Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vitellus" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VITELLUS

From Latin, literally: little calf, later: yolk of an egg, from vitulus calf.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VITELLUS EN ANGLAIS

vitellus  [vɪˈtɛləs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VITELLUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Vitellus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VITELLUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vitellus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vitellus

Jaune d'œuf

Egg yolk

Le jaune est une partie d'un œuf qui nourrit l'embryon en développement chez les animaux. Dans les œufs entiers, 10% de la protéine provient du jaune d'oeuf. Aussi appelé déutoplasme, cette matière alimentaire est accumulée pendant l'oogénèse, ainsi que des molécules d'ARN et d'autres substances. Ceux-ci peuvent être synthétisés par l'ovocyte lui-même ou par le cytoplasme d'autres cellules non germinales. La quantité de jaune d'oeuf dans une cellule d'œuf affecte les processus de développement qui suivent la fertilisation, comme le clivage. Outre les animaux, d'autres organismes, comme les algues, spécialement dans les oogames, peuvent également accumuler des ressources dans leurs gamètes féminines. Dans les gymnospermes, les restes du gamétophyte féminin servent également d'aliment alimentaire, et dans les plantes à fleurs, l'endosperme. The yolk is a part of an egg that feeds the developing embryo in animals. In whole eggs, 10% of the protein comes from the yolk. Also known as deutoplasm, this food material is accumulated during oogenesis, together with RNA molecules and other substances. These may be synthesized by the oocyte itself or by the cytoplasm of other non-germ cells. The amount of yolk in an egg cell affects the developmental processes that follow fertilization, like the cleavage. Apart from animals, other organisms, like algae, specially in the oogamous, can also accumulate resources in their female gametes. In gymnosperms, the remains of the female gametophyte serve also as food supply, and in flowering plants, the endosperm.

définition de vitellus dans le dictionnaire anglais

La définition de vitellus dans le dictionnaire est le jaune d'un oeuf.

The definition of vitellus in the dictionary is the yolk of an egg.

Cliquez pour voir la définition originale de «vitellus» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC VITELLUS


bucellas
buːˈsɛləs
entellus
ɛnˈtɛləs
Hellas
ˈhɛləs
jealous
ˈdʒɛləs
Marcellus
mɑːˈsɛləs
nucellus
njuːˈsɛləs
ocellus
ɒˈsɛləs
overzealous
ˌəʊvəˈzɛləs
Tellus
ˈtɛləs
unjealous
ʌnˈdʒɛləs
unzealous
ʌnˈzɛləs
varicellous
ˌværɪˈsɛləs
zealous
ˈzɛləs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME VITELLUS

vite
Vitebsk
vitellary
vitelli
vitellicle
vitelligenous
vitellin
vitelline
vitelline membrane
vitellogeneses
vitellogenesis
vitellogenic
Viti Levu
vitiable
vitiate
vitiation
vitiator
viticetum
viticide
viticolous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME VITELLUS

actinobacillus
aspergillus
bacillus
callus
Catullus
gallus
ithyphallus
lactobacillus
lapillus
Lucullus
microvillus
phallus
pneumobacillus
pullus
streptobacillus
thallus
thiobacillus
Tibullus
tubercle bacillus
villus

Synonymes et antonymes de vitellus dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VITELLUS»

vitellus yolk part that feeds developing embryo animals whole eggs protein comes from also known deutoplasm this food material accumulated during oogenesis together vitellus meaning pronunciation translations wiktionary countable uncountable plural vitelli biology contents genitive vitellī second declension small calf medical more merriam webster proper including excluding albuminous membranous envelopes seen heard what made want look define luses rare zoology latin literally little later vitulus collins defined yourdictionary noun origin probably diminutive indo european roots american wordreference vɪˈtɛləs etymology century found definitions word

Traducteur en ligne avec la traduction de vitellus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VITELLUS

Découvrez la traduction de vitellus dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vitellus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vitellus» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蛋黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vitellus
570 millions de locuteurs

anglais

vitellus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vitellus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مح البيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vitellus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vitellus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vitellus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vitellus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vitellus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

卵黄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vitellus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vitellus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vitellus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vitellus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कातडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vitellus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vitellus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vitellus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vitellus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέκιθο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vitellus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitellus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vitellus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vitellus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VITELLUS»

Le terme «vitellus» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vitellus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vitellus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vitellus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VITELLUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vitellus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vitellus» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vitellus en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «VITELLUS»

