Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unsex" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNSEX EN ANGLAIS

unsex  [ʌnˈsɛks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNSEX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unsex est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE UNSEX EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «unsex» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unsex dans le dictionnaire anglais

La définition de unsex dans le dictionnaire est de priver des attributs de son sexe, esp pour rendre une femme plus dure.

The definition of unsex in the dictionary is to deprive of the attributes of his or her sex, esp to make a woman more callous.


Cliquez pour voir la définition originale de «unsex» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE UNSEX

PRESENT

Present
I unsex
you unsex
he/she/it unsexes
we unsex
you unsex
they unsex
Present continuous
I am unsexing
you are unsexing
he/she/it is unsexing
we are unsexing
you are unsexing
they are unsexing
Present perfect
I have unsexed
you have unsexed
he/she/it has unsexed
we have unsexed
you have unsexed
they have unsexed
Present perfect continuous
I have been unsexing
you have been unsexing
he/she/it has been unsexing
we have been unsexing
you have been unsexing
they have been unsexing

PAST

Past
I unsexed
you unsexed
he/she/it unsexed
we unsexed
you unsexed
they unsexed
Past continuous
I was unsexing
you were unsexing
he/she/it was unsexing
we were unsexing
you were unsexing
they were unsexing
Past perfect
I had unsexed
you had unsexed
he/she/it had unsexed
we had unsexed
you had unsexed
they had unsexed
Past perfect continuous
I had been unsexing
you had been unsexing
he/she/it had been unsexing
we had been unsexing
you had been unsexing
they had been unsexing

FUTURE

Future
I will unsex
you will unsex
he/she/it will unsex
we will unsex
you will unsex
they will unsex
Future continuous
I will be unsexing
you will be unsexing
he/she/it will be unsexing
we will be unsexing
you will be unsexing
they will be unsexing
Future perfect
I will have unsexed
you will have unsexed
he/she/it will have unsexed
we will have unsexed
you will have unsexed
they will have unsexed
Future perfect continuous
I will have been unsexing
you will have been unsexing
he/she/it will have been unsexing
we will have been unsexing
you will have been unsexing
they will have been unsexing

CONDITIONAL

Conditional
I would unsex
you would unsex
he/she/it would unsex
we would unsex
you would unsex
they would unsex
Conditional continuous
I would be unsexing
you would be unsexing
he/she/it would be unsexing
we would be unsexing
you would be unsexing
they would be unsexing
Conditional perfect
I would have unsex
you would have unsex
he/she/it would have unsex
we would have unsex
you would have unsex
they would have unsex
Conditional perfect continuous
I would have been unsexing
you would have been unsexing
he/she/it would have been unsexing
we would have been unsexing
you would have been unsexing
they would have been unsexing

IMPERATIVE

Imperative
you unsex
we let´s unsex
you unsex
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to unsex
Past participle
unsexed
Present Participle
unsexing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNSEX


Amex
ˈæmɛks
antisex
ˌæntɪˈsɛks
Artex
ˈɑːtɛks
complex
ˈkɒmplɛks
cybersex
ˈsaɪbəˌsɛks
desex
diːˈsɛks
ex
ɛks
flex
flɛks
forex
ˈfɒrɛks
index
ˈɪndɛks
intersex
ˈɪntəˌsɛks
latex
ˈleɪtɛks
lex
lɛks
Middlesex
ˈmɪdəlˌsɛks
Rex
rɛks
same-sex
ˈseɪmˌsɛks
sex
sɛks
specs
spɛks
supersex
ˈsuːpəˌsɛks
unisex
ˈjuːnɪˌsɛks

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNSEX

unseparated
unsepulchred
unserious
unseriousness
unserved
unserviceable
unset
unsettle
unsettled
unsettledly
unsettledness
unsettlement
unsettling
unsettlingly
unsevered
unsew
unsexed
unsexist
unsexual
unsexy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNSEX

bi sex
E. Sussex
East Sussex
Essex
fair sex
gentle sex
group sex
homosex
opposite sex
oral sex
phone sex
safe sex
Sussex
the fair sex
the opposite sex
unprotected sex
unsafe sex
weaker sex
Wessex
West Sussex

Synonymes et antonymes de unsex dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNSEX»

unsex here monologue speech meaning analysis names what does mean mark wilson unsex more from merriam webster with audio pronunciations word games macbeth glossary shakespeare lady pronunciation translations information define deprive sexual power render impotent frigid spay castrate oneself another proper appropriate character qualities quotes enotes quote william works speakers themes plots gender misogyny pact centre emerging artists presented theatre writing association sydney mama black june daughter legend prima ballerina award

Traducteur en ligne avec la traduction de unsex à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNSEX

Découvrez la traduction de unsex dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unsex dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unsex» en anglais.

Traducteur Français - chinois

unsex
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unsex
570 millions de locuteurs

anglais

unsex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

unsex
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يستأصل الغدد التناسلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кастрировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Unsex
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ত্রীসুলভ গুণাবলী বিনষ্ট করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire perdre sa féminité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unsex
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unsex
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

unsex
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

unsex
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unsex
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

unsex
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால் பண்புகளை நீக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्सचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadınlıktan çıkarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unsex
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unsex
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каструвати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unsex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

unsex
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

unsex
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Unsex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unsex
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unsex

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNSEX»

Le terme «unsex» est communément utilisé et occupe la place 90.127 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unsex» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unsex
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unsex».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNSEX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unsex» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unsex» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unsex en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNSEX»

