Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Viking" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIKING

From Old Norse vīkingr, probably from vīk creek, sea inlet + -ingr (see -ing³); perhaps related to Old English wīc camp.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VIKING EN ANGLAIS

Viking  [ˈvaɪkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIKING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Viking est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIKING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Viking» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Viking

Vikings

Vikings

Les Vikings étaient des gens de mer des Normés, parlant le vieux Norme, qui ont tenté et échangé de leurs patrie scandinaves dans de vastes régions de l'Europe centrale et centrale, ainsi que de la Russie européenne, à la fin de la 8ème à la fin du 11ème siècle. Le terme est également couramment étendu dans l'anglais moderne et d'autres vernaculaires aux habitants des communautés d'origine viking au cours de ce que l'on appelle l'âge viking. Cette période d'expansion militaire, commerciale et démographique nordique constitue un élément important de la première histoire médiévale de la Scandinavie, des îles britanniques, de la France, de la Sicile, de la Russie, du reste de l'Europe et au-delà. Facilité par les compétences avancées de la navigation maritime, et caractérisé par le longship, les activités viking parfois s'étendaient également dans le littoral méditerranéen, l'Afrique du Nord, le Moyen-Orient et l'Asie centrale. À la suite de phases prolongées d'exploration, d'expansion et de règlement, les communautés et les politiques vikinges ont été créées dans diverses régions du nord-ouest de l'Europe, de la Russie européenne, des îles de l'Atlantique Nord et jusqu'à la côte nord-est de l'Amérique du Nord. Vikings were Norse seafarers, speaking the Old Norse language, who raided and traded from their Scandinavian homelands across wide areas of northern and central Europe, as well as European Russia, during the late 8th to late 11th centuries. The term is also commonly extended in modern English and other vernaculars to the inhabitants of Viking home communities during what has become known as the Viking Age. This period of Norse military, mercantile and demographic expansion constitutes an important element of the early medieval history of Scandinavia, the British Isles, France, Sicily, Russia, the rest of Europe and beyond. Facilitated by advanced seafaring skills, and characterised by the longship, Viking activities at times also extended into the Mediterranean littoral, North Africa, the Middle East and Central Asia. Following extended phases of exploration, expansion and settlement, Viking communities and polities were established in diverse areas of north-western Europe, European Russia, the North Atlantic islands and as far as the north-eastern coast of North America.

définition de Viking dans le dictionnaire anglais

La première définition de Viking dans le dictionnaire est également appelée: Norseman, Northman. tous les Danois, les Norvégiens et les Suédois qui ont attaqué par mer la majeure partie de l'Europe du Nord et du Nord du VIIIe au XIe siècle, se sont installés plus tard, comme dans certaines parties de la Grande-Bretagne. Une autre définition de Viking est n'importe quel rover de mer, pilleur, ou pirate. Viking est aussi l'un des deux vaisseaux spatiaux américains sans pilote qui ont atteint Mars en 1976.

The first definition of Viking in the dictionary is Also called: Norseman, Northman. any of the Danes, Norwegians, and Swedes who raided by sea most of N and W Europe from the 8th to the 11th centuries, later often settling, as in parts of Britain. Other definition of Viking is any sea rover, plunderer, or pirate. Viking is also either of two unmanned American spacecraft that reached Mars in 1976.

Cliquez pour voir la définition originale de «Viking» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VIKING


aching
ˈeɪkɪŋ
baking
ˈbeɪkɪŋ
braking
ˈbreɪkɪŋ
breaking
ˈbreɪkɪŋ
breathtaking
ˈbrɛθˌteɪkɪŋ
clicking
ˈklɪkɪŋ
decision-making
dɪˈsɪʒənˌmeɪkɪŋ
hiking
ˈhaɪkɪŋ
hitchhiking
ˈhɪtʃˌhaɪkɪŋ
licking
ˈlɪkɪŋ
liking
ˈlaɪkɪŋ
making
ˈmeɪkɪŋ
picking
ˈpɪkɪŋ
piking
ˈpaɪkɪŋ
striking
ˈstraɪkɪŋ
taking
ˈteɪkɪŋ
ticking
ˈtɪkɪŋ
trafficking
ˈtræfɪkɪŋ
undertaking
ˈʌndəˌteɪkɪŋ
waking
ˈweɪkɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VIKING

