Téléchargez l'application
educalingo
wallpaper

Signification de "wallpaper" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WALLPAPER EN ANGLAIS

ˈwɔːlˌpeɪpə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALLPAPER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wallpaper est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE WALLPAPER EN ANGLAIS

Fond d'écran

Le fond d'écran est une sorte de matériau utilisé pour couvrir et décorer les murs intérieurs des maisons, des bureaux, des cafés, des bâtiments gouvernementaux, des musées, des bureaux de poste et d'autres bâtiments; C'est un aspect de la décoration intérieure. Il est généralement vendu en rouleaux et est placé sur un mur en utilisant une pâte de papier peint. Les fonds d'écran peuvent apparaître comme un «papier de doublure», texturé, avec une conception de motif récurrente régulière ou, beaucoup moins fréquemment aujourd'hui, avec une seule grande conception non répétitive portée sur un ensemble de feuilles. Les techniques d'impression de papier peint comprennent l'impression de surface, l'impression par gravure, l'impression sérigraphique, l'impression rotative et l'impression numérique. Le fond d'écran est composé de rouleaux longs, suspendus verticalement sur un mur. Les fonds d'écran modifiés sont conçus de manière à ce que le motif "répète" et que les morceaux découpés à partir du même rouleau puissent être accrochés l'un à l'autre afin de continuer le motif sans qu'il soit facile de voir où se produit la jointure entre deux pièces.

définition de wallpaper dans le dictionnaire anglais

La première définition de papier peint dans le dictionnaire est le papier habituellement imprimé ou gaufré avec des conceptions pour coller sur des murs et des plafonds. Une autre définition de papier peint est quelque chose d'agréable mais fade qui sert de fond discret. Le fond d'écran est également un fichier graphique qui peut être affiché dans certaines applications derrière ou autour des boîtes de dialogue principales, zones d'affichage de travail, etc., pour la décoration.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WALLPAPER

PRESENT

Present
I wallpaper
you wallpaper
he/she/it wallpapers
we wallpaper
you wallpaper
they wallpaper
Present continuous
I am wallpapering
you are wallpapering
he/she/it is wallpapering
we are wallpapering
you are wallpapering
they are wallpapering
Present perfect
I have wallpapered
you have wallpapered
he/she/it has wallpapered
we have wallpapered
you have wallpapered
they have wallpapered
Present perfect continuous
I have been wallpapering
you have been wallpapering
he/she/it has been wallpapering
we have been wallpapering
you have been wallpapering
they have been wallpapering

PAST

Past
I wallpapered
you wallpapered
he/she/it wallpapered
we wallpapered
you wallpapered
they wallpapered
Past continuous
I was wallpapering
you were wallpapering
he/she/it was wallpapering
we were wallpapering
you were wallpapering
they were wallpapering
Past perfect
I had wallpapered
you had wallpapered
he/she/it had wallpapered
we had wallpapered
you had wallpapered
they had wallpapered
Past perfect continuous
I had been wallpapering
you had been wallpapering
he/she/it had been wallpapering
we had been wallpapering
you had been wallpapering
they had been wallpapering

FUTURE

Future
I will wallpaper
you will wallpaper
he/she/it will wallpaper
we will wallpaper
you will wallpaper
they will wallpaper
Future continuous
I will be wallpapering
you will be wallpapering
he/she/it will be wallpapering
we will be wallpapering
you will be wallpapering
they will be wallpapering
Future perfect
I will have wallpapered
you will have wallpapered
he/she/it will have wallpapered
we will have wallpapered
you will have wallpapered
they will have wallpapered
Future perfect continuous
I will have been wallpapering
you will have been wallpapering
he/she/it will have been wallpapering
we will have been wallpapering
you will have been wallpapering
they will have been wallpapering

CONDITIONAL

Conditional
I would wallpaper
you would wallpaper
he/she/it would wallpaper
we would wallpaper
you would wallpaper
they would wallpaper
Conditional continuous
I would be wallpapering
you would be wallpapering
he/she/it would be wallpapering
we would be wallpapering
you would be wallpapering
they would be wallpapering
Conditional perfect
I would have wallpaper
you would have wallpaper
he/she/it would have wallpaper
we would have wallpaper
you would have wallpaper
they would have wallpaper
Conditional perfect continuous
I would have been wallpapering
you would have been wallpapering
he/she/it would have been wallpapering
we would have been wallpapering
you would have been wallpapering
they would have been wallpapering

