Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uillean pipes" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UILLEAN PIPES

Irish píob uilleann, from píob pipe + uilleann genitive sing of uille elbow.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UILLEAN PIPES EN ANGLAIS

uillean pipes  [ˈɪlɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UILLEAN PIPES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Uillean pipes est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UILLEAN PIPES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «uillean pipes» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
uillean pipes

Tubes Uilleann

Uilleann pipes

The uilleann pipes / ɪlən / or / ɪljən /; Irlandais:) sont la cornemuse nationale caractéristique d'Irlande. Plus tôt connu en anglais comme «union pipes», leur nom actuel est une traduction partielle du terme de langue irlandaise píobaí uilleann (littéralement «pipes of the codo»), de leur méthode d'inflation. Il n'y a pas d'enregistrement historique du nom Ou l'utilisation du terme «pipes uilleann» avant le vingtième siècle. C'était une invention de Grattan Flood et le nom bloqué. Les gens ont confondu le terme «union» pour se référer à l'Acte 1800 de l'Union; Ceci est incorrect car Breandán Breathnach souligne qu'un poème publié en 1796 utilise le terme «union». Le sac des pipes uilleann est gonflé au moyen d'un petit ensemble de soufflets attachés autour de la taille et du bras droit (dans le cas d'un joueur droitier, dans le cas d'un joueur gaucher l'emplacement et l'orientation de tous Les composants sont inversés). Le soufflet non seulement soulage le joueur de l'effort nécessaire pour souffler dans un sac pour maintenir la pression, mais aussi permettre à l'air relativement sec d'alimenter les roseaux, en réduisant les effets néfastes de l'humidité sur le réglage et la longévité. Certains pipers peuvent converser ou chanter en jouant. The uilleann pipes /ˈɪlən/ or /ˈɪljən/; Irish: ) are the characteristic national bagpipe of Ireland. Earlier known in English as "union pipes", their current name is a partial translation of the Irish-language term píobaí uilleann (literally, "pipes of the elbow"), from their method of inflation.There is no historical record of the name or use of the term 'uilleann pipes' before the twentieth century. It was an invention of Grattan Flood and the name stuck. People mistook the term 'union' to refer to the 1800 Act of Union; this is incorrect as Breandán Breathnach points out that a poem published in 1796 uses the term 'union'. The bag of the uilleann pipes is inflated by means of a small set of bellows strapped around the waist and the right arm (in the case of a right-handed player; in the case of a left-handed player the location and orientation of all components are reversed). The bellows not only relieve the player from the effort needed to blow into a bag to maintain pressure, they also allow relatively dry air to power the reeds, reducing the adverse effects of moisture on tuning and longevity. Some pipers can converse or sing while playing.

définition de uillean pipes dans le dictionnaire anglais

La définition des pipes uillean dans le dictionnaire est la cornemuse développée en Irlande et actionnée par le pressage du soufflet sous le bras Aussi appelé: pipes irlandaises, pipes union.

The definition of uillean pipes in the dictionary is bagpipes developed in Ireland and operated by squeezing bellows under the arm Also called: Irish pipes, union pipes.

Cliquez pour voir la définition originale de «uillean pipes» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UILLEAN PIPES


amoxicillin
əˈmɒksɪˌsɪlɪn
amoxycillin
əˈmɒksɪˌsɪlɪn
ampicillin
ˌæmpɪˈsɪlɪn
anilin
ˈænɪlɪn
aniline
ˈænɪlɪn
brazilin
ˈbræzɪlɪn
cloxacillin
ˌklɒksəˈsɪlɪn
dimethylaniline
daɪˌmiːθaɪlˈænɪlɪn
Enniskillen
ˌɛnɪsˈkɪlɪn
haematoxylin
ˌhiːməˈtɒksɪlɪn
hematoxylin
ˌhiːməˈtɒksɪlɪn
Kerguelen
ˈkɜːɡɪlɪn
methicillin
ˌmɛθɪˈsɪlɪn
myelin
ˈmaɪɪlɪn
nepheline
ˈnɛfɪlɪn
oxacillin
ˌɒksəˈsɪlɪn
penicillin
ˌpɛnɪˈsɪlɪn
silen
ˈsaɪlɪn
urobilin
ˌjʊərəʊˈbaɪlɪn
vanillin
ˈvænɪlɪn

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UILLEAN PIPES

uhlan
Uhland
UHT
uhuru
Uighur
Uighurian
Uighuric
Uigur
Uigurian
Uiguric
Uinta Mountains
uintaite
uintathere
uitlander
ujamaa village
Ujiji
Ujjain
Ujung Pandang
uk

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UILLEAN PIPES

bagpipes
cripes
drainpipes
editiones principes
forcipes
Irish pipes
Pan pipes
panpipes
pipes
Stars and Stripes
stipes
stovepipes
swipes
talipes
the pipes
the Stars and Stripes
tripes
union pipes
yipes
zebra stripes

Synonymes et antonymes de uillean pipes dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UILLEAN PIPES»

uillean pipes uilleann pipe music uillean pipes sale lessons ebay youtube riverdance practice pronunciation ˈɪlən ˈɪljən irish characteristic national bagpipe ireland earlier known union their current name partial language term píobaí piobairi clontarf commemoration millenium battle sandie purcell descriptive piece solo seth gallagher workshop bagpipes maker site features reed making tutorial detailed descriptions pictures obsession information about southern california pipers club with news calendar events biographies links shop home specifications note delivery contact need help would like encourage visit website often particularly following conditions apply guide history pronounced

Traducteur en ligne avec la traduction de uillean pipes à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UILLEAN PIPES

Découvrez la traduction de uillean pipes dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uillean pipes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uillean pipes» en anglais.

