Téléchargez l'application
educalingo
unquiet

Signification de "unquiet" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UNQUIET EN ANGLAIS

ʌnˈkwaɪət


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNQUIET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unquiet peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNQUIET EN ANGLAIS

définition de unquiet dans le dictionnaire anglais

La première définition d'unquiet dans le dictionnaire est caractérisée par le désordre, l'agitation ou le tumulte. L'autre définition de inquiéter est anxieuse; inquiet. Unquiet est aussi un état d'agitation.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNQUIET

antiriot · ariot · Byatt · diet · disquiet · fiat · hypnodiet · inquiet · misdiet · piet · postriot · preriot · pyat · pyet · pyot · quiet · riot · ryot · ultraquiet · Wyatt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNQUIET

unqueen · unqueenlike · unqueenly · unquelled · unquenchable · unquenchably · unquenched · unquestionability · unquestionable · unquestionableness · unquestionably · unquestioned · unquestioning · unquestioningly · unquickened · unquietly · unquietness · unquotable · unquote · unquoted

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNQUIET

anti-Soviet · calorie-controlled diet · crash diet · curiet · dronkverdriet · high-fibre diet · Jolliet · Juliet · meat diet · milk diet · on the quiet · palmiet · pro-Soviet · Ruhrgebiet · Sino-Soviet · slimming diet · soviet · spaviet · starvation diet · Supreme Soviet

Synonymes et antonymes de unquiet dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNQUIET»

unquiet · robb · mind · john · connolly · bride · grave · librarian · movie · jeannine · garsee · unquiet · merriam · webster · live · times · plagued · with · whole · time · stationed · overseas · first · known · century · related · emotionally · mentally · restless · uneasy · characterized · unrest · disorder · turbulent · film · series · sunday · have · brought · archives · life · form · collection · short · films · memoir · moods · madness · redfield · preface · author · bestselling · classic · jamison · changed · think · about · definitions · word · imdb · convict · guide · tells · hilarious · story · convicted · thief · murderer · robin · sutherland · granted · house · arrest · overly · lenient · lunch · daniel · clay · once · respected · psychiatrist · been · missing · years · following · revelations · harm · done · children · care · believing ·

Traducteur en ligne avec la traduction de unquiet à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UNQUIET

Découvrez la traduction de unquiet dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de unquiet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unquiet» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不平静
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

unquiet
570 millions de locuteurs
en

anglais

unquiet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अशांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضطرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

неспокойно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unquiet
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্থির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inquiet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak sengaja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unruhig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不穏
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불안한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Unquiet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unquiet
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமைதியற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिंताग्रस्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

huzursuz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inquieta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niespokojna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неспокійно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neliniștit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unquiet
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unquiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unquiet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unquiet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unquiet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNQUIET»

Tendances de recherche principales et usages générales de unquiet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unquiet».

Exemples d'utilisation du mot unquiet en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNQUIET»

