Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oak" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OAK

Old English āc; related to Old Norse eik, Old High German eih, Latin aesculus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OAK EN ANGLAIS

oak  [əʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OAK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Oak est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OAK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «oak» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
oak

Chêne

Oak

Un chêne est un arbre ou un arbuste dans le genre Quercus de la famille des hêtres Fagaceae, ayant environ 600 espèces existantes. Le nom commun "Chêne" peut également apparaître sous le nom d'espèces dans des genres apparentés, notamment Lithocarpus. Le genre est originaire de l'hémisphère nord et comprend des espèces à feuilles caduques et à feuilles persistantes s'étendant des latitudes tempérées fraîches aux latitudes tropicales en Asie et dans les Amériques. L'Amérique du Nord contient le plus grand nombre d'espèces de chêne, avec environ 90 personnes aux États-Unis. Le Mexique compte 160 espèces, dont 109 sont endémiques. Le deuxième plus grand centre de diversité de chêne est la Chine, qui contient environ 100 espèces. Les chênes ont disposé en spirale de feuilles, avec des marges lobées dans de nombreuses espèces; Certains ont des feuilles dentelées ou des feuilles entières avec des marges lisses. De nombreuses espèces à feuilles caduques sont marces, ne laissant pas tomber les feuilles mortes jusqu'au printemps. Au printemps, un seul chêne produit à la fois des fleurs mâles et de petites fleurs féminines. Le fruit est un nois appelé un gland, porté dans une structure semblable à une coupe connue sous le nom de cupule; Chaque gland contient une graine et prend 6 à 18 mois pour mûrir, selon les espèces. An oak is a tree or shrub in the genus Quercus of the beech family Fagaceae, having approximately 600 extant species. The common name "Oak" may also appear in the names of species in related genera, notably Lithocarpus. The genus is native to the Northern Hemisphere, and includes deciduous and evergreen species extending from cool temperate to tropical latitudes in Asia and the Americas. North America contains the largest number of oak species, with approximately 90 occurring in the United States. Mexico has 160 species, of which 109 are endemic. The second greatest center of oak diversity is China, which contains approximately 100 species. Oaks have spirally arranged leaves, with lobate margins in many species; some have serrated leaves or entire leaves with smooth margins. Many deciduous species are marcescent, not dropping dead leaves until spring. In spring, a single oak tree produces both male flowers and small female flowers. The fruit is a nut called an acorn, borne in a cup-like structure known as a cupule; each acorn contains one seed and takes 6–18 months to mature, depending on species.

définition de oak dans le dictionnaire anglais

La première définition de chêne dans le dictionnaire est le bois de l'un de ces arbres, utilisé notamment comme bois de construction et pour la fabrication de meubles. Une autre définition de chêne est l'un des divers arbres qui ressemblent au chêne, tels que le chêne de poison, le chêne soyeux, et le chêne de Jérusalem. Le chêne est aussi tout ce qui est fait de chêne, en particulier une lourde porte extérieure à un ensemble de pièces dans un collège d'Oxford ou de Cambridge.

The first definition of oak in the dictionary is the wood of any of these trees, used esp as building timber and for making furniture. Other definition of oak is any of various trees that resemble the oak, such as the poison oak, silky oak, and Jerusalem oak. Oak is also anything made of oak, esp a heavy outer door to a set of rooms in an Oxford or Cambridge college.

