Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urban sprawl" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URBAN SPRAWL EN ANGLAIS

urban sprawl  [ˈɜːbən sprɔːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URBAN SPRAWL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Urban sprawl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE URBAN SPRAWL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «urban sprawl» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
urban sprawl

L'étalement urbain

Urban sprawl

L'étalement urbain ou l'étalement de banlieue décrit l'expansion des populations humaines loin des zones urbaines centrales dans les zones rurales et éloignées, en particulier en raison de la forte utilisation de l'automobile. L'étalement urbain est une conception multiforme de la planification communautaire particulièrement pertinente pour les pays développés, impliquant des sujets allant de la propagation vers l'extérieur d'une ville et de ses banlieues, vers un développement à faible densité et autodépendant sur les terres rurales, l'examen de l'impact de la ségrégation élevée entre Les utilisations résidentielles et commerciales et l'analyse de diverses caractéristiques de conception afin de déterminer ce qui peut encourager la dépendance automobile. Le terme «étalement» est le plus souvent associé à l'utilisation des terres dans le monde anglophone; En Europe continentale, le terme «périurbisation» est souvent utilisé pour désigner des phénomènes et des phénomènes similaires. L'étalement urbain au cours des dernières décennies fait l'objet d'une analyse sur la façon de gérer la croissance urbaine. Les discussions et les débats sur l'étalement sont souvent incertains par l'incertitude quant à la signification associée à la phrase. Urban sprawl or suburban sprawl describes the expansion of human populations away from central urban areas into previously remote and rural areas, particularly resulting in low-density communities reliant upon heavy automobile usage. Urban sprawl is a multifaceted concept of community planning especially relevant to developed nations, involving topics that range from the outward spreading of a city and its suburbs, to low-density and auto-dependent development on rural land, examination of impact of high segregation between residential and commercial uses, and analysis of various design features to determine which may encourage car dependency. The term "sprawl" is most often associated with land use in the English-speaking world; in Continental Europe the term "peri-urbanisation" is often used to denote similar dynamics and phenomena. Urban sprawl has over the last couple of decades become the subject of analysis about how to manage urban growth. Discussions and debates about sprawl are often made unclear by the uncertainty of the meaning associated with the phrase.

définition de urban sprawl dans le dictionnaire anglais

La définition de l'étalement urbain dans le dictionnaire est la propagation d'une zone urbaine dans ce qui était la campagne. Une autre définition de l'étalement urbain est une zone urbaine non planifiée qui s'est étendue à ce qui était autrefois la terre rurale.

The definition of urban sprawl in the dictionary is the spread of an urban area into what used to be countryside. Other definition of urban sprawl is an unplanned urban area that has spread into what used to be rural land.

Cliquez pour voir la définition originale de «urban sprawl» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC URBAN SPRAWL


asprawl
əˈsprɔːl
becrawl
bɪˈkrɔːl
bescrawl
bɪˈskrɔːl
bethrall
bɪˈθrɔːl
brawl
brɔːl
crawl
krɔːl
disenthral
ˌdɪsɪnˈθrɔːl
disenthrall
ˌdɪsɪnˈθrɔːl
disinthral
ˌdɪsɪnˈθrɔːl
drawl
drɔːl
enthral
ɪnˈθrɔːl
ibn-Gabirol
ˌɪbənˌɡɑːˈbiːrɔːl
outbrawl
ˌaʊtˈbrɔːl
outcrawl
ˌaʊtˈkrɔːl
prawle
prɔːl
scrawl
skrɔːl
sprawl
sprɔːl
thrall
θrɔːl
trawl
trɔːl
wrawl
rɔːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME URBAN SPRAWL

urban centre
urban clearway
urban conservation area
urban decay
urban development
urban development zone
urban district
urban district council
urban dweller
urban golf
urban guerrilla
Urban II
Urban League
urban legend
urban migration
urban myth
urban planner
urban planning
urban renewal
urban studies

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME URBAN SPRAWL

Australian crawl
awl
back crawl
bawl
bradawl
front crawl
outbawl
paisley shawl
pawl
prayer shawl
pub crawl
pub-crawl
shawl
spawl
wawl
yawl

Synonymes et antonymes de urban sprawl dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «URBAN SPRAWL»

urban sprawl urban sprawl pros cons public health examples causes solutions effects band problems suburban describes expansion human populations away from central areas into previously remote rural particularly resulting density communities environment national geographic photo northern virginia housing near farmland encroaches population growth merriam webster situation large stores groups houses built area around formerly people living games click here view larger image components game board four player mats wooden cubes colors cylinders howstuffworks works occurs when move cities them develop with businesses roads boardgamegeek publisher website overview players abstractly models town teeming translations information about measuring smart america university utah report titled validating measures represents most comprehensive effort undertaken define uncontrolled spread neighboring regions more stay poor crashes metro says straight quality life improves compact lives paving economist china largest

Traducteur en ligne avec la traduction de urban sprawl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URBAN SPRAWL

Découvrez la traduction de urban sprawl dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de urban sprawl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urban sprawl» en anglais.