Découvrez l'usage de vitellus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vitellus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Those of My Blood: Creating Noble Families in Medieval Francia
825, 849(7) Bernard Bernard of Bernard Vitellus Plantapilosa Gothia Of TOUIOUSQ of Aquitaine Marquis d- 872 and the 865-878 Auvergne Figure A.1. The “three Bernards.” Bernards, as there was no Bernard, duke of Autun in the 870s (for ...
Constance Brittain Bouchard, 2011
2
Life-histories of the Frogs of Okefinokee Swamp, Georgia: ...
In one species the vitelline membrane is far separated from the vitellus and the space is indicated by cross hatching. A summary of the egg characters of each species follows in the accompanying key: A. Eggs deposited singly. a. Envelopes  ...
Albert Hazen Wright, 2002
3
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
When exhibited to the Academy, the vitellus was nearly gone, and the larger of the two was nearly ready to feed. It had originally been placed to the right of the vitellus, but had become superior, lying somewhat across the smaller and more ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1855
4
A Dictionary of Entomology
VITELLARY Adj. (Latin vitellus I a yolk.) 1. Having yellow hue of an egg yolk; dull yellow. 2. Of, relating to, or associated with yolk ofan egg. 3. Noun. Yolk ofan egg. VITELLIN Noun. (Latin, vitellus I yolk. PL, Vitellins.) Maj or nutritive yolk proteins ...
‎2011
5
Clinical Infertility and in Vitro Fertilization
Fusion of the Sperm with the Vitellus When the sperm head comes in contact with the vitellus, the microvilli of the vitellus wrap around it and fuse with the plasma membrane in the post-acrosomal region (Yanagimachi and Noda, 1970). As the ...
Botros R. M. B. Rizk, Hassan N. Sallam, 2012
6
The animal kingdom. Transl. [With] Plates
Such of the Ovipara as breathe with lungs have, ggf (a) It is from the inner surface of the membrane of this vitellus, that a nourishing fluid is absorbed, this fluid being transmitted by a peculiar duct to the intestinal canal. The following facts ...
Georges Léopold C.F.D. Cuvier (baron de.), 1834
7
Elements of Botany: Or, Outlines of the Natural History of ...
The Vitellus, or Yolk, is placed between the embryo and the albumen, and is different both from the cotyledons and the albumen. It is so closely connected with the embryo, that it cannot be detached from it, without injuring the substance of the ...
Benjamin Smith Barton, 1804
8
A New and Complete Dictionary of Arts and Sciences
See Albumen and Vitellus. The albumen is a cold, vilcuou*, white liquor in the egg, differing in consistence, in it« different p<rts. It is observed, that there are two distinct albumen?, earh of which are inclosed in its proper membrane ; of these, ...
‎1763
9
The Life Tree Trilogy
Vitellus, did you bring some of your family's famous wine?” Rick inquired. “I'm eager to have some.” Vitellus snapped his fingers and a servant went off to fetch it. “I'm pleased to hear that, Caesar. I was concerned that you've only had water ...
Larry Gorlitz, 2006
10
London encyclopaedia; or, Universal dictionary of science, ...
Within this are contained the albumen, or white, and the vitellus, or yolk ; each of which have their different virtues. The albumen is a cold, viscous, white liquor in the egg, different in consistence in its different parts. It is observed, that there are  ...
Thomas Tegg, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VITELLUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vitellus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In Grepolis startet das Sommer-Event 2015
Juli, läuft in dem Browsergame das Sommer-Event "Kommandant für Rom". Darin können Sie tägliche Aufgaben für Kaiser Marcus Vitellus durchführen. «BILDspielt, juin 15»
2
« Forge of Empires » et « Grepolis » fêtent l'été avec une tonne de …
Le contenu « Commander of Rome » de « Grepolis » conte l'ascension de Marcus Vitellus qui, soutenu par une armée romaine contrôlée par le joueur, doit ... «Lien Multimédia, juin 15»
3
Grepolis: InnoGames sucht den Meister des Krieges
Darin tretet ihr zu einem Schlachtzug für Kaiser Marcus Vitellus an, um einen abtrünnigen Verräter seines Platzes zu verweisen. Damit euer Vorhaben gelingt, ... «Browsergames.de, juin 15»
4
Plaisirs de la table : Et si nous parlions d'œuf ?
Entouré d'une coquille, l'œuf contient un jaune (vitellus) et un blanc (albumine). Il peut tout aussi bien être pondu par les oiseaux, comme la poule, les reptiles ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, mai 15»
5
Un requin rarissime surgit... du congélateur d'un laboratoire
Les petits, dans l'utérus de leur mère sont accrochés à un sac nourricier de vitellus, cette substance qui nourrit les embryons de nombreuses espèces. Quand ... «Sciences et Avenir, avril 15»
6
A quelle fréquence peut-on consommer des œufs ?
Chaque jour, l'un d'eux se développe jusqu'à devenir, en une dizaine de jours, le "jaune" (vitellus), une réserve lipidique, source d'énergie pour l'embryon. «Sciences et Avenir, avril 15»
7
Étaples : à Maréis, voir un embryon de raie, dans son œuf…une …
L'embryon met entre 7 et 8 mois avant de rejoindre le grand bain, se nourrissant du vitellus, le jaune d'œuf. « Le plus délicat était de trouver le bon moment pour ... «La Voix du Nord, juil 14»
8
What's on this weekend
Gladiator John Wheeler (Vitellus) Ollie (7) and Cameron (9) McNaughton-Smith. Chesham Beer Festival. An annual beer festival will take place at a football club ... «Get Bucks, mai 14»
9
Que se passe t-il quand vous cassez un oeuf dans les profondeurs …
On remarque que l'albumine (le blanc) et le vitellus (le jaune) restent indissociables, alors que sur terre, ils se séparent irrémédiablement. Avec la pression ... «Maxisciences, avril 14»
10
Jours 1 et 2 - Coupe de la Fédération
On se souviendra de VITELLUS sur US placé, de (C)HEBA planqué derrière ABGHUU? et d'UDS invisibles dans la partie 1. Dans la partie 2, TROPE transformé ... «FFSc, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vitellus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/vitellus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z