Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wives" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIVES EN ANGLAIS

wives  [waɪvz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIVES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wives est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIVES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wives» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wives

femme

Wife

Une femme est une partenaire féminine dans une relation conjugale continue. Une épouse peut également être désignée comme un conjoint. Le terme continue d'être appliqué à une femme qui s'est séparée de son mari et cesse d'être appliquée à une telle femme que lorsque son mariage a pris fin après un divorce légalement reconnu ou le décès de son conjoint. À la mort de son mari, une femme est appelée veuve, mais pas après qu'elle soit séparée de son mari. Les droits et obligations de la femme à l'égard de son mari et d'autres, et son statut dans la communauté et dans la loi, varient selon les cultures et ont varié avec le temps. A wife is a female partner in a continuing marital relationship. A wife may also be referred to as a spouse. The term continues to be applied to a woman who has separated from her husband and ceases to be applied to such a woman only when her marriage has come to an end following a legally recognised divorce or the death of her spouse. On the death of her husband, a wife is referred to as a widow, but not after she is divorced from her husband. The rights and obligations of the wife in relation to her husband, and others, and her status in the community and in law, varies between cultures and has varied over time.

Cliquez pour voir la définition originale de «wives» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WIVES


archives
ˈɑːkaɪvz
chives
ˈtʃaɪvz
drawknives
ˈdrɔːˌnaɪvz
fives
faɪvz
hives
haɪvz
housewives
ˈhaʊsˌwaɪvz
Ives
aɪvz
knives
naɪvz
lives
laɪvz
midwives
ˈmɪdˌwaɪvz
oldwives
ˈəʊldˌwaɪvz
paperknives
ˈpeɪpəˌnaɪvz
penknives
ˈpennaɪvz
pocketknives
ˈpɒkɪtˌnaɪvz
spaewives
ˈspeɪˌwaɪvz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WIVES

wittiest
wittily
wittiness
witting
wittingly
wittol
wittolly
witty
witwall
witwanton
Witwatersrand
wive
wivern
wiz
wiz kid
wizard
wizardly
wizardry
wizen
wizened

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WIVES

alewives
butter knives
case knives
combat knives
derivatives
dinner knives
Dives
fish knives
House of Representatives
Maldives
Member of the House of Representatives
Mount of Olives
Olives
palette knives
putty knives
Republic of Maldives
sound archives
steak knives
where one lives
Young Conservatives

Synonymes et antonymes de wives dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WIVES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «wives» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de wives

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WIVES»

wives better half bidie bride femme helpmate helpmeet little woman mate lady partner significant other spouse squeeze vrou wahine wifey henry viii tales sister meaning army stepford skyrim bible verses wives more merriam webster with audio pronunciations word games define married especially considered archaic dial except idioms tale verb used series imdb kody brown four meri janelle robyn christine their combined children attempt navigate life normal family society that tudor history provides short biographies each women whom king deadly mylifetime check show tells stories murder husbands basketball cast episodes guides trailers watch full exclusives previews photos read episode summaries bios about

Traducteur en ligne avec la traduction de wives à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIVES

Découvrez la traduction de wives dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wives dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wives» en anglais.

Traducteur Français - chinois

妻子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esposas
570 millions de locuteurs

anglais

wives
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्नियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوجات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esposas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ত্রীদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Isteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妻たち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아내
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Istri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனைவிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बायका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mogli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дружини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neveste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συζύγους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wives

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIVES»

Le terme «wives» est habituellement très utilisé et occupe la place 11.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wives» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wives
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wives».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIVES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wives» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wives» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wives en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WIVES»

