Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "weaver finch" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEAVER FINCH EN ANGLAIS

weaver finch  [ˈwiːvə fɪntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEAVER FINCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Weaver finch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEAVER FINCH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «weaver finch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
weaver finch

Passylège d'Estrildid

Estrildid finch

Les pinsons strildid sont de petits oiseaux passereaux des tropiques du Vieux Monde et de l'Australasie. Ils peuvent être classés comme la famille des Estrildidae, ou comme sous-famille au sein de la famille des Passeridae, qui est strictement définie, comprend les moineaux du Vieux Monde. Ils sont généreux et souvent mangeurs de semences coloniales avec des factures courtes, épaisses mais pointues. Ils sont tous similaires dans la structure et les habitudes, mais varient considérablement dans les couleurs et les modèles de plumage. Tous les estrildids forment de grands nids en forme de dôme et pondent des oeufs blancs 5-10. De nombreuses espèces forment des nids de roost. Certains des pinsons d'incendie et des pytilias sont hôtes des indigobirds et des parents de parasites, respectivement. La plupart sont sensibles au froid et nécessitent des habitats chauds, habituellement tropicaux, bien que quelques-uns se soient adaptés aux climats plus frais du sud de l'Australie. Les plus petites espèces de la famille sont le Shelbourne's Oliveback à seulement 8,3 centimètres, bien que l'espèce la plus légère soit le Waxbill Black-Rumped à 6 g. La plus grande espèce est le Moineau Java, à 17 cm et à 25 g. The estrildid finches are small passerine birds of the Old World tropics and Australasia. They can be classified as the family Estrildidae, or as a subfamily within the family Passeridae, which strictly defined comprises the Old World sparrows. They are gregarious and often colonial seed-eaters with short, thick, but pointed bills. They are all similar in structure and habits, but vary widely in plumage colours and patterns. All the estrildids build large, domed nests and lay 5–10 white eggs. Many species build roost nests. Some of the fire-finches and pytilias are hosts to the brood-parasitic indigobirds and whydahs, respectively. Most are sensitive to cold and require warm, usually tropical, habitats, although a few have adapted to the cooler climates of southern Australia. The smallest species of the family is the Shelley's Oliveback at a mere 8.3 centimetres, although the lightest species is the Black-rumped Waxbill at 6 g. The largest species is the Java Sparrow, at 17 cm and 25 g.

Cliquez pour voir la définition originale de «weaver finch» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WEAVER FINCH


bullfinch
ˈbʊlˌfɪntʃ
chaffinch
ˈtʃæfɪntʃ
chinch
tʃɪntʃ
cinch
sɪntʃ
clinch
klɪntʃ
finch
fɪntʃ
flinch
flɪntʃ
goldfinch
ˈɡəʊldˌfɪntʃ
grassfinch
ˈɡrɑːsˌfɪntʃ
greenfinch
ˈɡriːnˌfɪntʃ
grinch
ɡrɪntʃ
hawfinch
ˈhɔːˌfɪntʃ
inch
ɪntʃ
linch
lɪntʃ
lynch
lɪntʃ
Minch
mɪntʃ
pinch
pɪntʃ
quinche
kwɪntʃ
rosefinch
ˈrəʊzˌfɪntʃ
winch
wɪntʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WEAVER FINCH

weatherize
weatherliness
weatherly
weatherman
weathermen
weathermost
weatherometer
weatherperson
weatherproof
weatherproofness
weatherstripping
weatherwoman
weatherworn
weave
weaver
weaver´s hitch
weaver´s knot
weaverbird
weaving
weaving mill

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WEAVER FINCH

acre-inch
at a pinch
column inch
every inch
Gouldian finch
half-inch
house finch
inch by inch
indigo finch
microinch
rosy finch
the Minch
the pinch
twelve-inch
zebra finch

Synonymes et antonymes de weaver finch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEAVER FINCH»

weaver finch weaver finch sandals birds sale nest orange care spice cheek estrildid finches small passerine world tropics australasia they classified family petco right companion animal answered these statements choice bird encyclopedia britannica numerous songbirds belonging order passeriformes individually called grass mannikin waxbill define african asian finchlike ploceidae noted their elaborately woven also bishop creek science camp information pictures about weavers kept rolla missouri lady gouldian showcase cage flight space places

Traducteur en ligne avec la traduction de weaver finch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEAVER FINCH

Découvrez la traduction de weaver finch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de weaver finch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «weaver finch» en anglais.

