Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unregenerate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNREGENERATE EN ANGLAIS

unregenerate  [ˌʌnrɪˈdʒɛnərɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNREGENERATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unregenerate peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNREGENERATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «unregenerate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unregenerate dans le dictionnaire anglais

La première définition de non régénéré dans le dictionnaire est impénitent; non réformé. Autre définition de non régénéré adhère obstinément à ses propres points de vue. Unregenerate est également une personne non régénérée.

The first definition of unregenerate in the dictionary is unrepentant; unreformed. Other definition of unregenerate is obstinately adhering to one's own views. Unregenerate is also an unregenerate person.


Cliquez pour voir la définition originale de «unregenerate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNREGENERATE


accurate
ˈækjərɪt
banneret
ˈbænərɪt
commensurate
kəˈmɛnsərɪt
confederate
kənˈfɛdərɪt
conglomerate
kənˈɡlɒmərɪt
considerate
kənˈsɪdərɪt
corporate
ˈkɔːpərɪt
curate
ˈkjʊərɪt
deliberate
dɪˈlɪbərɪt
desperate
ˈdɛspərɪt
directorate
dɪˈrɛktərɪt
disparate
ˈdɪspərɪt
doctorate
ˈdɒktərɪt
elaborate
ɪˈlæbərɪt
emirate
ɛˈmɪərɪt
favourite
ˈfeɪvərɪt
ingenerate
ɪnˈdʒɛnərɪt
literate
ˈlɪtərɪt
moderate
ˈmɒdərɪt
temperate
ˈtɛmpərɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNREGENERATE

unreformable
unreformed
unrefracted
unrefreshed
unrefreshing
unrefrigerated
unrefuted
unregarded
unregarding
unregeneracy
unregenerated
unregenerately
unregimented
unregistered
unregretted
unregulated
unrehearsed
unrein
unreinforced
unrejoiced

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNREGENERATE

accelerate
at any rate
computer literate
cooperate
degenerate
derate
enterate
enumerate
eviscerate
exaggerate
generate
illiterate
iterate
liberate
operate
proliferate
recuperate
refrigerate
regenerate
reiterate
tolerate

Synonymes et antonymes de unregenerate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNREGENERATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «unregenerate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de unregenerate

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNREGENERATE»

unregenerate hardened intractable obdurate obstinate recalcitrant refractory self willed stubborn unconverted unreformed unrepentant sentence blood doctor human nature christians unregenerate merriam webster adjective ˌən ˈje rət ˈjen regenerate condition humanity define renewed heart mind reborn spirit sinner refusing believe existence translations information about oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary definitions reformed morally spiritually conservatism audio story tardis data

Traducteur en ligne avec la traduction de unregenerate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNREGENERATE

Découvrez la traduction de unregenerate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unregenerate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unregenerate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

没有重生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no regenerado
570 millions de locuteurs

anglais

unregenerate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unregenerate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

افاءده ترجى منه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

невозрожденный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regenerado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুতাপশূন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irrégénéré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak berubah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unregenerate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時代錯誤の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거듭나 지 못한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unregenerate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chưa được tái sanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிர்ப்பிக்கப்படவேயில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्जंतुक करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahlaksız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unregenerate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unregenerate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

невідроджені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unregenerate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιόρθωτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwedergebore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unregenerate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unregenerate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unregenerate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNREGENERATE»

Le terme «unregenerate» est communément utilisé et occupe la place 99.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unregenerate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unregenerate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unregenerate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNREGENERATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unregenerate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unregenerate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unregenerate en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNREGENERATE»