Vignola
Vigny
Vigo
vigorish
vigoro
vigoroso
vigorous
vigorously
vigorousness
vigour
vihara
vihuela
Viipuri
Vijayawada

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VIKING

antiking
banking
booking
cooking
drinking
fucking
in the making
king
networking
on-street parking
parking
ranking
Siking
smoking
speaking
sucking
talking
thinking
tracking
walking

Synonymes et antonymes de Viking dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VIKING»

Viking viking river cruises sewing machines electronics vikings show refrigerator sprinkler yachts appliances were norse seafarers speaking language raided traded from their scandinavian homelands across wide areas northern central europe office supplies stationery furniture leading suppliers offering extensive range business fantastic prices manufactures markets professional commercial type kitchen includes product company information book cruise when comes cruising world leader trip lifetime with save liferafts offshore safety equipment life marine safte saving technology supplier including everything cartridges delivery available produces sells lawn mowers tractors garden shredders tillers development high quality products

Traducteur en ligne avec la traduction de Viking à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIKING

Découvrez la traduction de Viking dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Viking dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Viking» en anglais.

Traducteur Français - chinois

维京人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vikingo
570 millions de locuteurs

anglais

Viking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइकिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفايكينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Viking
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Viking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাইকিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viking
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Viking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wikinger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이킹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Viking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên ông vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைகிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइकिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Viking
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vichingo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Viking
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Viking
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Viking
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Viking
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Viking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Viking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Viking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Viking

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIKING»

Le terme «Viking» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.421 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Viking» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Viking
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Viking».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIKING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Viking» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Viking» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Viking en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «VIKING»

Citations et phrases célèbres avec le mot Viking.
1
Afrika Bambaataa
I'm fanatical about movies: African, European, Viking, Roman. I got into witchcraft and magic from watching 'Bewitched' and 'The Wizard of Oz,' which shows in some of my outfits. I dress to reflect the whole spectrum of the universe.
2
George Blagden
The Vikings colonized Britain, and a lot of our modern day towns are named after Viking names that settled these big towns.
3
Gabriel Byrne
Viking women were able to rule kingdoms, divorce husbands, own land; and Vikings were very progressive in terms of the rights of women.
4
Gabriel Byrne
Generally speaking, I don't think people know a great deal about the Viking culture, apart from the label that is usually attached to them, either pillagers or deviants who came and brought back loot to Norway. It was an incredibly sophisticated, complex and layered culture. They had their own laws, many of which protected women.
5
Craig Fairbrass
As a kid, all I wanted to do was be in a Viking film.
6
Flavor Flav
I wear my Viking helmet because the horns define how sharp my brains are. If you try to rub me the wrong way, I will stick you with both of my horns.
7
Gregg Harper
Folks have a common misconception that Mississippi is strictly a rural, outdoors state. While we are famous for our hunting, sport fishing and year-round golf, we also have leading manufacturers like Peavey Electronics and Viking Range Corp.
8
Michael Hirst
I felt that a lot of Viking culture had been caricatured and misconstrued. After all, they were far more democratic than the Saxons and the Francs, who were exercising really hierarchical social structures at that time. The Vikings had popular meetings where everything could be discussed.
9
Neil MacGregor
While there are few records of Viking women participating in battle, they certainly held positions of high status in society as human sorceresses known as 'volvas.'
10
Neil MacGregor
The spread of Viking bling is a good indication of the spread of its culture.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VIKING»

