Téléchargez l'application
educalingo
virgule

Signification de "virgule" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIRGULE

From French: comma, from Latin virgula a little rod, from virga rod.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VIRGULE EN ANGLAIS

ˈvɜːɡjuːl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIRGULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Virgule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIRGULE EN ANGLAIS

Slash (ponctuation)

La barre oblique est un signe utilisé comme marque de ponctuation et à d'autres fins. On l'appelle souvent une barre oblique, une retronym utilisée pour la distinguer de la barre oblique inverse. Il a beaucoup d'autres noms.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VIRGULE

bascule · capsule · cellule · granule · ligule · minuscule · module · molecule · mule · pilule · propagule · pule · reschedule · ridicule · schedule · tragule · tulle · vestibule · you´ll · yule

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VIRGULE

virginhood · Virginia · Virginia Beach · Virginia creeper · Virginia deer · Virginia reel · Virginia snakeroot · Virginia stock · Virginia tobacco · Virginian · Virginian stock · Virginis · virginity · virginium · virginly · Virgo · virgo intacta · Virgoan · virgulate · viricidal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VIRGULE

ampoule · as a rule · boule · Brule · chain rule · ferrule · golden rule · home rule · joule · miniscule · nodule · on schedule · poule · reticule · rule · the rule · Thule · time capsule · tule · work-to-rule

Synonymes et antonymes de virgule dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VIRGULE»

virgule · flottante · anglais · pronunciation · gallery · french · point · avant · construction · slash · sign · used · punctuation · mark · various · other · purposes · often · called · forward · retronym · distinguish · from · backslash · virgule · define · short · oblique · stroke · between · words · indicating · that · whichever · appropriate · chosen · complete · sense · text · which · they · occur · merriam · webster · latin · virgula · small · stripe · obelus · diminutive · virga · first · known · learn · more · about · britannica · encyclopedia · diagonal · especially · separate · alternatives · represent · word · miles · hour · indicate · ends · verse ·

Traducteur en ligne avec la traduction de virgule à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIRGULE

Découvrez la traduction de virgule dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de virgule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «virgule» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

短斜线
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vírgula
570 millions de locuteurs
en

anglais

virgule
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तिरछा रेखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

virgule
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Virgule
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

virgule
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

virgule
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

virgule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Virgule
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

virgule
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

斜線
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Virgule
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Virgule
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

virgule
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुत्री
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

virgül
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Virgule
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Virgule
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Virgule
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

virgule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόμμα,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Virgule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Virgule
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Virgule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de virgule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIRGULE»

Tendances de recherche principales et usages générales de virgule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «virgule».

Exemples d'utilisation du mot virgule en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VIRGULE»