Traducteur Français - chinois

城市扩张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la expansión urbana
570 millions de locuteurs

anglais

urban sprawl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहरी फैलाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزحف العمراني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрастание городов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expansão urbana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহুরে টানাটানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´étalement urbain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemergian bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zersiedelung der Landschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스프롤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở rộng đô thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகரப்பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहरी रस्ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kentsel yayılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sprawl urbano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urban sprawl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розростання міст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extinderea urbană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστική εξάπλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadspreiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stadsutbredning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byspredning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urban sprawl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URBAN SPRAWL»

Le terme «urban sprawl» est communément utilisé et occupe la place 83.745 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urban sprawl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de urban sprawl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urban sprawl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «URBAN SPRAWL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «urban sprawl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «urban sprawl» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot urban sprawl en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «URBAN SPRAWL»

Citations et phrases célèbres avec le mot urban sprawl.
1
Preston Manning
There are more effective ways of tackling environmental problems including global warming, proliferation of plastics, urban sprawl, and the loss of biodiversity than by treaties, top-down regulations, and other approaches offered by big governments and their dependents.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «URBAN SPRAWL»

Découvrez l'usage de urban sprawl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urban sprawl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Urban Sprawl and Public Health: Designing, Planning, and ...
In Urban Sprawl and Public Health, Howard Frumkin, Lawrence Frank, and Richard Jackson, three of the nation's leading public health and urban planning experts explore an intriguing question: How does the physical environment in which we ...
Howard Frumkin, Lawrence Frank, Richard J. Jackson, 2004
2
Sprawl: A Compact History
Their authors would do well to read this book.”—Witold Rybczynski, Slate
Robert Bruegmann, 2008
3
Total Housing: Alternatives to Urban Sprawl
A unique inquiry into 60 contemporary housing projects, 'Total Housing' looks at projects that advance efficient urban living.
Albert Ferré, Tihamér Hazarja Salij, Actar, 2010
4
Perverse Cities: Hidden Subsidies, Wonky Policy, and Urban ...
In PerverseCities, Pamela Blais argues that flawed public policies andmis-pricing create hidden, “perverse” subsidies andincentives that promote sprawl while discouraging more efficient andsustainable urban forms – clearly not what ...
Pamela Blais, 2011
5
Urban Sprawl: A Comprehensive Reference Guide
Top scholars offer historical, legal, political, and socio-economic insights into the causes, effects, and solutions to urban sprawl in this even-handed account of the spreading suburbanization of America.
David C. Soule, 2006
6
Urban Sprawl in Europe: Landscape, Land-Use Change and Policy
Urban Sprawl in Europe: landscapes, land-use change & policy explains the nature and dynamics of urban sprawl. The book is written in three parts. Part I considers contemporary definitions, theories and trends in European urban sprawl.
Chris Couch, Gerhard Petschel-Held, Lila Leontidou, 2008
7
The Limitless City: A Primer on the Urban Sprawl Debate
The Limitless City is the first book to provide a realistic look at sprawl, with a frank recognition of its status as the predominant urban form in America, now and into the near future.
Oliver Gillham, 2002
8
Urban sprawl in Western Europe and the United States
A key feature of the book is the attention given to France; its experience is little known in the English-speaking world. The book concludes that both continents can offer each other useful insights and perhaps policy guidance.
Harry Ward Richardson, Chang-Hee Christine Bae, 2004
9
Analysis of Urban Growth and Sprawl from Remote Sensing Data
This book will be of value for the scientists and researchers engaged in urban geographic research, especially using remote sensing imageries. This book will serve as a rigours literature review for them.
Basudeb Bhatta, 2010
10
Community Development: Extent of Federal Influence on Urban ...
Addresses concerns about the contribution of federal programs and policies to "urban sprawl" (US) while recognizing that land-use planning has traditionally been a function of state and local governments.
Signora May, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URBAN SPRAWL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme urban sprawl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
U.S. Sprawl Peaked in 1994 and Has Been Declining Ever Since
We tend to think of urban sprawl in America as a product of the Interstate Highway System built in the 1950s and 1960s. Metro area residents who might have ... «CityLab, juin 15»
2
Urban Sprawl, Cars Hamper Cities' Best Efforts on CO2
That's because suburbs continue to sprawl and residents there still drive to work. “For the past 25 years, urban planners have been guided by the results of ... «Climate Central, avril 15»
3
Thirty new fly species found in LA's urban sprawl
No, it's not Damien Hirst's latest creation. The flies pinned down in this photo are from six of 30 new species discovered in the urban metropolis of Los Angeles, ... «New Scientist, mars 15»
4
Urban sprawl is reducing June gloom in coastal Southern California
In a meteorological twist, heat rising off urban sprawl is driving a trend toward fewer annual summer invasions of dense overcast known as June gloom in ... «Los Angeles Times, mars 15»
5
SC's ACE Basin a refuge amid urban sprawl
WHITE HALL, S.C. (AP) - Amid development sprawling from Charleston and Hilton Head Island, a group of landowners, companies, nonprofits and government ... «ABC NEWS 4, oct 14»
6
Housing Minister Brandon Lewis blasts award-winning garden city …
But the Housing minister, Brandon Lewis, has now condemned the scheme as “urban sprawl” that would build nothing other than “resentment” among local ... «The Independent, sept 14»
7
Urban sprawl Perth's big problem
"This report highlights the extent of urban sprawl in Perth which is costing families large amounts of money in transport costs and taxpayers who are funding ... «The West Australian, juin 14»
8
People, not paving
They fear that urban sprawl could make it more difficult for China to maintain near-self-sufficiency in staple foods. The country is already hovering close to what ... «The Economist, avril 14»
9
Urban Sprawl: Get Fat, Stay Poor, And Die In Car Crashes
That urban design improves the quality of people's lives is an old idea. A new study, Measuring Sprawl 2014, now finds that people who live in densely ... «Co.Design, avril 14»
10
U. of U study: Reducing urban sprawl can improve health, wealth
New University of Utah research shows that people who live in compact, connected urban areas — instead of sprawling ones — live longer, are healthier, see ... «Salt Lake Tribune, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urban sprawl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/urban-sprawl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z