IMPERATIVE

Imperative
you wallpaper
we let´s wallpaper
you wallpaper
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wallpaper
Past participle
wallpapered
Present Participle
wallpapering

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WALLPAPER

curlpaper · draper · endpaper · flypaper · glasspaper · gunpaper · landscaper · newspaper · notepaper · paper · sandpaper · scraper · shaper · skyscraper · taper · tarpaper · touchpaper · vapor · vapour · wastepaper

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WALLPAPER

wallies · Wallis · Wallis and Futuna Islands · Walloon · Walloon Brabant · wallop · walloper · walloping · wallow · wallower · wallpaper music · wallpaper paste · wallpepper · wallposter · walls · Wallsend · wallwort · wally · wallyball · wallydrag

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WALLPAPER

art paper · ballot paper · briefing paper · brown paper · carbonless paper · discussion paper · filter paper · graph paper · greaseproof paper · letter paper · music paper · on paper · order paper · recycled paper · term paper · the grim reaper · tissue paper · toilet paper · trade paper · white paper · wrapping paper

Synonymes et antonymes de wallpaper dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WALLPAPER»

wallpaper · desktop · discount · android · band · modern · lowe · phone · wallpapers · love · wallpaper · kind · material · used · cover · decorate · interior · walls · homes · offices · cafes · government · buildings · museums · post · other · aspect · magazine · interiors · architecture · fashion · world · number · global · destination · championing · best · contemporary · lifestyle · direct · sale · thousands · products · offers · quality · wallcoverings · borders · tools · enthusiast · professional · decorator · your · source · original · animated · wallery · slideshow · standard · find · designs · because · area · consumes · packs · punch · covering · easiest · most · inexpensive · ways · color · accessories · homebase · damask · floral · great · range · decorating · inspired · expert · advice · make · house · home · hgtv ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wallpaper à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WALLPAPER

Découvrez la traduction de wallpaper dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wallpaper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wallpaper» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

壁纸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

papel pintado
570 millions de locuteurs
en

anglais

wallpaper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वॉलपेपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وَرَقُ الـجَدْران
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обои
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

papel de parede
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ওয়ালপেপার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

papier peint
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kertas dinding
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tapete
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

壁紙
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

벽지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Wallpaper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấy dán tường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வால்பேப்பர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वॉलपेपर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

duvar kağıdı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carta da parati
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tapeta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шпалери
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tapet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταπετσαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gallery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tapet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wallpaper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALLPAPER»

Tendances de recherche principales et usages générales de wallpaper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wallpaper».

Exemples d'utilisation du mot wallpaper en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WALLPAPER»

Citations et phrases célèbres avec le mot wallpaper.
1
David Bromstad
Technology is making design more exciting, with color, wallpaper, textures, fabrics that could never have been created without the technology.
2
Alistair Cooke
Cocktail music is accepted as audible wallpaper.
3
Alistair Cooke
Canned music is like audible wallpaper.
4
Lou Ferrigno
I have the largest collection of Hulk memorabilia in the world - everything from toilet paper, wallpaper, bicycles - all boxed up at my house in Northern California. I've had it for so long, I think it might be time to sell it.
5
Macy Gray
The main part of the house is a deep red and I have butterscotch carpet. And I have a bathroom with leopard skin floor, wallpaper and toilet.
6
JR
I am an all-surface wallpaper man that retired to become a printer.
7
Lulu
Because I've been around forever and ever, like wallpaper, people ask me for secrets... it's the same with my skin care range; that's out of necessity. As soon as I saw the first signs, I bought everything in the market.
8
Catherine Martin
If you go to old houses on Long Island you will see painted Chinese wallpaper, which was big in the 18th century. Throughout history, notable, established families have always tried to link to the 18th century.
9
Martin Mull
I try to not get to the point where one is making wallpaper, or simply painting money. I want to make sure that I am at least trying to weigh myself down, that there's a challenge each time.
10
Candice Olson
There are designers who say, 'Oh! I see wallpaper and blue carpet.' I usually start by knocking down walls. 'You thought you just needed some new drapes? Well, guess what: That wall's gotta go.'