Découvrez l'usage de virgule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec virgule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mieux Écrire en Français: Manuel de Composition Et Guide ...
Les titulaires du baccalauréat, les étudiants étrangers à titres équivalents reconnus, et les étudiants ayant satisfait les conditions spéciales, seront admis. 4.2.2 Les dates s'écrivent sans virgule avant l'année : Le 1er octobre 1952 Elle est née ...
Michèle R. Morris, 1988
2
After the Future: Postmodern Times and Places
19. The. Naming. of. the. Virgule. in. the. Linguistic/Extralinguistic. Binary. Virgil. Lokke. So much in postmodern discourse hinges on the hinge. Our fascination with the role of the binaries, their taxonomic and generative power, their office as  ...
Gary Shapiro, 1990
3
The Everything Grammar and Style Book: All you need to ...
You say you didn't know that a slash is also called a virgule and a solidus ? Now, aren't you glad that you bought this book? A virgule/slash/solidus is commonly used to mean or . Thus: a slash/virgule/solidus = a slash or virgule or solidus You  ...
Susan Thurman, 2008
4
Principles of lithotrity; or, A treatise on the art of ...
TROIS BRANCHES A VIRGULE. 10th Fig. — (Reduced to one half.) — The " trois branches a virgule," closed. 11th Fig. — (Reduced to one half.) — The " trois branches a virgule," open. 17th Fig — (Full size.) — The extremity of the " trois ...
Charles Louis S. Heurteloup (baron.), 1831
5
Bilingual Education and Language Policy in the Global South
chorus: 'Les nombres décimaux ce sont les nombres à virgule' <Decimal numbers are numbers that take a comma>. The second question the teacher asked was, 'Comment appelle-t-on les nombres sans virgule?' <What do you call numbers ...
Jo Arthur Shoba, Feliciano Chimbutane, 2013
6
Grammaire Supérieure Formant Le Résumé Et Le Complément de ...
Point de virgule avant le verbe, quoique le sujet quelques habitants de la ville ait déjà une certaine longueur. Un des plus curieux artifices des Égyptiens, pour conserver leurs anciennes maximes, était de les revêtir de certaines cérémonies  ...
Pierre Larousse, 1880
7
Development in Prosodic Systems
Stress doubles in WS line internally Nr. Lines WS before virgule WS after virgule Others Hengwrt 95 76(80%) 6 (6.3%) 13 (18.8%) The data fiom the Hengwrt Ms. show that there is a clear, and hitherto unnoticed relationship between the ...
Paula Fikkert, Haike Jacobs, 2003
8
Academic Language/Literacy Strategies for Adolescents: A ...
Virgule Virgule: A diagonal punctuation mark (also called a slash, slash mark, or diagonal) (I) used to separate alternatives; to write fractions; used in continuous lines of printed verse. Virgule (Slash) to PresentA/ternatives A virgule is a slanted  ...
Debra L. Cook Hirai, Irene Borrego, Emilio Garza, 2010
9
Middle English Poetry: Texts and Traditions : Essays in ...
The second difference in the approach between Hg and El and the later manuscripts is that when there is a choice between putting a virgule closer to the start of the line or closer to the end, the later manuscripts would have it closer to the end, ...
Alastair J. Minnis, Derek Albert Pearsall, 2001
10
United States Treaties and Other International Agreements
(a) , ligno 1 Artiole ZTI, ligne 3 - supprinsr "either" - lnserer "either" apres " proviaionc" - supprioor la virgule apres "adoption" - inoorer une virgule apxbo " unlose" - ineerer uno virgule apres "tine" - inoorer una virculo apres "If" - inoorer une ...
‎1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIRGULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme virgule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ce point-virgule est bien plus qu'un tatouage
Psycho et bien-être Ces tatouages composés d'un point- virgule ont fait récemment leur apparition en nombre sur les réseaux sociaux. Ils symbolisent la lutte ... «lalibre.be, juil 15»
2
Pourquoi ce tatouage point-virgule est plus qu'une simple mode …
Une nouvelle tendance a débarqué sur les réseaux sociaux: le tatoo point-virgule. Mais cette ponctuation n'est pas une simple mode, au contraire, il revêt une ... «Le Vif, juil 15»
3
Le projet point-virgule : un message d'espoir contre la dépression
Un mouvement affichant le symbole du point-virgule sous forme de tatouage sur le poignet vise à sensibiliser le grand public sur les risques de la dépression. «Santé Magazine, juil 15»
4
Les Décaféinés, un duo comique « très serré » au Point-Virgule
Les Décaféinés, deux losers un peu loufoques, dégourdis des membres mais pas du ciboulot, promènent leur dépression burlesque au Point Virgule avec leur ... «Mother Shaker, juil 15»
5
PHOTOS. Un tatouage point-virgule pour lutter contre la dépression …
SANTÉ – Vous avez probablement vu défiler plusieurs images de tatouages représentant des points-virgules sur les réseaux sociaux. Cette tendance continue ... «Le Huffington Post, juin 15»
6
Shirley Souagnon et son nouveau spectacle « Free » au Grand …
Elle sera au Grand Point-Virgule à Paris le 20 juin. Par J. F. le ... Shirley Souagnon et les Krooks seront la scène du Grand Point Virgule ce samedi 20 juin. «MCE Ma Chaine Etudiante, juin 15»
7
Baudelaire, ardent défenseur de la virgule et de l'accent aigu
Le poète corrige une virgule mal placée, demande la modification de la police de caractère, exige la modification de l'orthographe d'un mot. Tel Sisyphe, ce ... «L'Orient-Le Jour, juin 15»
8
Nike va poser sa virgule sur les maillots NBA pendant 8 saisons
Alors que le monde du basket est captivé par les Finals, Nike et la NBA viennent d'annoncer une petite révolution à venir sur les parquets. À partir de la saison ... «Eurosport.fr, juin 15»
9
Le petit Point Virgule investit le grand Olympia
Lorsqu'en 2007, Jean-Marc Dumontet rachète le Point Virgule, l'entrepreneur demande à l'équipe du café-théâtre parisien: "est-ce que le Point Virgule a des ... «Blog Le Monde, juin 15»
10
Virgin Radio au Grand Point Virgule : La soirée à revivre ici
Vous n'avez pas eu la chance de gagner vos places pour le Grand Point Virgule de Virgin Radio ce soir ? Qu'à cela ne tienne, VirginRadio.fr diffuse l'émission ... «Virgin Radio, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Virgule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/virgule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR