Téléchargez l'application
educalingo
Webern

Signification de "Webern" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WEBERN

German.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WEBERN EN ANGLAIS

Webern


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEBERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Webern est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEBERN EN ANGLAIS

Anton Webern

Anton Webern (allemand: (écoute), 3 décembre 1883 - 15 septembre 1945) était un compositeur et chef d'orchestre autrichien. Il était membre de la Second école viennoise. En tant qu'étudiant et adepte important d'Arnold Schoenberg, il est devenu l'un des exposants les plus connus de la technique à douze tons; En outre, ses innovations concernant l'organisation schématique du pitch, du rythme et de la dynamique ont été formées dans la technique musicale plus tard connue sous le nom de sérialisme total.

définition de Webern dans le dictionnaire anglais

La définition de Webern dans le dictionnaire est Anton von. 1883-1945, compositeur autrichien; élève de Schoenberg, dont il adopta la technique des douze tons. Ses œuvres comprennent celles de l'ensemble de chambre, telles que Five Pieces for Orchestra.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WEBERN

Webb · webbed · webbed feet · webbie · webbier · webbiest · webbing · WebBoard

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WEBERN

Bayern · Bern · concern · eastern · fern · govern · intern · kern · lantern · modern · northern · northwestern · pattern · pern · southeastern · southern · southwestern · stern · tavern · western

Synonymes et antonymes de Webern dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEBERN»

Webern · webern · passacaglia · sommerwind · string · quartet · symphony · analysis · variations · piano · works · anton · german · listen · december · september · austrian · composer · conductor · member · second · viennese · school · student · complete · details · note · music · forms · language · category · imslp · petrucci · library · public · compositions · following · pages · this · augenlicht · universal · edition · information · about · including · biography · work · list · audio · excerpts · recordings · performance · credits · discography · allmusic · modernist · what · called · read · full · overview · encyclopedia · britannica · friedrich · wilhelm ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Webern à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WEBERN

Découvrez la traduction de Webern dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de Webern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Webern» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

韦伯恩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Webern
570 millions de locuteurs
en

anglais

Webern
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Webern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يبيرن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Веберн
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Webern
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Webern
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Webern
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Webern
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Webern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウェーベルン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

베베른
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Webern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Webern
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Webern
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Webern
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Webern
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Webern
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Webern
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Веберн
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Webern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βέμπερν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Webern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Webern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Webern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Webern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEBERN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Webern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Webern».

Exemples d'utilisation du mot Webern en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WEBERN»

Découvrez l'usage de Webern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Webern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Twelve-Note Music of Anton Webern: Old Forms in a New ...
A most valuable aspect of the book is the inclusion in appendices of such materials as a complete explanation of the row content of each work, the correct prime form of each of the rows from Op. 20 onwards, with a matrix constructed for ...
Kathryn Bailey, 1991
2
Webern Studies
Most of the essays are the result of work with primary material. The volume includes entries from Webern's diaries, and all of the row tables for his twelve-note music.
Kathryn Bailey, 1996
3
Webern and the Transformation of Nature
This book considers the idea of nature in the music of Anton Webern.
Julian Johnson, 1999
4
The Life of Webern
This book focuses on several aspects of Webern's life that have been treated only briefly in earlier accounts: his youthful instability, his often embarrassing dependence on Schoenberg, his naive nationalism and his absolute belief in the ...
Kathryn Bailey, 1998
5
Anton von Webern, a chronicle of his life and work
Based on the discovery of previously unknown Webern manuscripts, notebooks, and diaries, this biography of the twentieth-century composer examines all the crucial elements of his life and work, including his years as a pupil of Schoenberg
Hans Moldenhauer, Rosaleen Moldenhauer, 1979
6
Webern and the lyric impulse: songs and fragments on poems ...
The works reveal instead a concern with expressing the essence of the text; this lyricism, rather than articulating a substantially different aesthetic from the laterworks, provides a better understanding of the consummate lyricism of all ...
Anne Chatoney Shreffler, 1994
7
Serial Composition and Atonality: An Introduction to the ...
In this sixth edition of the book, George Perle employs the new and more consistent terminology for the identification of transpositional levels of twelve-tone sets that he first proposed in Twelve-Tone Tonality (1977).
George Perle, 1991
8
Schoenberg, Berg, and Webern: a companion to the second ...
A thorough information source on the lives and works of the three composers comprising the Second Viennese School, Schoenberg, Berg, and Webern.
Bryan R. Simms, 1999
9
Anton von Webern
Was Anton von Webern an icon of progressive elements in music or a Nazi sympathizer? According to author Malcolm Hayes, perhaps both appellations are correct.
Malcolm Hayes, 1995
10
A Survey of Webern's Life and Compositional Vocabulary
Anton Webern is considered one of the defining composers of the 20th-century serial revolution and the avant garde.
David Matthew Shere, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEBERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Webern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Hauptmanns Webern nach Dresden
Auf dem Höhepunkt von Wut, Verzweiflung und Not proben die Weber den Aufstand gegen ihre Unterdrücker. Foto: Lange. 1 von 2. Lehrerinnen für ... «shz.de, juin 15»
2
Lubimov/Piano works by Ives; Webern; Berg CD review – a …
After the Concord Sonata, Webern's Variations provide the briefest of reposes before Lubimov plunges into the Berg, with playing that matches his Ives ... «The Guardian, mai 15»
3
Webern's Four Pieces Nicely Breaks Up A Night of Brahms
The Webern Pieces are scarcely five minutes long, while the Brahms sonatas stretch on for almost half an hour each. Yet the Webern was more than just an ... «San Francisco Classical Voice, mai 15»
4
Webern: Songs, String Quartet etc CD review – perfectly etched …
In the late 1950s, Robert Craft was the driving force behind the first-ever recordings of the complete works of Anton Webern. That set, for CBS, was hugely ... «The Guardian, mai 15»
5
Frost Opera Theater brings riveting life to “Death of Webern
The University of Miami's adventurous Frost Opera Theater presented a concert version of The Death of Webern, a one-act opera by American composer ... «South Florida Classical Review, avril 15»
6
A young maestro explores folk-music roots with the DSO
I didn't hear any real folk influences in the distilled expressionism of Webern's "Passacaglia, Op. 1" (1908). Rather, the focused intensity, wisps of melancholy ... «Detroit Free Press, mars 15»
7
Concert review: Love of music of Webern and Schumann indisputable
A Chamber Evening With Webern And Schumann on Friday was the first of two concerts devoted to the music of Anton Webern and Robert Schumann by faculty ... «The Straits Times, mars 15»
8
In Schwabegg haben große Talente ihre Wurzeln
Dem Komponisten Anton von Webern und dem Ethnologen Zdravko Švikaršič ist am Freitag im Haus der Kultur/Hiša kulture in Schwabegg ein ethologischer ... «Kleine Zeitung, févr 15»
9
Po co Bach przepisywał Vivaldiego, a Webern Bacha?
Fragment autografu Jana Sebastiana Bacha. Niektóre z dzieł lipskiego kantora to po prostu opracowania dzieł Antonio VivaldiegoFoto: wikipedia, domena ... «Polskie Radio, févr 15»
10
Hannigan, LSO, Rattle, Barbican Hall
In 1909 Webern ripped up the textbook of orchestral colour and wrote his own with the Orchestral Pieces Op.6, just as Stravinsky would do the same for rhythm ... «The Arts Desk, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Webern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/webern>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR