Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umiak" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UMIAK

From Greenland Inuktitut: boat for the use of women.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UMIAK EN ANGLAIS

umiak  [ˈuːmɪˌæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMIAK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Umiak est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMIAK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «umiak» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
umiak

Umiak

Umiak

L'umiak, umialak, umiaq, umiac, oomiac ou oomiak est un type de bateau utilisé par Yupik et Inuit, et a été trouvé à l'origine dans toutes les régions côtières de la Sibérie au Groenland. Traditionnellement, il a été utilisé en été pour déplacer les personnes et les possessions sur des terrains de chasse saisonniers et pour chasser des baleines et des morts. Bien que l'umiak soit habituellement des palettes propulsées, des voiles, parfois fabriquées à partir d'intestins de phoque, ont également été utilisées, et au 20ème siècle, des moteurs hors-bord. The umiak, umialak, umiaq, umiac, oomiac or oomiak is a type of boat used by both Yupik and Inuit, and was originally found in all coastal areas from Siberia to Greenland. It has traditionally been used in summer to move people and possessions to seasonal hunting grounds and for hunting whales and walrus. Although the umiak was usually propelled paddles, sails, sometimes made from seal intestines, were also used, and in the 20th century, outboard motors.

Cliquez pour voir la définition originale de «umiak» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UMIAK


ammoniac
əˈməʊnɪˌæk
brainiac
ˈbreɪnɪˌæk
cardiac
ˈkɑːdɪˌæk
celeriac
sɪˈlɛrɪˌæk
celiac
ˈsiːlɪˌæk
coeliac
ˈsiːlɪˌæk
hypochondriac
ˌhaɪpəˈkɒndrɪˌæk
iliac
ˈɪlɪˌæk
insomniac
ɪnˈsɒmnɪˌæk
intracardiac
ˌɪntrəˈkɑːdɪˌæk
Kodiak
ˈkəʊdɪˌæk
krakowiak
kræˈkəʊvɪˌæk
maniac
ˈmeɪnɪˌæk
necrophiliac
ˌnekrəʊˈfɪlɪˌæk
oomiac
ˈuːmɪˌæk
oomiak
ˈuːmɪˌæk
paradisiac
ˌpærəˈdɪsɪˌæk
sacroiliac
ˌseɪkrəʊˈɪlɪˌæk
Syriac
ˈsɪrɪˌæk
zodiac
ˈzəʊdɪˌæk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UMIAK

umbrere
umbrette
Umbria
Umbrian
Umbriel
umbriferous
umbrous
UMD
UMF
umfazi
UMIST
UML
umlaut
umlungu
Ummah
ump
umpie
umpies
umpirage
umpire

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UMIAK

Biak
brak
break
freak
gak
Irak
jak
kaiak
kayak
oak
outbreak
Pak
peak
Slovak
soak
speak
steak
tilak
weak
Wozniak

Synonymes et antonymes de umiak dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UMIAK»

umiak sale rowers perception kayak mukluk tupik song engine pronunciation umialak umiaq umiac oomiac oomiak type boat used both yupik inuit originally found coastal areas from siberia greenland traditionally been umiak outdoor outfitters home vermont canoe stand paddle boards center stowe snowshoe telemark encyclopedia britannica later alaskan eskimos transport called woman opposed define open eskimo that consists wooden frame covered with skins provided several thwarts goods passengers recreation likes talking about this here leading outfitter tours more merriam webster hide defined kids illustration origin first known mighty ships smithsonian channel canadian until recent times chief means water moving family yelp reviews great customer service these guys have wrapped your vacation them based

Traducteur en ligne avec la traduction de umiak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMIAK

Découvrez la traduction de umiak dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de umiak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umiak» en anglais.

Traducteur Français - chinois

umiak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

umiak
570 millions de locuteurs

anglais

umiak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

umiak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

umiak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

умиак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

umiak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

umiak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

umiak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umiak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umiak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

umiak
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

umiak
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

umiak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

umiak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Umiak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

umiak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umiak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

umiak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

уміакамі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umiak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

umiak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

umiak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umiak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umiaken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umiak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMIAK»

Le terme «umiak» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umiak» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de umiak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umiak».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMIAK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «umiak» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «umiak» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot umiak en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UMIAK»