Découvrez l'usage de unquiet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unquiet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Unquiet Mind: A Memoir of Moods and Madness
An Unquiet Mind is a memoir of enormous candor, vividness, and wisdom—a deeply powerful book that has both transformed and saved lives. From the Trade Paperback edition.
Kay Redfield Jamison, 2009
2
Library: An Unquiet History
Encyclopedic in its breadth and novelistic in its telling, this volume will occupy a treasured place on the bookshelf next to Baker's Double Fold, Basbanes's A Gentle Madness, Manguel's A History of Reading, and Winchester's The Professor ...
Matthew Battles, 2011
3
The Unquiet
Hoping for a fresh start at a new high school, bipolar Rinn is accepted into a popular circle and falls for cute boy-next-door Nate before learning a local legend about a ghost girl, a story that tempts Rinn to discontinue her medications ...
Jeannine Garsee, 2012
4
Unquiet Lives: Marriage and Marriage Breakdown in England, ...
Based on vivid court records and newspaper advertisements, this 2003 book is a pioneering account of the expectations and experiences of married life among the middle and labouring ranks in the long eighteenth century.
Joanne Bailey, 2003
5
The Unquiet Grave: A Word Cycle
Expresses unorthodox views on art, love, nature, and religion with ample use of literary quotations
‎1981
6
Unquiet Understanding: Gadamer's Philosophical Hermeneutics
Argues that Gadamer’s philosophical hermeneutics merits a radical reappraisal.
Nicholas Davey, 2012
7
The Unquiet Woods: Ecological Change and Peasant Resistance ...
A short history of the Chipko movement in India, one of the world's most famous examples of a grassroots environmental protest movement. This is a revised and expanded edition of a widely-reviewed book originally published in 1990.
Ramachandra Guha, 2000
8
Unquiet Pasts: Risk Society, Lived Cultural Heritage, ...
Bringing together such thinkers as Ulrich Beck, Bruno Latour, Michael Redclift and Ted Benton, this important book discusses critical themes in the development of archaeology as a discipline.
Stephanie Koerner, Ian Russell, 2010
9
All Unquiet Things
After the death of his ex-girlfriend Carly, Northern California high school student Neily joins forces with Carly's cousin Audrey to try to solve her murder.
Anna Jarzab, 2011
10
Newman's Unquiet Grave: The Reluctant Saint
Biographies & Autobiographies.
John Cornwell, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNQUIET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unquiet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Unquiet Sky
Musing over a fireplace in Avignon in 1782, the inventor Joseph-Michel Montgolfier had a brain wave. What if the force lifting the embers from the fire could ... «New York Times, juil 15»
2
Valérie Belin's “Unquiet Images” at Centre Pompidou in Paris
Unquiet Images” at the Centre Pompidou in Paris is an exhibition of photographs by French artist Valérie Belin who is best known for harnessing technological ... «BLOUIN ARTINFO, juil 15»
3
Runners gather to remember Staff Sgt. Michael Simpson, an …
The “unquiet professional” is gone but not forgotten. Staff Sgt. Michael Simpson lives on two years after his death in his 5-year-old son. The little one led a ... «TheNewsTribune.com, mai 15»
4
'The Unquiet Dead': aftermath for a Bosnian war criminal
Debut novelist Ausma Zehanat Khan's “The Unquiet Dead” is an outstanding police procedural about a Bosnian War criminal, quietly settled in Toronto, whose ... «The Seattle Times, janv 15»
5
The Unquiet Agony of the Young Doves: Thailand After the Coup
Nachacha Kongudom, 21, raises a three-fingered salute outside a cinema where “The Hunger Games: Mockingjay—Part 1” was showing in Bangkok last ... «Truthdig, janv 15»
6
Ausma Zehanat Khan's crime novel 'The Unquiet Dead' delves into …
“The Unquiet Dead,” Ausma Zehanat Khan's impressive first novel, introduces us to Canada's Community Policing Section, which handles the country's ... «Washington Post, janv 15»
7
Book Review: The Unquiet Ones: A History Of Pakistan Cricket
Pakistan's leading sports writer Osman Samiuddin's recently published book, The Unquiet Ones: A History Of Pakistan Cricket, is a compelling retelling of the ... «Livemint, janv 15»
8
Book review: The Unquiet Dead
Using the massacre of Muslims at Srebrenica in 1995 during the Bosnian war as a backstory, Khan is careful not to overwhelm The Unquiet Dead with politics. «The National, janv 15»
9
Book review: The Unquiet Ones - war and peace and reverse swing
Breaking News: In a World Cup year, Pakistan cricket has already won. Osman Samiuddin's The Unquiet Ones: A History of Pakistan Cricket is a triumph. «The Express Tribune, janv 15»
10
Ausma Zehanat Khan's 'Unquiet Dead' rises above mystery setting
"The Unquiet Dead" bears examination not just because it is a debut mystery. Its author, Ausma Zehanat Khan, is a Canadian Muslim who holds a PhD in ... «Los Angeles Times, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unquiet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unquiet>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR