Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "upstairs" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UPSTAIRS EN ANGLAIS

upstairs  [ˈʌpˈstɛəz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UPSTAIRS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Upstairs peut fonctionner comme un substantif et un adverbe.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE UPSTAIRS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «upstairs» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
upstairs

Escaliers

Stairs

Un escalier, un escalier, un escalier, un escalier ou simplement des escaliers est une construction conçue pour combler une grande distance verticale en la divisant en distances verticales plus petites, appelées étapes. L'escalier peut être droit, rond ou comporter deux ou plusieurs pièces droites reliées aux angles. Les types d'escaliers spéciaux comprennent les escaliers mécaniques et les échelles. Certaines alternatives aux escaliers sont les ascenseurs, les ascenseurs et les allées inclinées, ainsi que les chaussées inclinées stationnaires. A stairway, staircase, stairwell, flight of stairs, or simply stairs is a construction designed to bridge a large vertical distance by dividing it into smaller vertical distances, called steps. Stairs may be straight, round, or may consist of two or more straight pieces connected at angles. Special types of stairs include escalators and ladders. Some alternatives to stairs are lifts, stairlifts and inclined moving walkways as well as stationary inclined pavements.

définition de upstairs dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'étage dans le dictionnaire est en haut des escaliers; à ou sur un étage ou niveau supérieur. Une autre définition de l'étage est de ou dans un rang ou un bureau plus élevé. L'étage est également dans l'esprit.

The first definition of upstairs in the dictionary is up the stairs; to or on an upper floor or level. Other definition of upstairs is to or into a higher rank or office. Upstairs is also in the mind.

Cliquez pour voir la définition originale de «upstairs» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UPSTAIRS


affairs
əˈfɛəz
airs
ɛəz
anywheres
ˈɛnɪˌwɛəz
backstairs
ˈbækˈstɛəz
douzepers
ˈduːzˌpɛəz
downstairs
ˈdaʊnˈstɛəz
flares
flɛəz
housewares
ˈhaʊsˌwɛəz
pairs
pɛəz
Roulers
ruːˈlɛəz
stairs
stɛəz
theirs
ðɛəz
there´s
ðɛəz
unawares
ˌʌnəˈwɛəz
wares
wɛəz
warez
wɛəz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UPSTAIRS

upsprung
upstage
upstager
upstand
upstanding
upstandingness
upstare
upstart
upstate
upstater
upstay
upstep
upstepped
upstepping
upstir
upstirred
upstirring
upstream
upstretched
upstroke

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UPSTAIRS

below stairs
body repairs
Bureau of Indian Affairs
cross hairs
current affairs
Department of External Affairs
External Affairs
foreign affairs
kick upstairs
musical chairs
public affairs
roadside repairs
running repairs
shoe repairs
split hairs
stadia hairs
state of affairs
while-you-wait heel repairs

Synonymes et antonymes de upstairs dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPSTAIRS»

upstairs solutions restaurant creepypasta youtube downstairs movie trey songz login stairway staircase stairwell flight stairs simply construction designed bridge large vertical distance dividing into smaller distances called steps upstairs jazz grill features local regional international artists club with serving tapas bistro styles lists calendar upcoming performers rooftop lounge york stunning penthouse level sits stories high atop kimberly hotel midtown manhattan square foot venue three home cabaret victoria videos live saturday october view copyright bastion montclair valley road father brunch about menu dinner gallery brixton welcome harden guide best french cooking london book table acre lane situated above street breathtaking views across iconic chrysler building series imdb much sequel spinoff follows

Traducteur en ligne avec la traduction de upstairs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UPSTAIRS

Découvrez la traduction de upstairs dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de upstairs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «upstairs» en anglais.

Traducteur Français - chinois

在楼上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arriba
570 millions de locuteurs

anglais

upstairs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الطَّابِقِ الَأعْلَى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вверх по лестнице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lá em acima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tingkat atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nach oben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上の階に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위층으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mendhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở trên lầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாடிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरचा मजला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üst katta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al piano superiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na górze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нагорі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la etaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο επάνω πάτωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boontoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på övervåningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ovenpå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de upstairs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPSTAIRS»

Le terme «upstairs» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «upstairs» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de upstairs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «upstairs».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UPSTAIRS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «upstairs» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «upstairs» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot upstairs en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UPSTAIRS»

Citations et phrases célèbres avec le mot upstairs.
1
Mario Andretti
The man upstairs is pushing the buttons, and if your name happens to be on that button, well, thank you.
2
Odette Annable
'The Exorcist' is absolutely my favorite horror film, and I watched it when I was, like, seven years old with my mother for the first time. I don't know why my mom let me watch that. I couldn't go to the bathroom by myself. I couldn't go upstairs by myself. I couldn't sleep.
3
Lee Child
I write in the afternoon, from about 12 until 6 or 7. I use an upstairs room as my office. Once I get going I keep at it, and it usually takes about six months from the first blank screen until 'The End.'
4
Dana Davis
My idea of working out is going upstairs in my apartment.
5
M. C. Escher
Only those who attempt the absurd will achieve the impossible. I think it's in my basement... let me go upstairs and check.
6
Donald Faison
My wife allowed me to build an animation studio in our house, and I'm always in there. The great thing is that my wife will come down and do the voices for me, and I'll animate it. But then if we're upstairs, and she wants to watch something like 'Forensic Files,' or '48 Hours,' or Lifetime, I can always go down there to escape and animate.
7
Bruce Forsyth
The secret to a happy marriage is if you can be at peace with someone within four walls, if you are content because the one you love is near to you, either upstairs or downstairs, or in the same room, and you feel that warmth that you don't find very often, then that is what love is all about.
8
Billy Gibbons
Our skin colours may vary, but what's upstairs - there's certain things we've all got in common.
9
Susan Glaspell
Declining to go to church with my parents in the morning, I would ostentatiously set out for the Monist Society in the afternoon, down an obscure street which it seemed a little improper to be walking on, as everything was closed for Sunday, upstairs through a sort of side entrance over a saloon.
10
Gilbert Gottfried
A landlord is showing a couple around an apartment. The husband looks up and says, 'Wait a minute. This apartment doesn't have a ceiling.' The landlord answers, 'That's OK. The people upstairs don't walk around that much.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UPSTAIRS»