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WALLPAPER»

Découvrez l'usage de wallpaper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wallpaper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Wallpaper Book
Packed with more than 300 illustrations, this lavish book explores the art of wallpaper from itshistorical beginnings to the present day and offers a wealth of design inspiration for any home.
Geneviève Brunet, 2012
2
Wallpaper
The examples of wallpapers that are offered in this book are grouped together into three trends - retro style (inspired by the aesthetics of the 1960s 70s); modern designs; and classic style (with prints characteristic of the first age of ...
Alenjandro Asensio, 2007
3
Wallpaper: A History of Style and Trends
Wallpaper was initially used as an affordable substitute for lavish wall coverings, such as frescoes, tapestries, leathers, or hangings.
Carolle Thibaut-Pomerantz, 2009
4
Wallpaper in America: From the Seventeenth Century to World ...
Explains how wallpaper was made and hung in the past, what color schemes and designs were popular, and how new patterns reflected changing public taste
Catherine Lynn, 1980
5
The New Wallpaper Book: Ideas for Decorating Walls, ...
Showcases creative ways to use wallcoverings in interior settings, including ideas for mixing patterns, using fabrics, and decorating accessories
Liz Risney Manning, 1999
6
Data Strategies to Uncover and Eliminate Hidden Inequities: ...
Johnson and Avelar-LaSalle help educators identify the questions that get below the surface and demonstrate how powerful these data can be in answering important equity questions. With examples of schools that exemplify these data models ...
Ruth S. Johnson, Robin Avelar La Salle, 2010
7
The Yellow Wallpaper and Other Stories
Charlotte Perkins Gilman. ticularly irritating one, for you can only see it in certain lights, and not clearly then. But in the places where it isn't faded and where the sun is just soIcan see a strange, provoking, formless sort of figure, that seems to ...
Charlotte Perkins Gilman, 2012
8
Creative Wallpaper: Ideas & Projects for Walls, Furniture & ...
With superb projects and more than 200 color photos, this stunning showcase presents the best contemporary wallpaper designs.
Paige Gilchrist, Lyna Farkas, 2005
9
I Am the Wallpaper
Thirteen-year-old Floey Packer feels like she’s always blended into the background.
Mark Peter Hughes, 2011
10
The Yellow Wallpaper and "What Diantha Did"
This volume collects two classic works by Charlotte Perkins Gilman: "The Yellow Wallpaper" -- a chilling tale of descent into madness -- and "What Diantha Did," an early feminist work.
Charlotte Perkins Gilman, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALLPAPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wallpaper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Twitter looks uglier now because it just removed your home page …
You may have noticed recently that your Twitter profile has been looking a little more minimalist than usual. That's because Twitter removed wallpaper images ... «The Verge, juil 15»
2
APUS Launcher Gets Linked Wallpaper Beta Feature
With APUS launcher installed and the new linked wallpaper feature, each person can share a wallpaper with the other person of their choosing at any time, ... «Android Headlines - Android News, juil 15»
3
Your future gaming TV might be a wallpaper magnet
They're calling them wallpaper TVs. That's an OLED flexible TV being affixed to magnetic sticker. Put up a sticker, install a TV. The unit is light enough to be ... «Destructoid, mai 15»
4
'Blast-proof' wallpaper developed by US Army
"What appears relatively new about this ballistic wallpaper is that it can be quickly and easily applied by non-specialised units at short notice. This provides ... «BBC News, mai 15»
5
LG reveals super-thin OLED TV that sticks to walls magnetically
Dubbed “wallpaper TV,” the television can adhere to a wall by using a magnet attached to the television as well the surface it's mounted on. While it's only a ... «Financial Post, mai 15»
6
LG Shows Off 'Wallpaper' TV No Thicker Than a Sticker
If you thought TVs couldn't get any thinner, think again. LG Display's "wallpaper" panel is 55 inches wide, but less than a millimeter (four-hundredths of an inch) ... «NBCNews.com, mai 15»
7
Amazon Fire Phone update adds emoji and ability to change …
You can now "change the wallpaper on the home screen," according to the release notes. Yes, Fire Phone launched last July and owners are only now able to ... «The Verge, mai 15»
8
McDonald's enters world of kitsch with Big Mac wallpaper, bed sheets
If the thought of a Big Mac wasn't enough to make your mouth water, you can now have the juicy burger on your wallpaper, thermal underwear, and rain boots. «RT, mars 15»
9
Arrested Romanian ex-minister wants to wallpaper her cell
BUCHAREST, Romania -- A former Romanian tourism minister in detention on corruption charges has asked to be allowed to wallpaper and paint her cell walls. «CTV News, févr 15»
10
Will wallpaper trend stick this time?
Denise Jordan has seen wallpaper come and seen it go.She and her husband, owners of Jordan Wallcoverings based in Gastonia, N.C. and highly rated on ... «The Providence Journal, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wallpaper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wallpaper>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR