Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "undergird" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UNDERGIRD

From under- + gird1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UNDERGIRD EN ANGLAIS

undergird  [ˌʌndəˈɡɜːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNDERGIRD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Undergird est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNDERGIRD EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «undergird» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de undergird dans le dictionnaire anglais

La définition de undergird dans le dictionnaire est de renforcer ou de renforcer en passant une corde, un câble ou une chaîne autour de la face inférieure de.

The definition of undergird in the dictionary is to strengthen or reinforce by passing a rope, cable, or chain around the underside of.


Cliquez pour voir la définition originale de «undergird» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNDERGIRD

PRESENT

Present
I undergird
you undergird
he/she/it undergirds
we undergird
you undergird
they undergird
Present continuous
I am undergirding
you are undergirding
he/she/it is undergirding
we are undergirding
you are undergirding
they are undergirding
Present perfect
I have undergirded
you have undergirded
he/she/it has undergirded
we have undergirded
you have undergirded
they have undergirded
Present perfect continuous
I have been undergirding
you have been undergirding
he/she/it has been undergirding
we have been undergirding
you have been undergirding
they have been undergirding

PAST

Past
I undergirded
you undergirded
he/she/it undergirded
we undergirded
you undergirded
they undergirded
Past continuous
I was undergirding
you were undergirding
he/she/it was undergirding
we were undergirding
you were undergirding
they were undergirding
Past perfect
I had undergirded
you had undergirded
he/she/it had undergirded
we had undergirded
you had undergirded
they had undergirded
Past perfect continuous
I had been undergirding
you had been undergirding
he/she/it had been undergirding
we had been undergirding
you had been undergirding
they had been undergirding

FUTURE

Future
I will undergird
you will undergird
he/she/it will undergird
we will undergird
you will undergird
they will undergird
Future continuous
I will be undergirding
you will be undergirding
he/she/it will be undergirding
we will be undergirding
you will be undergirding
they will be undergirding
Future perfect
I will have undergirded
you will have undergirded
he/she/it will have undergirded
we will have undergirded
you will have undergirded
they will have undergirded
Future perfect continuous
I will have been undergirding
you will have been undergirding
he/she/it will have been undergirding
we will have been undergirding
you will have been undergirding
they will have been undergirding

CONDITIONAL

Conditional
I would undergird
you would undergird
he/she/it would undergird
we would undergird
you would undergird
they would undergird
Conditional continuous
I would be undergirding
you would be undergirding
he/she/it would be undergirding
we would be undergirding
you would be undergirding
they would be undergirding
Conditional perfect
I would have undergird
you would have undergird
he/she/it would have undergird
we would have undergird
you would have undergird
they would have undergird
Conditional perfect continuous
I would have been undergirding
you would have been undergirding
he/she/it would have been undergirding
we would have been undergirding
you would have been undergirding
they would have been undergirding

IMPERATIVE

Imperative
you undergird
we let´s undergird
you undergird
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to undergird
Past participle
undergirded
Present Participle
undergirding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNDERGIRD


absurd
əbˈsɜːd
begird
bɪˈɡɜːd
bird
bɜːd
crossword
ˈkrɒswɜːd
firebird
ˈfaɪəˌbɜːd
gird
ɡɜːd
heard
hɜːd
herd
hɜːd
hummingbird
ˈhʌmɪŋˌbɜːd
keyword
ˈkiːˌwɜːd
nerd
nɜːd
overgird
ˌəʊvəˈɡɜːd
password
ˈpɑːsˌwɜːd
preferred
prɪˈfɜːd
third
θɜːd
thunderbird
ˈθʌndəˌbɜːd
ungird
ʌnˈɡɜːd
upgird
ʌpˈɡɜːd
Verde
vɜːd
word
wɜːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNDERGIRD

underfunding
underfur
undergarment
undergirt
underglaze
undergo
undergod
undergoer
undergone
undergown
undergrad
undergraduate
undergraduateship
undergraduette
underground
underground railroad
undergrounder
undergrove
undergrown
undergrowth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNDERGIRD

a little bird
Baird
bellbird
blackbird
bluebird
cowbird
early bird
early-bird
engird
get the bird
ladybird
laird
like a bird
mockingbird
old bird
snowbird
songbird
sunbird
weird
yardbird

Synonymes et antonymes de undergird dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERGIRD»

undergird undergird merriam webster archaic make secure underneath took measures ship acts revised standard version form basis foundation define verb used with object undergirded undergirt undergirding strengthen passing rope chain under around meaning pronunciation translations definitions word oxford dictionaries british world example sentences reference content defined yourdictionary third person singular simple present undergirds participle past wordreference ˌʌndəˈɡɜːd girds girding girded girt transitive reinforce cable underside find using this wiktionary from jump navigation search mnemonic mnemonicdictionary memory called retain that long time topical bible several times tightening deck prevent working

Traducteur en ligne avec la traduction de undergird à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNDERGIRD

Découvrez la traduction de undergird dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de undergird dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «undergird» en anglais.