Traducteur Français - chinois

织女雀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tejedor pinzón
570 millions de locuteurs

anglais

weaver finch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनकर चिड़िया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويفر عصفور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ткач зяблик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tecelão tentilhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতা ফিঞ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tisserand pinson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Finch penyapu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weberfink
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィーバーフィンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위버 핀치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Penyanyi finch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dệt chim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெசவாளர் finch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वीव्हर फिंच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokuma ispinozu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

weaver finch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tkacz zięba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ткач зяблик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țesător cinteză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

weaver σπίνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weaver Finch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vävare finch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

weaver finch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de weaver finch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEAVER FINCH»

Le terme «weaver finch» est très peu utilisé et occupe la place 192.650 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «weaver finch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de weaver finch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «weaver finch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEAVER FINCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «weaver finch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «weaver finch» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot weaver finch en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEAVER FINCH»

Découvrez l'usage de weaver finch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec weaver finch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalogue of the Specimens Illustrating the Osteology and ...
Weaver-Finch, Banded, 40. Weaver-Finch, Black, 38. Weaver-Finch, Chestnut- eared, 38. Weaver-Finch, Crimson, 41. Weaver-Finch, Cutthroat, 37. Weaver- Finch, Gould's. 40. Weaver-Finch, Green, 36. Weaver-Finch, Greyheaded, 36. Weaver ...
Royal College of Surgeons of England. Museum, 1891
2
Annals of the South African Museum
Distr.—mC. Tv. Rh. B. G. *57. Estrilda clarkei (Shelley), Orange-breasted Waxbill. Distr.—N. Tv. 58. Estrilda dufresnii (Vieill.), Dufresne's Waxbill. Distr.—CC. N. Tv. Rh. 59. Ortygospiza polyzona (Temm.), Bar-breasted Weaver Finch. Distr ...
South African Museum, 1905
3
Finches and Sparrows
WEAVER-FINCH. (Red-fronted. Pholidornis rubrifrons Sharpe and Ussher, 1872, Ibis, p. 182, Denkera, Ghana. Four species. Negro-finches, with well-defined differences in size and bill shape between species. The mouth markings of ...
Peter Clement, 2010
4
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Gray-headed negro-finch White-breasted negro-linch Pale-fronted negro-finch Common quaH-flnch _ Compact weaver Birds of paradise - Jameson's antpecker , Ftowerpecker weaver-finch. Yeaow-biaad cardinal ...- Red-crested cardinal ...
‎1986
5
The Ibis...
[I never met with the Fire-shouldered Weaver-Finch north of Kaka. It went in flocks and fed on the recently-burnt ground near the river and the swamps. — R. M. H.] 9. Pyromelana franciscana. Pyromelana franciscana (Iscrt) ; Witherby, p. 247 ...
‎2012
6
Annals of the South African Museum: Annale Van Die ...
Distr.—NCC. Tv. Rh. B. G. *57. Estrilda clarkei (Shelley), Orange-breasted Waxbill. Distr.—N. Tv. 58. Estrilda dufresnii (Vieili.), Dufresne's Waxbill. Distr.— CC. N. Tv. Rh. 59. Ortygospiza polyzona (Temm.), Bar-breasted Weaver Finch.
‎1905
7
International Trade in Endangered Species: A Guide to CITES ...
Species Common Name Appendix Ortygospiza atricollis Common quail-finch III ( Ghana) Paradiseidae, all species in Birds of paradise II family Parmoptila woodhousei Flowerpecker weaver-finch III (Ghana) Paroaria capitata Yellow- billed ...
David S. Favre, 1989
8
Zanzibar: Its History and Its People
Java sparrow Black-billed Bishop Bird Kersten's weaver-finch Paradise flycatcher Layards Bulbul Black African Drongo Orange-yellow weaver- bird Brown's red- faced weaver-finch Southern grey-headed sparrow African roller Senegal bush ...
W.H. Ingrams, 1967
9
Munias and Mannikins
Other common names: Red-backed Mannikin, Brownbacked Weaver-finch. ... Described as Lonchura fringilloides Lafresnaye Other common name: Pied Mannikin, Giant Mannikin, Pied Weaver-Finch and Pied Grass-finch. INTRODUCTION ...
Robin Restall, 2010
10
A New Malagasy-English Dictionary
A. shrub with a durable woodlilremahoganyincolour. (Bah) FO'DY, a. The Madagascar cardinalbird, a species of weaver-finch. Few-dis madagascarimsis, L. Itis also called the rice-bird, from the destruction it sometimes causes to the rice cro .
James Daniel Richardson

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEAVER FINCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme weaver finch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hunting in South Carolina: 3 Invasive Species to South Carolina and …
Introduced into the United States in the 1850s, this bird is a weaver finch. The American Bird Conservancy described it as aggressive and a threat to native crops ... «Newsmax, mai 15»
2
Gloucester County Nature Club | House sparrows hard at work …
Technically, a house sparrow is a weaver finch, not a true sparrow. There are many species of weavers and some of them make very tidy little spherical nests ... «NJ.com, avril 15»
3
Check Out These 4 Finches
These finches — the zebra finch, the star finch, the painted firetail finch, and the .... orange-breasted waxbill along with the amazing antics of the weaver finches, ... «BirdChannel.com, mai 12»
4
Dove, Pigeon, Canary & Finch 101
Other notable canary-like species are the siskins, gold finches and green finches. The other main group of finches is the Estrildidae family or the weaver finches. «BirdChannel.com, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weaver finch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/weaver-finch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z