Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Urban II" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URBAN II EN ANGLAIS

Urban II  [ˈɜːbən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URBAN II

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Urban II est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE URBAN II EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Urban II» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Urban II

Pope Urban II

Pope Urban II

Pope Urban II, né Otho de Lagery, était pape du 12 mars 1088 à sa mort en 1099. Il est surtout connu pour avoir initié la Première Croisade et avoir mis en place la Curie Romaine moderne à la manière d'une cour ecclésiastique royale pour aider à courir l'église. Le pape Grégoire VII l'a nommé cardinal-évêque d'Ostie ca. 1080. Il a été l'un des partisans les plus importants et actifs des réformes grégoriennes, en particulier en tant que légat en Allemagne en 1084 et était parmi les rares dont Gregory VII a été nommé papabile. Desiderius, l'abbé de Monte-Cassino, fut le premier élu pape en tant que Victor III lorsque Grégoire VII mourut en 1085, mais après le court règne de Victor, Otho fut élu pape Urbain II par acclamation lors d'une petite réunion de cardinaux et d'autres prélats tenus à Terracina en mars 1088. Il a repris la politique du pape Grégoire VII et, tout en les poursuivant avec détermination, a montré une plus grande souplesse et une plus grande finesse diplomatique. Pope Urban II, born Otho de Lagery, was Pope from 12 March 1088 to his death in 1099. He is best known for initiating the First Crusade and setting up the modern-day Roman Curia in the manner of a royal ecclesiastical court to help run the Church. Pope Gregory VII named him cardinal-bishop of Ostia ca. 1080. He was one of the most prominent and active supporters of the Gregorian reforms, especially as legate in Germany in 1084 and was among the few whom Gregory VII nominated as papabile. Desiderius, abbot of Monte Cassino was first chosen pope as Victor III when Gregory VII died in 1085, but after Victor's short reign, Otho was elected Pope Urban II by acclamation at a small meeting of cardinals and other prelates held in Terracina in March 1088. He took up the policies of Pope Gregory VII, and while pursuing them with determination, showed greater flexibility and diplomatic finesse.

définition de Urban II dans le dictionnaire anglais

La définition de Urban II dans le dictionnaire est d'origine Odo ou Udo. ? 1042-99, ecclésiastique français; le pape. Il a inauguré la Première Croisade au Conseil de Clermont.

The definition of Urban II in the dictionary is original name Odo or Udo. ?1042–99, French ecclesiastic; pope. He inaugurated the First Crusade at the Council of Clermont.

Cliquez pour voir la définition originale de «Urban II» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC URBAN II


antiurban
ˌæntɪˈɜːbən
auburn
ˈɔːbən
bourbon
ˈbɜːbən
carbon
ˈkɑːbən
Cuban
ˈkjuːbən
Durban
ˈdɜːbən
exurban
ɛksˈɜːbən
fluorocarbon
ˌflʊərəʊˈkɑːbən
graben
ˈɡrɑːbən
hydrocarbon
ˌhaɪdrəʊˈkɑːbən
interurban
ˌɪntərˈɜːbən
nonurban
ˌnɒnˈɜːbən
rurban
ˈrɜːbən
Schwaben
ˈʃvaːbən
semiurban
ˌsɛmɪˈɜːbən
slurban
ˈslɜːbən
suburban
səˈbɜːbən
turban
ˈtɜːbən
urban
ˈɜːbən
waldsterben
ˈwɔːldˌstɜːbən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME URBAN II

Urban League
urban legend
urban migration
urban myth
urban planner
urban planning
urban renewal
urban sprawl
urban studies
Urban VI
Urban VIII

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME URBAN II

Albert II
Catherine II
Claudius II
Elizabeth II
Ferdinand II
Frederick II
Hammerstein II
Hassan II
John II
John Paul II
Julius II
Justinian II
Llewelyn II
Napoleon II
Pedro II
pyrethrin II
Robert II
Sargon II
Valentinian II
World War II

Synonymes et antonymes de Urban II dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «URBAN II»

Urban II pope urban quotes fund accomplishments speech letters first crusade biography born otho lagery from march death best known initiating setting modern roman curia person would become around noble family northern france educated school associated with catholic encyclopedia advent accordingly unanimously taking title proclaim election world exhort britannica original name châtillon marne lagny french odon eudes orders history this fordham university alexios komnenos byzantine emperor sent asked west against seljuq turks taken movement medieval launched call arms council clermont nndb originally lagary july knightly rank otto into nobility near blessed christ faithful people chatillon champagne parents were pious launches christian finally response desperate

Traducteur en ligne avec la traduction de Urban II à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URBAN II

Découvrez la traduction de Urban II dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Urban II dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Urban II» en anglais.