Cliquez pour voir la définition originale de «oak» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OAK

oafishness
Oahu
oak apple
oak fern
oak gall
oak grove
oak leaf
oak leaf cluster
oak processionary moth
oak-aged
Oak-apple Day
oak-leaf cluster
oak-panelled
oaked
oaken
oakenshaw
Oakham
oakier
oakies
oakiest

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OAK

brak
break
freak
gak
Irak
jak
kak
kayak
leak
mak
outbreak
Pak
peak
Slovak
sneak
soak
speak
steak
tilak
weak

Synonymes et antonymes de oak dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OAK»

oak middle school mossy silver airport ridger charter clothing express tree shrub genus quercus beech family fagaceae having approximately extant species common name also home experience combines distinctive challenging unique dishes classic favorites studios creates websites applications mobile brooklyn york vanderbilt university nashville tennessee homepage access knowledge vunetid epassword special password looks like g_xxxxxx oakland international page nonstop europe hawaii this summer park five days read press release fourteenth melding elements colorado rustic backdrop boulder contemporary dining scene stylish neighborhood restaurant foundation

Traducteur en ligne avec la traduction de oak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OAK

Découvrez la traduction de oak dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oak» en anglais.

Traducteur Français - chinois

橡树
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roble
570 millions de locuteurs

anglais

oak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بَلُّوطٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дуб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carvalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াহুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chêne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oahu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eiche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참나무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oahu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây sồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனாவிஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओहु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oahu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quercia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dąb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дуб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stejar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελανιδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eikehout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OAK»

Le terme «oak» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oak» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de oak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «oak».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OAK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «oak» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «oak» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot oak en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OAK»

Citations et phrases célèbres avec le mot oak.
1
James Allen
The greatest achievement was at first and for a time a dream. The oak sleeps in the acorn, the bird waits in the egg, and in the highest vision of the soul a waking angel stirs. Dreams are the seedlings of realities.
2
Clive Anderson
Schoolchildren and older people like the idea of planting trees. For children, it's interesting that an acorn will grow into an oak, and for older people it's a legacy. And the act of planting a tree is not that difficult.
3
Leonard Boswell
Our success in this matter is important to all Americans. Whether you are in the forest land business or just enjoy the shade of a majestic oak gracing your lawn, we all have an interest in this important issue.
4
Jack Canfield
Know your priorities and identify the five powerful action steps that you intend to take to move your initiatives forward each day. If you go to a tree with an ax and take five whacks at the tree every day, it doesn't matter if it's an oak or a redwood; eventually, the tree has to fall down.
5
Thomas Carlyle
When the oak is felled the whole forest echoes with it fall, but a hundred acorns are sown in silence by an unnoticed breeze.
6
William Congreve
Music has charms to sooth a savage breast, to soften rocks, or bend a knotted oak.
7
Patti Davis
The memories that I have are mostly at our old ranch, out in Agoura. We used to go out there every Saturday. I can smell the oak trees. I can see it so clearly.
8
Felix Dennis
I am a born-again atheist, so there isn't going to be a funeral. I will be buried in a linen wrap in a cardboard coffin in my forest with an oak tree planted on my head.
9
Alain Ducasse
At my home in the southwest of France, I grow oak, hazel, and lemon trees in my backyard.
10
Bob Goodlatte
The oak has long been an enduring and mighty tree. It is truly a part of our national heritage and it merits the formal distinction of America's National Tree.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OAK»