Découvrez l'usage de unregenerate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unregenerate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Character and Best Exercises of Unregenerate Sinners Set ...
David TAPPAN. -l[ 14] the performance of which he sees and feels no kind of' ohligation either from its own intrinsic goodness, or the command of God enjoining it. 'I'h-Irc must therefore be a. , morality in, or an obligation to the outward acts of ...
David TAPPAN, 1782
2
The works of Samuel Hopkins: with a memoir of his life and ...
directing and exhorting them to unregenerate duties. Therefore, if such directions and requirements are made to any, they must be made to the visibly unregenerate, and not to those who arc God's visible covenant people, or the visible friends ...
Samuel Hopkins, Edwards Amasa Park, 1854
3
Works: With a Memoir of His Life and Character
directing and exhorting them to unregenerate duties. Therefore, if such directions and requirements are made to any, they must be made to the visibly unregenerate, and not to those who are God's visible covenant people, or the visible friends ...
Samuel Hopkins, 1854
4
Human Nature in Its Fourfold State: Of Primitive Integrity, ...
Of Primitive Integrity, Entire Depravation, Begun Recovery, and Consummate Happiness Or Misery, in the Parents of Mankind in Paradise, the Unregenerate, the Regenerate, All Mankind in the Future State, in Several Practical Discourses  ...
Thomas Boston, 1830
5
The Congregational Quarterly
To exhort an unregenerate man to pray in the best manner he can, before he is regenerate, is very different from exhorting him to sin, or to act in an unholy manner, unless it can be proved that such an one can do nothing but in the exercise of ...
Joseph Sylvester Clark, Henry Martyn Dexter, Alonzo Hall Quint, 1861
6
The whole works of the Reverend Mr. John Flavel ... To which ...
Doc t. i. 1"hat unregenerate Persons are generally full of groundless Confidence, and Chearfulnefs, though thyr Condition be fad and miserable ; Rev. . iii. 1 7. Because thou, forest I am rich and increased with Goods, and have need of nothing ...
John Flavel, 1740
7
Perceiving and Communicating Love: A Grounded Exploration of ...
In this next excerpt, the enervation of degenerating patterns, led to terminating patterns (related to unregenerate patterns). This potentiated regenerative cycles: “Dad was partially upset with the lazy attitudes of wealthy suburban kids and took  ...
Lorrie A. Brown, 2008
8
Lectures on systematic theology: embracing lectures on moral ...
Who ever saw one unregenerate human being that was not selfish, that did not obey his feelings rather than the law of his intelligence, that was not under some form or in some way living to please self? Such an unregenerate human being I ...
Charles Grandison Finney, 1846
9
Select Works of Thomas Boston: With a Memoir of His Life and ...
And so they have more outward safety ; their regular lives being a fence to them, both from danger without and within. 2dly, In the life to come. Though the world's, the unregenerate world's, religion and morality will not bring them to heaven, yet  ...
Thomas Boston, Alexander S. Patterson, 1844
10
A view of this and the other world, discourses
36.; and the unregenerate part that is lest beldw, being earthly, sensual, devilish ; for the time are like the beasts, following their fleshly appetite, as dogs and swine the grossest of them ; and in the end are thrust down into the place of devils. 5.
Thomas Boston, 1799

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNREGENERATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unregenerate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Obon no Ototo' is one director's attempt to portray his real life …
... he usually projects the sort of honesty and naivete that makes his characters likable as individuals, even when they are unregenerate slackers. He is no Osaki ... «The Japan Times, juil 15»
2
Communists Celebrate Lowering of Confederate Flag
And for the left, any Southerner with even slight sympathy for states' rights in the face of the federal Leviathan is a retrograde, unregenerate, Neanderthal, ... «American Thinker, juil 15»
3
Jacob Arminius Theologian of Grace– Part Seven
7.14-25 Arminius takes the 'I' to refer to an unregenerate person who has received 'first (i.e. prevenient) grace' and is struggling with the law and the bondage to ... «Patheos, juil 15»
4
A summer break from campus muzzling
Unregenerate citizens” can be saved “many costly perversions, in case the official school-masters are wise, and the pupils neither truant nor insubordinate. «Washington Post, mai 15»
5
Is China wittingly replacing temples in Tibet with propaganda centers?
It is also tragic that the liberal world resisted against the unregenerate totalitarian and authoritarian states as well as the global spread of Soviet communism. «Tibet Post International, avril 15»
6
Review: Revisiting Saul Bellow's Words, on Society, Chicago and …
We are unregenerate.” In place of these sorts of things Mr. Taylor has gone heavy on Bellow's lectures and literary op-eds. Sample titles: “The Writer and the ... «New York Times, mars 15»
7
Shepherding Virtuous Wolves
Observing education's capacity to transform “any student” from an “unregenerate little bundle of appetites” into a “good man,” Lewis dismissed citizenship status ... «Harvard Political Review, févr 15»
8
Parables are 'salvation stories,' says MacArthur in Southern …
Because what the Lord hides from the unregenerate unbeliever, the unregenerate unbeliever is not responsible for,” MacArthur said. “If the Lord continued to ... «The Southern News, oct 14»
9
Is It Possible to Be Forgiven (Reconciled) but Not Born Again …
But the point is that for Calvinists, regeneration, being born again, must precede repentance and faith because all unregenerate persons are spiritually dead and ... «Patheos, oct 14»
10
A Response to John Piper on Romans 7
When I say that an unregenerate Paul would not say, “I delight in the law of God, in my inner being” (Romans 7:22), I don't mean that a first-century Jew couldn't ... «Patheos, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unregenerate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unregenerate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z