Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "white flour" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WHITE FLOUR EN ANGLAIS

white flour play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHITE FLOUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
White flour est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WHITE FLOUR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «white flour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
white flour

Farine

Flour

La farine est une poudre qui est faite en broyant des céréales, des haricots ou d'autres graines ou racines. C'est le principal ingrédient du pain, qui est un aliment de base pour de nombreuses cultures, ce qui rend la disponibilité d'approvisionnement adéquat en farine, une question économique et politique majeure à différents moments de l'histoire. La farine de blé est l'un des ingrédients les plus importants dans les cultures européennes, nord-américaines, du Moyen-Orient, de l'Inde et de l'Afrique du Nord et est l'ingrédient déterminant dans la plupart de leurs styles de pains et de pâtisseries. Alors que le blé est la base la plus commune pour la farine, la farine de maïs a été importante dans la cuisine mésoaméricaine depuis l'Antiquité et reste un élément de base dans les Amériques. La farine de seigle est un constituant important du pain dans une grande partie de l'Europe centrale, et le riz peut également être utilisé dans la farine, bien que ce soit relativement rare. Flour is a powder which is made by grinding cereal grains, beans, or other seeds or roots. It is the main ingredient of bread, which is a staple food for many cultures, making the availability of adequate supplies of flour a major economic and political issue at various times throughout history. Wheat flour is one of the most important ingredients in European, North American, Middle Eastern, Indian and North African cultures, and is the defining ingredient in most of their styles of breads and pastries. While wheat is the most common base for flour, maize flour has been important in Mesoamerican cuisine since ancient times, and remains a staple throughout the Americas. Rye flour is an important constituent of bread in much of central Europe, and rice can also be used in flour, though this is relatively uncommon.

définition de white flour dans le dictionnaire anglais

La définition de la farine blanche dans le dictionnaire est la farine qui consiste essentiellement en l'endosperme féculent du blé, la plus grande partie du son et le germe ayant été éliminés par le procédé de broyage.

The definition of white flour in the dictionary is flour that consists substantially of the starchy endosperm of wheat, most of the bran and the germ having been removed by the milling process.

Cliquez pour voir la définition originale de «white flour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WHITE FLOUR

white dwarf
white elephant
white elephant stall
White Ensign
white feather
white finger
white fish
white flag
white flight
white flint
white fox
White Friar
white frost
white gold
white goods
white gum
white hat
white heat
white hope
white horehound

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WHITE FLOUR

brown flour
colour
cornflour
flour
graham flour
gram flour
hair colour
multicolour
parlour
plain flour
potato flour
rock flour
ryeflour
self-raising flour
self-rising flour
soy flour
soya flour
velour
watercolour
wheat flour

Synonymes et antonymes de white flour dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHITE FLOUR»

white flour white flour book ingredients bakery history foods wheat nutrition powder which made grinding cereal grains beans other seeds roots main ingredient truth about webmd essentially carbs like sugar baked goods with have fingered culprit america obesity epidemic healthy global healing center from stripping everything useful adding synthetic vitamins bleaching remove milled yellow color increase little known secrets bleached mercola nearly everyone knows that people know when king arthur whole first using this substituting your recipe results want grain unbleached mill natural freshly dark northern organic hard spring both bran germ removed leaving replacing four simple steps even doesn taste sweet breaks down into glucose lead very same problems caused eating

Traducteur en ligne avec la traduction de white flour à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WHITE FLOUR

Découvrez la traduction de white flour dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de white flour dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «white flour» en anglais.

Traducteur Français - chinois

白面粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

harina blanca
570 millions de locuteurs

anglais

white flour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद आटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطحين الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белая мука
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

farinha branca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

farine blanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tepung putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weißmehl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精白小麦粉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰 밀가루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Glepung putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột mì trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை மாவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरा पीठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz un
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farina bianca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biała mąka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біла мука
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faina alba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό αλεύρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit meel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitt mjöl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvetemel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de white flour

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WHITE FLOUR»

Le terme «white flour» est communément utilisé et occupe la place 82.358 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «white flour» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de white flour
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «white flour».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WHITE FLOUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «white flour» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «white flour» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot white flour en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WHITE FLOUR»

Citations et phrases célèbres avec le mot white flour.
1
Adam Richman
I went in for a checkup, and when my doctor had me stand on the scale, even he was surprised. Seeing that number (which I'll take to the grave) was a turning point. I knew I needed to make a change. I cut out white flour and starches and worked with my doctor and a nutritionist to develop a plan.
2
Jenna Ushkowitz
Instead of trying crazy diets now, I just live by a few easy rules: I try to stay away from white flour as much as I can - I go for grains and brown rice instead, and I pick lean meats, like chicken or turkey, over red meat most of the time.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHITE FLOUR»