Découvrez l'usage de Viking dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Viking et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viking Empires
Viking Empires, first published in 2005, is a definitive global history of the Viking World.
Angelo Forte, Richard D. Oram, Frederik Pedersen, 2005
2
The Viking Age: A Reader
"Both the student seeking an introduction to the source materials and the scholar who wants accurate translations with helpful introductions will find this to be an essential addition to their library.
Russell Andrew McDonald, Angus A. Somerville, 2010
3
Women in the Viking Age
Through runic inscriptions and behind the veil of myth, Jesch discovers the true story of viking women.
Judith Jesch, 1991
4
Nordic Religions in the Viking Age
Thomas DuBois unravels for the first time the history of the Nordic religions in the Viking Age. "A seminal study of Nordic religions that future scholars will not be able to avoid."—Church History
Thomas Andrew DuBois, 1999
5
Viking Rus: Studies on the Presence of Scandinavians in ...
This book offers a detailed survey of the history and culture of Scandinavians, known as Rus, living during the Viking Age in the Eastern Europe where they created not only a principality of Kiev but also several large proto-town centres ...
Wladyslaw Duczko, 2004
6
Viking Attacks on Paris: The Bella Parisiacae Urbis of Abbo ...
In 885 AD, the Vikings laid siege to Paris, to which a young monk named Abbo, of the abbey of Saint-Germain-des-Pres, stood as witness.
Abbo (Monk of St. Germain), Nirmal Dass, 2007
7
Viking Age Iceland
'Viking Age Iceland' is an engaging, multi-disciplinary work bringing together findings in anthropology and ethnography interwoven with historical fact and masterful insights into the popular Icelandic sagas, this is a brilliant ...
Jesse L Byock, 2001
8
Viking Unchained
And as she gets to know this handsome Viking, she can’t help but wonder whether two souls, separated by time, have found their way back together. Watch a QuickTime trailer for this book.
Sandra Hill, 2008
9
The Saga of Erik the Viking
DVD starring Tim Robbins, John Cleese, Eric Idle etc recently re-released in a special Director's Cut Fantastically illustrated by Michael Foreman Includes a QR code directing the reader to a short film of Terry Jones reading Wolf Mountain ...
Terry Jones, 2013
10
The Viking Discovery of America: The Excavation of a Norse ...
Faced with harsh conditions in their Greenland home, a group of Vikings took the reins of fate into their own hands.
Helge Ingstad, Anne Stine Ingstad, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIKING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Viking est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viking 62 wins the 57th Big Rock Blue Marlin Tournament
MOREHEAD CITY, N.C. – Even though the Viking 62 team enjoyed an enormous lead throughout the 57th annual Big Rock Blue Marlin Tournament, the final ... «WNCT, juin 15»
2
Barbra Streisand to Write Memoir for Viking, Due in 2017
The autobiography will offer Streisand's own take on her life, as opposed to the myriad biographies published about Streisand throughout the years, Viking ... «TheWrap, mai 15»
3
Islamic Ring Found in 9th-Century Viking Grave
Researchers confirmed this week that the ring, which is engraved with Arabic script, provides rare physical evidence of contact between Vikings and the Islamic ... «History, mars 15»
4
River line Viking to offer first Mississippi cruises
The Viking invasion is moving from Europe to the USA. After taking Europe's rivers by storm in recent years with the rollout of more than 30 vessels, fast-growing ... «USA TODAY, mars 15»
5
Cruise giant Viking plans 60 St. Paul stops on Mississippi River tours
A European cruise line will spend $1 billion to build luxury boats tailored to the Mississippi River offering 60 stops in St. Paul each year. Sources close to Viking ... «TwinCities.com-Pioneer Press, févr 15»
6
A 'Game of Thrones' actor just broke a 1000 year-old Viking record …
"Game of Thrones" actor Hafthor Bjornsson recently broke a 1,000 year-old Viking record for strength by carrying a 32-foot, 1,433 pound log for five steps at The ... «Business Insider, févr 15»
7
Iceland to build first temple to Norse gods since Viking age
High priest Hilmar Orn Hilmarsson and fellow members of the Asatru Association attend a ceremony at the Pingvellir National Park near Reykjavik. Photograph: ... «The Guardian, févr 15»
8
Universal Eyes 'John Wick' Directors for 'Cowboy Ninja Viking' With …
Sources tell Variety that Pratt has met with Leitch and Stahelski and has given his stamp of approval. Insiders now say an offer has gone out. Based on writer A.J. ... «Variety, janv 15»
9
Viking Women Colonized New Lands, Too
Vikings may have been family men who traveled with their wives to new lands, according to a new study of ancient Viking DNA. Maternal DNA from ancient ... «Discovery News, déc 14»
10
Viking treasure haul unearthed in Scotland
A haul of Viking treasure has been unearthed from a field in south west Scotland by an amateur using a metal detector. Derek McLennan, a retired businessman ... «BBC News, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viking [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/viking>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z