuba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tsuba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tsuba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsuba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tsuba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tsuba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tsuba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tsuba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tsuba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tsuba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tsuba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tsuba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tsuba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цуба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tsuba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tsuba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tsuba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tsuba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tsuba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tsuba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TSUBA»

Le terme «tsuba» est communément utilisé et occupe la place 94.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tsuba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tsuba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tsuba».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TSUBA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tsuba» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tsuba» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tsuba en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TSUBA»

Découvrez l'usage de tsuba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tsuba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genealogies of Japanese Tsuba and Tôsô-kinkô Artists
The book contains 120 genealogies of all the major schools, divided up into two sections: the tank who worked in iron, and the t s -kink who processed soft metal.
Markus Sesko, 2011
2
Japan Encyclopedia
Hoju, old tsuba (before the sixth century), imported. — Ito Masatsugu, Umetada's student, who founded his own school about 1600. — Jakushi Kisaemon, in Nagasaki, influenced by Chinese art. — Kaga, founded in Kaga province in the early ...
Louis Fr?d?ric, Louis-Frédéric, 2002
3
The Japanese Sword
Armorer's sword guard (tsuba) with pierced pagoda and sickle design. Iron. I). 10.5cm. Muromachi period. Collection <<l Matsumoto Kintaro. EARLY TSUBA- MAKERS During the late Muromachi period the guards made as a sideline by ...
寒山·佐藤, 1983
4
Art of the Samurai: Japanese Arms and Armor, 1156-1868
K0-katchUshi tsuba (early armorer's sword guard) with hat motifs Kfifi $EP'§E'rl5 Kamakura period, 14th century lron Diam. 8.6 cm (3% in.) Private collection The age of this relatively round tsuba, made of well-forged iron, is attested by the few  ...
Morihiro Ogawa, 2009
5
A Book of Five Swords and a Scroll
He spent a total of 1350 Days as a POW in Camps in China and Japan. This version of the book is in Color.
Stanford D. Carman, 2007
6
The Samurai Tradition
Note hardened zone, yakiba, along edge, just discernible at some locations, and collar, habaki, in place on blade next to guard, tsuba {author's collection) Za Zb " one on either side. Figure 7 shows a number of tsuba, formed of wrought iron, ...
Stephen R. Turnbull, 2000
7
Koshirae - Japanese Sword Mountings
The tsuba too was mounted from the tip side. From the tsuba we can observe how the original kara- or shitogi-tsuba developed into the later tachi-tsuba. The thick middle part, the so-called „fundō-gata“ (分銅形, lit. „balance-weight shape“) was ...
Markus Sesko
8
The Japanese toso-kinko Schools
The first thing that stands out is the fact that the early Gotō artisans did not make tsuba or fittings for tachi mounts. They were ordered to make sword fittings which had, in those days, the highest ornamental rank, namely the menuki, the kōgai ...
Markus Sesko
9
Greene & Greene Furniture: Poems of Wood & Light
Living room, William R. Thorsen house, Berkeley, 1908-10. The tsuba lends its shape to this tabletop, the first large-scale application of the form. Dining room table, 1906-07, Laurabelle A. Robinson house, Pasadena, 1905-06. A tsuba is the ...
David Mathias, 2010
10
Kendo: Elements, Rules, and Philosophy
Nakanishi Chuzo was the first person to make the shinai in its present form, four pieces of bamboo: tsunt, sakigawa, tsukagawa, and tsuba. The length originally varied, but around 1856, the Kobusho (Tokugawa military office) forbade ...
Jinichi Tokeshi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TSUBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tsuba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Edo samurai knew how to look sharp
Another highlight of the exhibition is the collection of tsuba (sword guards), the metal fittings attached between hilts and sword blades to prevent the grip from ... «The Japan Times, juin 15»
2
Spencer Parker (House of Ties remix)
Since debuting on Cr2 Records sub-label C2 Trax in 2005, he's gone on to release on Tsuba, Rekids, Saved Records with his 'A Gun For Hire' album and Josh ... «Mixmag, mai 15»
3
SwordsAxe Introduces New Yasuo Katana Replica Sword for Your …
It also features a unique tsuba (guard) in a windswept design that is not available with any other sword. And when the sword is sheathed, the tsuba design ... «PR Web, mai 15»
4
Soiree Spartacus samedi 16 mai 2015 - Soiree clubbing Mr KS …
Dès la sortie djebali ( presents ), il signe « Making Beats EP » sur le label phare anglais, Tsuba, « Da season EP » sur Just Jack Recordings et intègre leur ... «SoonNight, mai 15»
5
Final Fantasy Kitchen Knife Set: Auron's Katana, Sephiroth's …
Jeweler and sculptor Shawny Martin created the tsuba, the guard at the end of the sword's grip, from brass, and soldered the habaki to lock the tsuba in place. «Tech Times, févr 15»
6
Playa time on the Pacific: New beach resort has authentic Mexican …
The Japanese food at Tsuba may have been my most memorable meal at Iberostar Playa Mita, but the year-old resort located at the south end of the Riviera ... «The North Bay Nugget, déc 14»
7
Video: “Star Wars Episode VII: The Force Awakens” trailer An error …
A simple plasma-resistant tsuba would be better. DarkCurrent on November 29, 2014 at 7:14 AM. I thought it was obvious sarcasm. Must I use the tag? «Hot Air, nov 14»
8
Samurai Swords and Armour: A Refined Art
Along with the swords are suits of armor, helmets and tsuba (sword guards) that feature finely inlaid and carved designs depicting figures from legend, history, ... «Christie's, nov 14»
9
Rare Samurai Swords and Arms up for bid in online Christie's auction
Also included: suits of armor, helmets and tsuba (sword guards) that feature finely inlaid and carved designs depicting figures from legend, history, and popular ... «Boing Boing, nov 14»
10
Craig Bratley
Recordings, Robsoul de Phil Weeks o Instruments Of Rapture, Bratley publica ahora un LP en Tsuba Records plagado con sonidos de su colección de ... «Beatburguer, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tsuba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tsuba>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z