Découvrez l'usage de white flour dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec white flour et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
White Flour
The Coup Clutz Clowns stage a humorous response to a Ku Klux Klan rally in Knoxville, Tennessee.
David LaMotte, 2012
2
White Flour, White Power: From Rations to Citizenship in ...
This cultural study of rationing in Central Australia develops a new narrative of colonisation.
Tim Rowse, 2002
3
Healthy Choices Cookbook: No Sugar. No White Flour. No ...
The cookbook for people who want wholesome, nutritious food, from the Kitchens of Keepers at Home readers.
Amy Diane Wengerd, Brenda Troyer, Miriam Esta Borntrager Wengerd, 2009
4
Flour Water Salt Yeast: The Fundamentals of Artisan Bread ...
In Flour Water Salt Yeast, author Ken Forkish demonstrates that high-quality artisan bread and pizza is within the reach of any home baker.
Ken Forkish, 2012
5
Flour Confectionery Manufacture
White flour White flour is the result of milling a mixture of wheats (or a single wheat). Prior to milling the wheat is cleaned, conditioned and mixed to form a grist. The milling process has two aims: 1. To separate the endosperm, which is required ...
C. A. Street, 1991
6
Microbiological Safety and Quality of Food
This was shown most clearly by Oulsnam in a study of three mills in the UK ( Figure 28-4)li6 in which white flour consistently contained approximately 1 % of the number of bacteria and 1 7% of the number of molds and yeasts of the wheat.
Barbara Lund, Tony C. Baird-Parker, Grahame Warwick Gould, 2000
7
Bad Foods
Brown breads at the grocery store with the term "wheat" on the label have enriched white flour as their primary ingredient. The brown color (which is created with caramel coloring used to make it look brown and nutritious) and the term "wheat" ...
Michael E. Oakes
8
Lose Weight the Smart Low-Carb Way: 200 High-Flavor Recipes ...
The gluten content in kamut makes it easy to substitute for white flour in your recipes. The taste is richer and nuttier — with more protein and fiber — than that of all-purpose flour. Buckwheat flour. Surprisingly, buckwheat is not related to wheat.
Bettina Newman, R.D., David Joachim, Leslie Revsin, 2002
9
The South Beach Diet Cookbook: More Than 200 Delicious ...
Here's how to get bread and baked goods back into your diet, once you've reached Phase 3. In Phase 2, you should still try to avoid white flour. Bread: You can take any recipe for white bread and replace half the flour with whole wheat flour.
Arthur Agatston, 2004
10
The Philosopher's Diet: How to Lose Weight & Change the World
But the point I'm leading up to is that even if you avoided sugar but continued to eat processed white flour — something almost impossible to do unless you eat flour from a bag with a spoon because everything made from white flour has sugar ...
Richard A. Watson, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHITE FLOUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme white flour est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Whole wheat flour vs. refined flour (gehun ka atta vs. maida)
Whole wheat flour contains several vitamins including folate, riboflavin and vitamins B1, B3 and B5. However, the refining process in white flour destroys the ... «TheHealthSite, févr 15»
2
Jack Monroe's half-and-half bread – recipe
... gradually upped the ratio of wholemeal to white flour with each loaf until it was half and half. They didn't comment on the gentle shift, and I'm a happier mama. «The Guardian, janv 15»
3
Where's The Whole Grain In Most Of Our Wheat Bread?
Compared with a diet heavy on refined grains, like white flour, a diet rich in whole grains — which includes everything from brown rice to steel-cut oats to farro ... «WBUR, avril 14»
4
My weight loss story: Beating addiction to flour and sugar
I had a sponsor and I followed the eating plan, which leaves out white sugar and white flour. Some people say, "I could never do that." But that's the magic of it. «San Jose Mercury News, janv 14»
5
The Goods: Myths and facts about wheat, white flour and bread
This is then ground and used to make white flour, commonly referred to as refined flour. In the U.S., refined flour must have some of the nutrients that were lost ... «Florida Times-Union, janv 14»
6
Start the Year With These High-Fiber Muffins That Actually Taste Good
Consequently, many bran muffin recipes (which usually call for wheat rather than oat bran) contain lots of white flour, oil, and sugar to make them taste better. «Slate Magazine, janv 14»
7
Bake healthier dishes by substituting these for refined white flour
The first time I attempted to bake with flours other than the standard “white devil” was a disaster. Although my boys and I had a blast making blueberry muffins ... «The Macomb Daily, nov 13»
8
Charlotte white power rally met with white flour from mocking …
Protesters at a Charlotte, N.C. rally of white supremacist groups donned clown outfits and sprinkled white flour to mock the ralliers on Saturday, according to ... «al.com, nov 12»
9
Why whole-grain health claims aren't always what they seem
From a nutrition perspective, whole grains are far superior to refined grains, such as white flour, in which the germ and bran have been removed, taking with ... «Globe and Mail, août 12»
10
Rose Prince's Baking Club: perfect scone recipes
Plain white roller-milled (conventional) flour contains none of the fats that can be found in stoneground strong white flour. It does not matter how much butter you ... «Telegraph.co.uk, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. White flour [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/white-flour>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z