Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "two-party" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TWO-PARTY EN ANGLAIS

two-party  [ˌtuːˈpɑːtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TWO-PARTY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Two-Party est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TWO-PARTY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «two-party» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
two-party

Système bipartite

Two-party system

Un système bipartite est un système où deux grands partis politiques dominent la politique au sein d'un gouvernement. L'un des deux partis détient habituellement une majorité dans la législature et est habituellement appelé le parti majoritaire tandis que l'autre est le parti minoritaire. Le terme a des sens différents. Par exemple, aux États-Unis, en Jamaïque et à Malte, le système des deux partis décrit un arrangement dans lequel tous ou presque tous les élus appartiennent à l'un des deux principaux partis, et les tiers gagnent rarement des sièges dans la législature . Dans de tels arrangements, les systèmes bipartiaux sont censés résulter de divers facteurs, comme le gagnant, prend toutes les règles électorales. Dans de tels systèmes, alors que les chances pour les candidats tiers d'être élus à un grand bureau national sont éloignées, il est possible que les groupes des grandes parties, ou en opposition à l'un ou l'autre, exercent une influence sur les deux principaux partis. A two-party system is a system where two major political parties dominate politics within a government. One of the two parties typically holds a majority in the legislature and is usually referred to as the majority party while the other is the minority party. The term has different senses. For example, in the United States, Jamaica, and Malta, the sense of two party system describes an arrangement in which all or nearly all elected officials only belong to one of the two major parties, and third parties rarely win any seats in the legislature. In such arrangements, two-party systems are thought to result from various factors like winner takes all election rules. In such systems, while chances for third party candidates winning election to major national office are remote, it is possible for groups within the larger parties, or in opposition to one or both of them, to exert influence on the two major parties.

définition de two-party dans le dictionnaire anglais

La définition du bipartisme dans le dictionnaire implique la domination par deux grands partis d'une unité politique.

The definition of two-party in the dictionary is involving the domination by two major parties of a political unit.

Cliquez pour voir la définition originale de «two-party» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TWO-PARTY


aarti
ˈɑːtɪ
afterparty
ˈɑːftəˌpɑːtɪ
all-party
ˌɔːlˈpɑːtɪ
Almaty
ælˈmɑːtɪ
arty
ˈɑːtɪ
counterparty
ˈkaʊntəˌpɑːtɪ
digerati
ˌdɪdʒəˈrɑːtɪ
flokati
fləˈkɑːtɪ
Frascati
fræˈskɑːtɪ
Gujarati
ˌɡʊdʒjəˈrɑːtɪ
hearty
ˈhɑːtɪ
karate
kəˈrɑːtɪ
Marathi
məˈrɑːtɪ
Masbate
mæsˈbɑːtɪ
party
ˈpɑːtɪ
single-party
ˌsɪŋɡəlˈpɑːtɪ
smarty
ˈsmɑːtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TWO-PARTY

two-four
two-four time
two-handed
two-handedly
two-hander
two-horse race
two-legged
two-line
two-name paper
two-pack
two-party system
two-percent milk
two-phase
two-piece
two-pin plug
two-plies
two-ply
two-pot screamer
two-seater
two-sided

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TWO-PARTY

bachelor party
beach party
birthday party
block party
bridal party
Christmas party
cocktail party
come to the party
cross-party
Democratic Party
dinner party
garden party
house party
launch party
moving party
pity party
political party
rescue party
slumber party
tea party
third party

Synonymes et antonymes de two-party dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TWO-PARTY»

two-party party system multi check consent states pros cons first advantages cashes checks preferred poll where major political parties dominate politics within government typically encyclopedia britannica classic nation with contrasts between multiparty often exaggerated huffington post this breakdown striking proof that america lose longer serves needs beginning what will series jolts sparknotes american summary learn exactly happened chapter scene section breaking hold news professor charles wheelan explains failing centrists could change senate landscape shmoop study guide analysis masters students stanford harvard berkeley spain dealt blow elections país still much bigger than expected polls predicted psoe would together attract likes talking about started page because feel though heading into troubled times believe same minnpost today

Traducteur en ligne avec la traduction de two-party à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TWO-PARTY

Découvrez la traduction de two-party dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de two-party dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «two-party» en anglais.

Traducteur Français - chinois

两方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de dos partidos
570 millions de locuteurs

anglais

two-party
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो दलीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحزبين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двухпартийная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bipartidário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই পক্ষের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bipartite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dua pihak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zwei-Parteien-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

二大政党の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Loro-partai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai bên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரு கட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन-पक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İki taraf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bipartitico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwupartyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двопартійна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

două părți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικομματικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee party
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvåpartisystem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to- parti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de two-party

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TWO-PARTY»

Le terme «two-party» est communément utilisé et occupe la place 70.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «two-party» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de two-party
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «two-party».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TWO-PARTY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «two-party» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «two-party» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot two-party en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TWO-PARTY»