Découvrez l'usage de upstairs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec upstairs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Something Upstairs
After moving to Providence, Rhode Island, Kenny discovers that his new house is haunted by the spirit of a black slave boy who asks Kenny to return with him to the early nineteenth century and prevent his murder by slave traders.
Avi, 1988
2
Beethoven Lives Upstairs
The letters that ten-year-old Christoph and his uncle exchange show how Christoph's feelings for Mr. Beethoven, the eccentric boarder that shares his house, change from anger and embarrassment to compassion and admiration.
Barbara Nichol, 1999
3
The Upstairs Room (Winner of the Newbery Honor)
This is the true story of a girl's extraordinary survival during the German occupation of Holland of World War II. Annie was only ten years old, but because she was Jewish, she was forced to leave her family, her home, and everything she ...
Johanna Reiss, 2011
4
Upstairs Girls: Prostitution in the American West
"Discusses the history of prostitution in the American West, including: the moral purity movement, madams, Chinese sex trade, prostitutes who followed the railroad, mining camps, and military posts.
Michael Rutter, 2005
5
Nana Upstairs and Nana Downstairs
Updated with new, full-color illustrations, this classic story will continue to win the hearts of readers of all ages. "Children will want to hear this again and again.
Tomie dePaola, 2000
6
The Upstairs Room
In the steady, matter-of-fact, day-by-day courage they all showed lies a profound strength that transcends the horrors of the long and frightening war. Here is a memorable book, one that will be read and reread for years to come.
Johanna Reiss, 1990
7
Upstairs Downstairs
This book takes a detailed look at an incredible range of stair designs, revealing that stairs can provide more than just a transition from one level to another - they may also be the focal point in a home, a decorative feature in a public ...
Aisha Hasanovic, 2006
8
Office Upstairs: A Doctor's Journey
Charles H. Banov, gifted storyteller and physician, shares tales from over fifty years of his love affair with medicine and looks back with honesty and humor at growing up Jewish in the South and opening the first doctor’s office in a ...
Charles H. Banov, 2007
9
Jill Ann: Upstairs
In Jill Ann Spaulding's "Jill Ann: Upstairs," she reveals what really goes on behind closed doors at Hef's mansion- shocking and dangerous sexual practices, misguided and backstabbing young women, and more intrigue than a novel-only it's ...
Jill Ann Spaulding, 2004
10
The Journey Back: Sequel to the Newbery Honor Book The ...
The moving sequel to the Newbery Honor book, The Upstairs Room.
Johanna Reiss, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UPSTAIRS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme upstairs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Upstairs neighbors questioned after woman fatally shot
LAWRENCE, Mass. (AP) - Authorities say a Massachusetts woman was shot dead in her apartment and three people who were in the apartment above hers ... «Washington Times, juil 15»
2
Upstairs Bistro launches food truck
The menu will mirror NYWCC's farm-to-table restaurant, Upstairs Bistro, which features seasonal ingredients from local farms and producers with more than 85 ... «MPNnow.com, mai 15»
3
What Your Upstairs Neighbors Are Really Doing
Now, your bloodshot eyes are wide open and you're holding your head in your hands because your upstairs neighbor just decided that now would be the ideal ... «CityLab, avril 15»
4
Parents, two sons die in Hamtramck house fire after becoming …
Four people, a couple and their two school-age sons, were trapped in the upstairs bedroom when a fire started near the rear porch of the house about 2 a.m. ... «MLive.com, févr 15»
5
Man fatally shot girlfriend's dad from upstairs window
Authorities say a father coming to his daughter's aid after she had a fight with her boyfriend has been shot dead from the upstairs window of their Pennsylvania ... «KHQ Right Now, févr 15»
6
Cops: Pet Ferrets Maul Newborn's Face while Mom is Upstairs
Officials say the month-old baby was attacked Thursday afternoon by ferrets that escaped from a cloth cage while the girl's mother went upstairs and her father ... «WKBN.com, janv 15»
7
Massachusetts man claims he was unaware of remains of three …
... conditions his children were living in because he was not allowed upstairs. ... worked hard to keep him in the dark about the dire living conditions upstairs. «New York Daily News, nov 14»
8
Cambridge woman's body likely left for 4 days upstairs
Huxley police officers found the body around 6:15 p.m. Monday in the upstairs bedroom of the two-story Cambridge house while conducting a welfare check. «DesMoinesRegister.com, avril 14»
9
'Upstairs' Trading Draws More Big Investors
The strategies include conducting more "upstairs trades," in which deals are executed among big institutions, bypassing the broader market, as well as other ... «Wall Street Journal, déc 13»
10
Man using his rifle as a crutch accidentally kills upstairs neighbor, 5 …
The girl and Hancock were upstairs in the same apartment as Meyer. The little girl and her mother were visiting friends there, but just what Meyer was doing in ... «New York Daily News, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Upstairs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/upstairs>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z