Traducteur Français - chinois

uillean管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tuberías uillean
570 millions de locuteurs

anglais

uillean pipes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

uillean पाइप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنابيب uillean
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

uillean трубы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubos uillean
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Uillean পাইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uillean pipes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paip uillean
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

uillean Rohre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

uilleanパイプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

uillean 파이프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uillean pipes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống uillean
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலை குழாய்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलेन पाईप्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boru boruları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uillean pipes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rury uillean
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

uillean труби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tevi uillean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uillean σωλήνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uillean pype
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uillean rören
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uillean rør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uillean pipes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UILLEAN PIPES»

Le terme «uillean pipes» est communément utilisé et occupe la place 100.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uillean pipes» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de uillean pipes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uillean pipes».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UILLEAN PIPES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «uillean pipes» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «uillean pipes» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot uillean pipes en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UILLEAN PIPES»

Découvrez l'usage de uillean pipes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uillean pipes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Origins and Development of Musical Instruments
They are also often indoor or parlor pipes such as the French court musette, the Northumbrian small-pipes, and the Irish uillean pipes. The expanding-bore pipes include all the louder bagpipes of western Europe, such as the Scottish, Span~ ...
Jeremy Montagu, 2007
2
Encyclopedia of Irish and American Fiddle Tunes for ...
... Dennis 8<ju|ia Clifford Peoples, Tommy Potts, Tommy Other instrumentalists Bergin, Mary (tin whistle) The Bothy Band Clancy, Willy (uillean pipes) Cooley, joe (accordion) Daly, jackie (melodeon) Ennis, Seamus (uillean pipes) >I<Keane,  ...
Duck Baker, 2011
3
World Music: Africa, Europe and the Middle East
Simon Broughton, Mark Ellingham, Richard Trillo. ~] The Bunch of Keys (CBE- Gael Linn, Ireland). The classic 1 940s recordings of Doran on uillean pipes. A CD re-release is very long overdue.
Simon Broughton, Mark Ellingham, Richard Trillo, 1999
4
Discover Ireland
Despite popular perception, the harp isn't widely used in traditional music; the bodhrán (bow-rawn) goat-skin drum is much more prevalent. The uillean pipes, played by squeezing bellows under the elbow, provide another distinctive sound,  ...
Catherine Le Nevez, Etain O'Carroll, 2010
5
Adult and Student Perceptions of Music Teaching and Learning ...
Soon after, I acquired a set of Uillean pipes and began learning them along with the Irish flute and tin whistle. I then became a member of various area Celtic bands and began an active gigging career, something that I had never experienced ...
Janice Lynn Waldron, 2006
6
The Encyclopedia of Popular Music
8 October 1997) (son of Jack Bruce), James McNally, Irish traditional singer Iarla Ó'Lionáird, Breton harp player Myrdhin, Martin Russell (keyboards), Davy Spillane (uillean pipes) and Ronan Browne (uillean pipes), (who toured with the  ...
Colin Larkin, 2011
7
Chembers 21 Century Dictionary
uillean pipes /'u:lian — / i - plural noun bagpipes in which the bag is inflated by squeezing bellows under the arm. Also called union pipes. ffi 19c: from Irish piob uilleann, from piob pipe + mlleann of the elbow. uitlander /'eitlancb(r), .-mhikl.
Allied
8
Analog Synthesizers: Understanding, Performing, Buying--From ...
There is also a more difficult playing technique for bending notes on the Uillean pipes, but careful use of the synthesizer pitch bender can emulate this effect quite well too. The resulting pipe sound was saved for future projects and can still be ...
Mark Jenkins, 2009
9
Pauline Frommer's Ireland
... Irish handheld circular drum played with a stick and pronounced “bough-ron”) and the tin whistle, and—if you give them some warning—they'll even fix you up with a tutor for more specialized instruments, like the uillean pipes (uillean is Irish  ...
Emily Hourican, Keith Bain, 2009
10
A History of European Folk Music
There is a variation on the Lowland pipe related to the Irish uillean pipes. These pipes did not survive the competition from what was probably their older brother, the Highland pipe. Prototypes for new variations on bagpipe design may very ...
‎1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UILLEAN PIPES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uillean pipes est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Burglars targeted my home to rob my precious Uillean pipes' - man …
Leonard fears he may have been targeted by thieves with a special interest in his Uilleann pipes as he often practises in his home in Ballyfermot and gives ... «Irish Independent, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uillean pipes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/uillean-pipes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z