Découvrez l'usage de oak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oak: The Frame of Civilization
The ultimate distance race is within your reach—a completely updated edition of the now-classic work.
William Bryant Logan, 2006
2
The Oak Inside the Acorn
Then one day Big Oak found that his strong branches were just right for a very special purpose. The Oak Inside the Acorn is the story of the miracle inside each of us.
Max Lucado, 2006
3
Cork Oak Woodlands on the Edge: Ecology, Adaptive ...
Cork Oak Woodlands on the Edge provides a synthesis of the most up-to-date, scientific, and practical information on the management of cork oak woodlands and the cultural systems that depend on cork oak.
James Aronson, João Santos Pereira, Juli G. Pausas, 2012
4
Naadi Predictions:
Simply putting, it is mathematically impossible. In the terms of computer science, this is referred to as the NP complete problem.” Here is sample how the name of a person appears in the leaf:
Shashikant Oak, 2014
5
Oak Island Obsession: The Restall Story
For nearly six years the Restall family lived on Oak Island digging for the treasure of the infamous Money Pit. In 1965 their quest ended in tragedy.
Lee Lamb, 2006
6
Oak Tasar Culture: Aboriginal of Himalayas
The Book Is Divided Into 9 Chapters Such As-Introudction, Food Plants Of Oak Tasar Silkworm, Oak Propogation, Disease And Pest Management In Oak, Biography Of Oak Tasar Silkworm, Silkworm Rearing And Ethnology, Silkworm Seed Technology, ...
Dr. R. K. Goel, J. V. Krishna Rao, 2004
7
Oak Trees Inside and Out
Discusses what a valuable resource oak trees are and describes their various parts, including roots, trunks, leaves, flowers, and acorns.
Andrew Hipp, 2004
8
The Oak Island Mystery: The Secret of the World's Greatest ...
It began innocently enough ... in 1795 three boys discovered the top of an acient shaft on uninhabited Oak Island in Mahone Bay, Nova Scotia.
Lionel & Patricia Fanthorpe, 1996
9
Oak Ridge
Bordered on three sides by the Clinch River, the land first existed under other names--Elza, Robertsville, Scarboro, and Wheat--and became part of the Clinton Engineering Works later known as Oak Ridge.
Ed Westcott, 2005
10
Betrayed: The Legend of Oak Island
The fate of the known world is settled on the shores of Canada In Christopher Dinsdale's third historical adventure for young readers, Connor MacDonald and his mother have encountered Henry Sinclair, Norwegian prince and Earl of Orkney, who ...
Christopher Dinsdale, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PHOTOS: Scarlet Oak in Navy Yard Slated to Open Next Week
Scarlet Oak at 909 New Jersey Ave. SE passed its final health inspection yesterday, allowing it to open Wednesday. Peter Lupo, who is running ... «Hill Now, juil 15»
2
Divvy expansion, bikeway plan move forward in Oak Park
As the Oak Park prepares to roll out Divvy bikes early next year, village officials are getting closer to deciding where to put the new bike-sharing ... «Chicago Tribune, juil 15»
3
Splitsville: Old Chico oak tree splits in half
Known as the Eaton Oak, it's at the corner of Eaton and Cohasset Roads, it was designated as a Heritage Tree five years ago because of its ... «KRCRTV.COM, juil 15»
4
Community input sought for Live Oak playground project
Evelyn, Oliver and Lauren Potts stand on the ground where an inclusive playground at Chanticleer Park in Live Oak will be built. (Arielle Berger ... «Santa Cruz Sentinel, juil 15»
5
Royal Oak mayor unopposed, 4 seek 3 seats in election
The three face only one challenger, Kim Gibbs, a Royal Oak attorney who has been attending City Commission meetings over the past several ... «The Oakland Press, juil 15»
6
Heroin overdoses up in Royal Oak, Ferndale part of statewide trend …
For suburban heroin users in cities like Royal Oak and Ferndale the drug deal usually starts in Detroit, but the high -- and sometimes a deadly ... «The Macomb Daily, juil 15»
7
Two Teens Charged in West Oak Lane Murder
Police say they have arrested two teens in connection with a murder of a man in West Oak Lane. According to police, Samantha Angelo,18, and ... «MyFOXPhilly.com, juil 15»
8
2017 guard Matt Coleman talks Oak Hill move, IU offer
One name that has surfaced this summer is class of 2017 Oak Hill Academy's (Va.) Matt Coleman, who is rated as the No. 28 player nationally ... «Inside the Hall, juil 15»
9
Restaurant news: events at Oak, Ale, Compere Lapin, Antoine's and …
Wine bar Oak (8118 Oak St., 504-302-1485) and its sister beer hotspot Ale (8124 Oak St., 504-324-6558) are celebrating their anniversary with ... «bestofneworleans.com, juil 15»
10
New Stone Oak restaurant celebrates grand opening today
Food Flashes focuses on what's happening in the dining community, from restaurant openings and closings, to chef changes, to heart-healthy ... «mySanAntonio.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/oak>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z