Traducteur Français - chinois

乌尔班二世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urbano II
570 millions de locuteurs

anglais

Urban II
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहरी द्वितीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوربان الثاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Урбан II
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Urban II
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহুরে দ্বিতীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urbain II
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Urban II
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

urban II
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アーバンII
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도시 II
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urban II
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đô thị II
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகர்ப்புற இரண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहरी II
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kentsel II
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Urbano II
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urban II
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Урбан II
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urban al II-lea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Urban II
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Urban II
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Urban II
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Urban II
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Urban II

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URBAN II»

Le terme «Urban II» est communément utilisé et occupe la place 80.081 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Urban II» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Urban II
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Urban II».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «URBAN II» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Urban II» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Urban II» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Urban II en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «URBAN II»

Découvrez l'usage de Urban II dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Urban II et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pope Urban II's Council of Piacenza
Pope Urban II's Council of Piacenza covers an important period of medieval history: the so-called "Gregorian Reform" (roughly between 1050-1130), and one of the most important popes of the Middle Ages, Urban II (1088-99).
Robert Somerville, 2011
2
The First Crusade: "The Chronicle of Fulcher of Chartres" ...
Urban II, elected in 1088, had been Odo of Chatillon, former grand prior of Cluny, and since 1078 bishop of Ostia. Since Urban II was unable to remain in Rome for most of his early pontificate because of the city's occupation by the forces ...
Edward Peters, 2011
3
Collectio Britannica
This volume presents for the first time modern editions of, and commentary on, the decrees of Urban's first papal council (at Melfi in 1089), and the excerpts of his acts found in the enigmatic canon-law book labeled the Collectio ...
Robert Somerville, Stephan Kuttner, 1996
4
The Speech of Pope Urban II 1095 at Clermont in the Versions ...
Seminar paper from the year 2006 in the subject Classic Philology - Latin philology - Medivial and Modern Latin, printed single-sided, grade: Gut (B), Indiana University (Department for Classical Studies), course: Readings of Medieval Latin ...
Diana Beuster, 2013
5
Monte Cassino in the Middle Ages, vol. II, pts. III-IV
On the other hand, the last portion of the second bull of Anacletus follows closely the genuine bull of Urban II. There can be no doubt that the two bulls of Anacletus are later than the Urban forgery.2 The first bull expressly refers to it (as well as ...
Herbert Bloch
6
Canon Law and the Letters of Ivo of Chartres
... 226n82 Je 3012 (John vIII) 56n31 Je 3180 (John vIII) 95–9 JL 3442 (stephen v) 195n142, 198n162 JL 4589 (alexander II) 105n103 JL 5167 (Gregory vII) 157n151 JL 5360 (Gregory vII) 158n154, 158n155 JL 5383 (Urban II) 95–9, 122n201, ...
Christof Rolker, 2010
7
Western Civilization
All Rights Reserved. May not be. TOWARD THE END OF THE ELEVENTH century, the Byzantine emperor Alexius I sent Pope Urban IIa request for aid against the Seljuk Turks. At the Council of Clermont, Urban II appealed to a large crowd to ...
Jackson Spielvogel, 2014
8
In the Year 1096: The First Crusade and the Jews
Twentieth century historians have devoted much energy to analyzing the papal backdrop to the First Crusade, the steady development of ideas and postures that eventuated in Pope Urban II's call at Clermont. The papacy, however, was but ...
Robert Chazan, 2010
9
Cathedra Petri: Books I & II. From the first to the close of ...
Death of Victor — Election of Urban II. — Character of Urban — his first measures — his moderation — Affairs of the papacy — Marriage of the countess Mathilda — Expulsion of pope Urban from Rome — Danger and heroism of the countess ...
Thomas Greenwood, 1861
10
Bishops, Texts and the Use of Canon Law Around 1100: Essays ...
2 Somerville and Ruttner, Pope Urban II, pp. 3-7. 3 Ewald, 'Brittische Sammlung', pp. 340, 343, 352, 365, 376 and 400. 4 See the editions of and studies on the letters of Pelagius I (Pelagii I papae epistolae quae supersunt (556-651), ed.
Bruce Clark Brasington, Kathleen G. Cushing, 2008

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URBAN II»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Urban II est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pope Francis Is More Than A Politician
In days of yore, popes were men of tremendous power and influence. Pope Urban II initiated the first of the much-discussed Crusades. (The emperor, Alexius I, ... «The Federalist, févr 15»
2
Was Obama right about the Crusades and Islamic extremism …
The initial spark came from Pope Urban II, who urged Christians to recapture the Holy Land (and especially the Holy Sepulchre in Jerusalem) from Muslim rule. «Washington Post, févr 15»
3
The next pope? Meet Urban Meyer
Sure, those Popes made some mistakes. Pope Urban II ordered a Crusade. Pope Urban VIII had a nasty dispute with Galleo. This Pope Urban isn't perfect either ... «Land-Grant Holy Land, févr 13»
4
Papst Urban II. rief zum Kreuzzug gegen die Muslime auf
Papst Urban II. rief 1095 zum Kreuzzug gegen die Muslime auf, die Jerusalem und das Heilige Land besetzt hatten. Den Teilnehmern des Waffengangs ... «Spiegel Online, août 12»
5
Go East, Young Knight
Inspired by a rousing call by Pope Urban II at Clermont, France, four years earlier to rescue the Holy Land, these first historians wrote, the crusaders and their ... «New York Times, févr 12»
6
Christianity's top 11 most controversial figures | Pope Urban II
Born Otho de Lagery circa 1035 in Champagne, France, Pope Urban II managed to fill his eleven year papacy with an unprecedented amount of war-mongering. «New Statesman, sept 10»
7
'The Crusades'
On a late November morning in the year 1095, Pope Urban II delivered a sermon that would transform the history of Europe. His rousing words transfixed the ... «Wall Street Journal, mars 10»
8
Islam's Coming Crusade
The Crusades began with a rumor of defilement. In 1095, Pope Urban II denounced the Muslims as "a race utterly alienated from God." Among their many ... «Washington Institute for Near East Policy, mars 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urban II [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/urban-ii>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z