Découvrez l'usage de umiak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umiak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bark Canoes and Skin Boats of North America
"The definitive book on the subject."John...
Edwin Tappan Adney, Howard Irving Chapelle, 2007
2
The Art of Greenland: Sculpture, Crafts, Painting
Boy in umiak. Photograph taken by Jette Bang in 1962 at Sermiligaq, on the east coast. Arctic Institute, Copenhagen. The. umiak. While the kayak was a one-man craft for men capable of hunting, the umiak, the women's boat, was a general ...
Bodil Kaalund, 1983
3
Building Environments
CHAPTER 1 5 THE NORTHERN UMIAK: ' SHELTER, BOUNDARY, IDENTITY SUSAN W. FAIR The umiak is a large traditional skin-covered boat used widely by northern Native peoples in circumpolar seas, from Siberia to Greenland (tig.
Kenneth A. Breisch, Alison K. Hoagland, 2005
4
Settlements, Kinship and Hunting Grounds in Traditional ...
Fig. 10. Umiaq departing from Aap- pilattoq, Upernavik, 1935. (Photo W. Thalbitzer/Arktisk Institut). ward, but could also be propelled in a favourable wind by a square sail. Since the umiak lacked an outside keel, one could not tack with it.
5
The Alaska Almanac: Facts about Alaska
(SEE ALSO Baidarka) The Eskimo umiak is a traditional skin-covered boat whose design has changed little over the centuries. Although umiaks are mostly powered by outboard motors today, paddles are still used when stalking game and ...
Nancy Gates, 2006
6
The Canoe in Canadian Cultures
Since even the plain umiak ends, whether rounded or squared, are wider on top than below to form flam in the skin cover, the umiak appears the likely source of the Aleut bifid kayak bow to be discussed further below. Umiaks appear to be ...
Bruce W. Hodgins, John Jennings, Doreen Small, 2001
7
Arctic Peoples
The Inuit had kayaks, but also used a larger, open boat called an umiak. Umiaks could be as long as 30 to 40 feet and were five to six feet wide. A large umiak could carry 10 or more people and up to 1,000 pounds of goods. Like the kayak, the ...
Craig A. Doherty, Katherine M. Doherty, 2008
8
Southernmost People of Greenland -- Dialects and Memories: ...
As he was sailing along quite peacefully he suddenly heard an umiak coming. He looked everywhere. He could not see anyone. Then he closed his eyes: just as he thought an umiak was coming up behind him and it was very close by.
Maliaraq Beboek, 2006
9
Raven Woman:
Umiak nodded, heart sad. “A woman knows this. Yet a mother and a wife must do what she can.” “You have given your Raven spirit away to your son,” Grandmother reminded her.Her rounded mouth matched her eyes as she staredat Umiak.
Pinkie Paranya, 101
10
Must We Mean What We Say?: A Book of Essays
But now imagine that you are in your armchair reading a book of reminiscences and come across the word "umiak." You reach for your dictionary and look it up. Now what did you do? Find out what "umiak" means, or find out what an umiak is ?
Stanley Cavell, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMIAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme umiak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alaska sea ice shows effect of climate change
The 58-year-old captain of an umiak, a traditional seal-skin whaling boat, has ... That has made it more dangerous to haul their umiaks to the distant edges of the ... «Boston Globe, juil 15»
2
Vale to Process First Nickel Shipment in Long Harbour
To reach the mine and transport goods and workers to-and-fro, the company uses a polar-class icebreaking cargo ship called Umiak I. On its trip back, the ship ... «International Business Times AU, mai 15»
3
Vale Long Harbour nickel plant gets first shipment from Voisey's Bay
The concentrate was delivered on an arctic class vessel specially built for Vale, called the MV Umiak 1. At full capacity, the ship will deliver up to 30,000 tonnes ... «CBC.ca, mai 15»
4
Polar powerhouse makes a visit
Fednav owns and operates two other powerful icebreaking vessels, the MV Arctic and the MV Umiak I, that serve the Voisey Bay nickel mine in northern ... «TheChronicleHerald.ca, févr 15»
5
A drone boost for a Canadian Arctic icebreaker and cargo ship
The Nunavik's sister ship, MV Umiak I, is contracted to carry nickel concentrate year-round from northern Labrador's Voisey's Bay to Quebec City, for a subsidiary ... «Toronto Star, janv 15»
6
Blog: Ice Navigator in the Arctic (7)
MV Umiak was Fednav's next high ice class ship, but unlike the OBO MV Arctic, MV Umiak is a bulk carrier, working the mines in Deception Bay and Voisey's ... «The Maritime Executive, sept 14»
7
Possibles rejets de nickel au port de Québec: un navire inspecté
Le navire Umiak I fait la navette entre la mine de nickel de Voisey's Bay, au Labrador, et le port de Québec. En juin, Environnement Canada s'est rendu à deux ... «LaPresse.ca, août 14»
8
Salmon bake comes to Alaska State Fair
Some signature items to try at the salmon bake, Hayden said, are “The Umiak,” meaning “skin boat” in the Inupiat language, and Akutaq, or Eskimo ice cream. «Mat-Su Valley Frontiersman, août 14»
9
Fun to be had in Waterbury, Vt.
Onsite kayak rentals are available from Umiak Outdoor Outfitters, www.umiak.com. Waterbury Center State Park is set on a 90-acre peninsula on the Waterbury ... «Boston Globe, juil 14»
10
Vale Canada
To get the ore out, the company makes use of a purpose built polar-class ice breaking bulk carrier, the Umiak I. This is the world's most powerful ice breaking ... «Business Excellence Magazine, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umiak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/umiak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z