Découvrez l'usage de unsex dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unsex et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unsex'd Revolutionaries: Five Women Novelists of the 1790s
Using historical and feminist psycho-linguistic studies as a base, Ty explores some of the complexities encountered in the writings of Mary Wollstonecraft, Mary Hays, Helen Maria Williams, Elizabeth Inchbald, and Charlotte Smith
Eleanor Rose Ty, 1993
2
English Feminists and Their Opponents in the 1790s: Unsex'd ...
This book examines what sixteen British women, radical and conservative, famous and notorious, wrote about their sex in the 1790s.
William Stafford, 2002
3
The Cambridge Companion to English Literature, 1740-1830
'Unsex'd. females': Barbauld,. Robinson,. and. Smith. In the 1815 collection Poetic Trifles, a poem entitled 'What came of firing a Gun' describes the unfortunate victim of a boy's killing spree, a bird knocked out of the sky in the poem's first lines: ...
Thomas Keymer, Jon Mee, 2004
4
The Broadview Anthology of Literature of the Revolutionary ...
(A.M.) The Unsex'd Females: A Poem (1798) 10 “Our unsex'd female writers now instruct, or confuse, us and themselves, in the labyrinth of politics, or turn us wild with Gallic frenzy.” —Pursuits ofLiterature, Edit. 7. p. 238.1 Thou, who with all ...
D.L. Macdonald, Anne McWhir, 2010
5
Revolutions in Romantic Literature: An Anthology of Print ...
Richard Polwhele (1760-1838), Anglican cleric, antiquarian, and pamphleteer, was best known for this poem which drew on a misogynist reference in TJ. Mathias'sThe Pursuits of Literature (see Section One). The Unsex'd Females ...
Paul Keen, 2004
6
The Culture of Sensibility: Sex and Society in ...
Polwhele, Unsex'd Females, 14—15, 23; compare Austen's characterization of Elinor in Sense and Sensibility, 110. 71. Anti-Jacobin Review, 1:94; Polwhele, Unsex'd Females, 21; European Magazine, 33:251. 72. Godwin, Memoirs, 56, 55.
G. J. Barker-Benfield, 1996
7
Borderlines: The Shiftings of Gender in British Romanticism
An acid alliance of these discourses etches Richard Polwhele's tirade The Unsex' d Females (}u[). On a polarized anti-Jacobin map, the unsex'd deformation of “ Gallic freaks” (¤) gets reviewed, then countermanded by “the sex” (}) in proper ...
Susan J. Wolfson, 2006
8
Romantic Border Crossings
William Stafford's English Feminists and Their Opponents in the 1790s: Unsex 'd and Proper Females (2002) uses Richard Polwhele's infamous terms from “The Unsex'd Females” provisionally to discriminate between “proper” and “unsex'd” ...
Professor Jeffrey Cass, Professor Larry Peer, 2013
9
Shakespeare as Prompter: The Amending Imagination and the ...
1 .22) 'Unsex me here' (Macbeth 1.5.41) Desire and Performance Before we pursue those areas of experience to which the quotations point, we need to draw attention to the fact that this chapter opens with sexuality seen from an ...
Murray Cox, Alice Theilgaard, 1994
10
Macbeth
Come, you spirits That tend on mortal thoughts, unsex me here And fill me from the crown to the toe topfull Of direst cruelty; make thick my blood, Stop up th' access and passage to remorse That no compunctious visitings of nature Shake my ...
William Shakespeare, A. R. Braunmuller, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNSEX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unsex est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How Shakespeare invented 'unfriend' 400 years before Facebook
He told an audience Shakespeare was particularly fond of using the prefix "un", such as "unshout", "uncurse" and Lady Macbeth requesting: "Unsex me". «Telegraph.co.uk, mai 15»
2
From Cannes: "Macbeth" a Fresh Take
... along with the script's heavy trimming, might upset Shakespeare purists—though famous soliloquies, such as that containing the famous line “Unsex me here,” ... «Harvard Crimson, mai 15»
3
Get hype for Michael Fassbender as Macbeth with these new photos
There's also a photo of Cotillard's Lady Macbeth looking rather vulnerable and feminine — an important way to see her amid her cry that spirits “unsex me here” ... «HitFix, avril 15»
4
Manhattan Shakespeare Project's MACBETH Begins 4/1
Manhattan Shakespeare Project, Manhattan's All-Female Shakespeare Company, presents MACBETH: The Unsex Me Here Project, directed by Amanda ... «Broadway World, mars 15»
5
Postscript: Efua Dorkenoo, 1949-2014
But women are not born longing to be unsexed, or to unsex their daughters. Shame isn't inherited, like dark hair—which is why the feminist argument has been ... «The New Yorker, oct 14»
6
For Starters, 'Unsex' the Birth Certificate
Perhaps an important place to start eliminating those fixed notions would be to "unsex" the birth certificate. We might then allow our children to be full humans ... «New York Times, oct 14»
7
Circumcision is just male genital mutilation
... public misinformation campaign hatched and funded by donor countries to dismast and unsex Zambia men in the distant hope of reducing HIV/AIDS. «Zambian Watchdog, oct 14»
8
Witches' Brew
Lady Macbeth was played with verve by Lindsay Hope Pearlman; her delivery of “unsex me here,” spread-eagled on her back, might reasonably have been ... «The New Yorker, sept 14»
9
The wonder years: a journey to independence
Start with “unsex me here”. No sniggering; you'll all sit there until someone owns up; being the class clown won't get you to university, Evans; geometry is not ... «Times Higher Education, août 14»
10
MKA: Unsex Me
Presented as part of MKA's Hyprtxt Festival, Unsex Me looks at Lady Macbeth's famed monologue (“unsex me here”) and through a queer lens that investigates ... «Aussie Theatre, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unsex [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unsex>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z