Citations et phrases célèbres avec le mot two-party.
1
Sir Mix-a-Lot
I follow politics in a big way, and always have since I was a kid. I've got opinions, but they're opinions on both sides - not just anti-Republican, which is a real popular thing for a rap artist to do. If you dis Republicans, nobody will get mad. I think the two-party system sucks. It's absolutely ignorant.
2
Doug Stanhope
I think it's probably much easier to do political comedy from a two-party point of view, in that the majority have some sense of what it means to be one or the other.
3
Ron Suskind
The fact is that in a way, journalists become a kind of default in the system when you don't have substantive two-party back-and-forth inside of the government.
4
Jon Voight
If Washington is a two-party town, why can't Hollywood be one too?
5
Lew Wasserman
I think the executives have matured enough so that they recognize that we have a two-party system. In California, we have more than a two-party system.
6
Meg White
I think there's a lot of problems with being a two-party system.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TWO-PARTY»

Découvrez l'usage de two-party dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec two-party et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Tyranny of the Two-Party System
She concludes with an analysis of the 2000 presidential election as an object lesson in the tyranny of the two-party system and with suggestions for reform.
Lisa Jane Disch, 2013
2
Beyond the Two Party System: Political Representation, ...
The book explores the nature of citizenship from a historical perspective, proposing a definition of citizenship for the future.
Ian Marsh, 1995
3
Efficient Secure Two-Party Protocols: Techniques and ...
This book can also be used as a textbook for an advanced course on secure protocols.
Carmit Hazay, Yehuda Lindell, 2010
4
Grand Illusion: The Myth of Voter Choice in a Two-Party ...
In Grand Illusion, she gives u.
Theresa Amato, 2010
5
Declaring Independence: The Beginning of the End of the ...
This is an in-depth look at why the American people are so fed up with partisanship, and where we, as a nation, go from here.” –Michael R. Bloomberg, mayor of New York City “It’s Independents’ Day in America, and Doug Schoen works ...
Douglas Schoen, 2008
6
Does the U.S. Two-Party System Still Work?
Essays debate polarization, diversity, gerrymandering, accountability, and filibustering in the American two-party political system.
Noah Berlatsky, 2010
7
A Republic of Parties?: Debating the Two-party System
Supplemented by a collection of primary documents covering the entire history of the controversy, this book will be indispensable for American government, political parties, elections, and political science courses.
Theodore J. Lowi, Joseph Romance, 1998
8
Confusion: The Making of the Australian Two-Party System
CONFUSION revisits the seminal moment when liberals threw in their lot with the conservatives.
Paul Strangio, Nick Dyrenfurth, Nicholas Dyrenfurth, 2009
9
Two-Party Texas: The John Tower Era, 1961-1984
Traces the struggle from 1961 to 1984 of the Republican Party, led by John Tower, to gain political power in Texas
John R. Knaggs, 1985
10
Politics at the Periphery: Third Parties in Two-party America
Examines the value of third parties as well as the cultural & structural constraints that relegate them to the periphery of American political life.
J. David Gillespie, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TWO-PARTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme two-party est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US Presidential Candidate Using Bitcoin to Fight 'Two-Party Monopoly'
The Fair Debates initiative is an attempt to free up the electoral process from being monopolized by the two-party system with the help of bitcoin donations, which ... «CoinTelegraph, juil 15»
2
How Donald Trump's fury road campaign was abetted by the two
Because it's a two-party system -- and because the odds are poor that Bernie Sanders branches out to form a Socialist party that can eat into the Democratic vote ... «Washington Post, juil 15»
3
Shake-up in Spain: Reform parties have broken the old two-party
The May 24 regional and local elections were a total fiasco for one of the pillars of the Spanish party system: the People's Party (PP), which only managed to win ... «Washington Post, juin 15»
4
Spain's Two-Party System Makeover
Spain woke up on Monday to confirmation that its relatively stable two-party system of the past thirty-five years had been fundamentally transformed. In last year's ... «The National Interest Online, mai 15»
5
Spain May Begin Shift Beyond Two-Party Control in Regional Vote
After four years of protests against austerity and corruption, Spanish voters are deciding on Sunday whether they are ready to move beyond the two-party ... «Bloomberg, mai 15»
6
Why the United States, and Utah, needs the two-party system
Observing the process across the Atlantic Ocean teaches a lesson for the United States about the value of having a robust two-party system of democratic ... «Deseret News, mai 15»
7
In the UK, the Two-Party System Has Become...
Next week, Britain votes in its first general election in five years. Some aspects of its politics will be familiar to Americans. Polls show voters are dissatisfied with ... «National Review Online, mai 15»
8
Two-party farce on Loretta Lynch: Petty posturing in the Senate …
And the sound of hollow victory rang across this once-great land, with the word Tuesday that Senate will vote on attorney general nominee Loretta Lynch — five ... «New York Daily News, avril 15»
9
As Europe's Political Landscape Shifts, Two-Party System Fades
LONDON — Sixty years ago, the two main British political parties, the Conservatives and Labour, took 96 percent of the vote in a clearly defined two-party ... «New York Times, avril 15»
10
Far-right gains spell end to France's two-party system
For better or for worse, France's historical two-party left vs. right political system is history. “This is a sign of a lasting upheaval in our political landscape and we ... «FRANCE 24, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Two-Party [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/two-party>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z