Traducteur Français - chinois

undergird
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apuntalar
570 millions de locuteurs

anglais

undergird
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

undergird
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأساس في دراسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подкреплять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embasar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

undergird
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous-tendent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terus menerus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

untermauern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

補強する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒷받침
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nglampahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

củng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

undergird
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आश्रय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

undergird
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cingere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

undergird
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підкріплювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stranse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιζώνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undergird
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de undergird

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNDERGIRD»

Le terme «undergird» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «undergird» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de undergird
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «undergird».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNDERGIRD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «undergird» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «undergird» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot undergird en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNDERGIRD»

Citations et phrases célèbres avec le mot undergird.
1
Allan Savory
Almost all the knowledge required to produce more food than eroding soil is available today - we just need to use that knowledge within a holistic paradigm - managing agriculture holistically, forming the policies that undergird it holistically.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNDERGIRD»

Découvrez l'usage de undergird dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec undergird et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
Undergird {v. t.from under, and gird} To bind below, to gird the bottom. Undergird' ed (p. from undergird) Bound below, girded round the bottom. Undergird'ing {p. a. from undergird) Binding below, girding the bottom. Undergird'ing (i. from tbe ...
John Ash, 1775
2
Human Rights: Universality and Diversity
Tommy KOH, "The 10 Values That Undergird East Asian Strength and Success", International Herald Tribune, 11-12 December 1993, § 1. Bilahari KAUSIKAN, " An Asian Approach to Human Rights", o.c.. 147. Tommy KOH, "The 10 Values ...
Eva Brems, 2001
3
First Corinthians
The Dispute over Food Sacrificed to Idols (8:1–11:1) B. Refutation of Their Practice because of Its Danger to Fellow Christians (8:7–13) ➤ C. Paul's Own Example to Undergird His Counsel (9:1–27) D. Refutation of Their Practice from the ...
David E. Garland, 2003
4
Happy about the Career Alphabet: An A-Z Primer for Job ...
U. Undergird. to. Until. Undergird Undergird your career with competence, caring, and character. You will stand out in a sea of competition. Unemployed Instead of telling someone you're unemployed, say in transition or between jobs, better ...
Billie Sucher, 2010
5
Behavior Management: Traditional and Expanded Approaches
Norris M. Haynes There are three basic learning theories that undergird traditional behavior management strategies. Traditional behavior management strategies are being defined in this book as those that are premised on the notion that ...
Norris M. Haynes, 2012
6
Calvin on the Ropes
the ambiance of success without the hard work to undergird it; • the ambiance of education and scholarship without the training to undergird it; • the ambiance of athletic prowess without the fitness to undergird it; • and so on and so forth.
Douglas R. Shearer, 2009
7
Second Corinthians, a Letter about Reconciliation
Expressions. of. Confidence. which. Undergird. Appeals. for. Reconciliation. S.N. Olson, in an unpublished PhD in 1976 under N.A. Dahl at Yale University, has particularly emphasized that numerous statements in 2 Corinthians express ...
Ivar Vegge, 2008
8
Becoming the Transformative Church: Beyond Sacred Cows, ...
Foundational. Theories. That. Undergird. the. Work. of. Transformation. "These ideas speak with a simple clarity to the issues ... to take the lead. So, I decided that CHAPTER SIX: Foundational Theories That Undergird the Work Transformation.
Kay Collier McLaughlin, 2013
9
The Role of the University in the Preparation of Teachers
Principles2 and3 undergird this committee. Rewards/Resources Subcommittee Will developreward and recognitionsystemsfor facultywhich reflect theprinciple that the education of teachersisa universitywide responsibility and is suchacritical  ...
the late Robert Roth, 2005
10
The Role of the University in the Preparation of Teachers
Principles 2 and 3 undergird this committee. Rewards/Resources Subcommittee Will develop reward and recognition systems for faculty which reflect the principle that the education of teachers is a university-wide responsibility and is such a ...
Robert A. Roth, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNDERGIRD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme undergird est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Bachelorette” Kaitlyn rejects slut-shaming, sexist trolling and death …
... it comes to progressive gender politics and rarely takes an unfiltered look at the sort of deeply-ingrained attitudes that undergird its salacious business model. «Salon, juil 15»
2
Op-ed: Violence Against Trans Men Will Lessen If We Address Trans …
Boys Do Cry: Hatred and fear of transness and femininity undergird most gender-based violence, so protecting trans women will help protect us all. «Advocate.com, juil 15»
3
BRICS bankers will undergird – not undermine – Western financial …
July 10, 2015 -- originally published by teleSUR English, submitted to Links International Journal of Socialist Renewal by the author -- The main point of the ... «Links International Journal of Socialist Renewal, juil 15»
4
Military Experts Warn Against Climate Inaction
“National security, linked to energy security and economic growth, which undergird all of our nation's power, can be achieved by taking action now to avert the ... «Chicago Tonight | WTTW, juil 15»
5
ArtsBeat | 'Game of Thrones' Season 5 Episode 9 Recap: Dragon …
Consider: The George R.R. Martin books that undergird this series are collectively called “A Song of Ice and Fire.” After four full seasons of chatter about winter ... «New York Times, juin 15»
6
Democrats' irresponsible pension-funding bet in Maryland
FOUR YEARS ago, lawmakers in Annapolis struck a deal to undergird Maryland's perilously indebted pension fund. The deal rested on a pair of sacrifices: State ... «Washington Post, mai 15»
7
How a computer's 'nerd power' could be used to heat your home
Computers, particularly the massive servers that undergird the internet, give off a ton of heat, so much that internet companies spend a good chunk of money on ... «The Week Magazine, mai 15»
8
Pedestrian bridge in Upper Marlboro closes for repairs
The steel plates which undergird the wooden planks of the bridge have deteriorated due to wear and tear, according to county spokesperson Paulette Jones. «Gazette.Net: Maryland Community News Online, mai 15»
9
Stanford scholar reveals how fears of damnation undergird
Drawing on 18th-and 19th-century writings, religious studies scholar Kathryn Gin Lum shows how the concept of "hell" influenced religion, politics and social ... «Stanford Report, avril 15»
10
Ellen Starbird: Sexual and Reproductive Health and Rights …
Ellen Starbird: Sexual and Reproductive Health and Rights Undergird Success of SDGs. April 10, 2015 By Schuyler Null ... «New Security Beat, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Undergird [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/undergird>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z