Citations et phrases célèbres avec le mot wives.
1
Karen Abbott
By 1865, all Southern women - the happily and regrettably single, the perpetually engaged, the wives and widows - had tired of the war. The Confederacy was shrinking, and the morale of its remaining men shrinking with it.
2
June Allyson
So, to prepare for the role, I had to take music lessons, talk to wives who had husbands overseas, and carefully study the reactions and mannerisms of a friend who was expecting.
3
Francis Bacon
Wives are young men's mistresses, companions for middle age, and old men's nurses.
4
Robert Barnes
What I am telling you is that Matta had a way of making you feel comfortable and that's probably why he had nine wives because he made them feel comfortable and then uncomfortable later.
5
John Barrymore
I am thinking of taking a fifth wife. Why not? Solomon had a thousand wives and he is a synonym for wisdom.
6
Peter L. Bergen
And in the end, bin Laden died in a squalid suburban compound surrounded by his wives and children and far from the front lines of his holy war.
7
Jim Bishop
Golf is played by twenty million mature American men whose wives think they are out having fun.
8
F. H. Bradley
Adam knew Eve his wife and she conceived. It is a pity that this is still the only knowledge of their wives at which some men seem to arrive.
9
Sitting Bull
What white man has ever seen me drunk? Who has ever come to me hungry and left me unfed? Who has seen me beat my wives or abuse my children? What law have I broken?
10
Mary Calderone
Our children are not going to be just 'our children' - they are going to be other people's husbands and wives and the parents of our grandchildren.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WIVES»

Découvrez l'usage de wives dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wives et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Becoming Sister Wives: The Story of an Unconventional Marriage
Filled with humor, warmth, surprising insights, and remarkable honesty, this is a singular story of plural marriage and all the struggles and joys that go with it.
Kody Brown, Meri Brown, Janelle Brown, 2012
2
The Six Wives of Henry VIII
The lives and fates of King Henry VIII's legendary six wives are laid bare in a vivid, in-depth account that is set against the colorful, tempestuous background of the Tudor era.
Alison Weir, 2007
3
Under the Sabers: The Unwritten Code of Army Wives
Under the Sabers tells the story of four typical Army wives, who, in a flash, find themselves neck-deep in extraordinary circumstances that ultimately force them to redefine who they are as women and Army wives.
Tanya Biank, 2006
4
Army Wives: The Unwritten Code of Military Marriage
This is a true story about what happened when real life collided with army convention.
Tanya Biank, 2007
5
Don'ts for Wives
Don'ts for Husbands and Don'ts for Wives are facsimile editions of the original books published by A&C Black in 1913.
Blanche Ebbutt, 2010
6
Hollywood Wives - The New Generation
A new generation of women in Hollywood searches for power, money, sex, and fame as a group of ambitious Hollywood wives--including movie star, sex symbol, and four-times-married Lissa Roman--claws its way to the top of the film world.
Jackie Collins, 2002
7
Battered Wives
A study of wife beating in the United States, with reference to and victims' comments on the physical, psychological, and social effects of a complex problem
Del Martin, 1981
8
52 Things Wives Need from Their Husbands
And no chapter will make husbands feel guilty or criticize them for acting like men!For the husband who wants to live God's plan for his marriage, this book will put him on the right track.
Jay Payleitner, 2012
9
Twelve Lies Wives Tell Their Husbands
Riter confronts wives with the 12 most common lies they tell their husbands, and reveals what women wish they could really know from their husbands.
Tim Riter, Sheila Riter, 2005
10
Fearless Wives and Frightened Shrews: The Construction of ...
Sigrid Brauner examines the connections between three central developments in early modern Germany: a shift in gender roles for women; the rise of a new urban ideal of femininity; and the witch hunts that swept across Europe from 1435 to ...
Sigrid Brauner, Robert H. Brown, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIVES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wives est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nathan Collier, 'Sister Wives' polygamist, cites gay marriage ruling in …
Nathan Collier, who recently was featured with his two wives on TLC's reality TV show “Sister Wives,” said that on Tuesday, inspired by last week's ruling in ... «Washington Times, juil 15»
2
ABC's 'The Astronaut Wives Club' Is A Mesmerizing Slice Of …
After a year delay, Thursday's premier of ABC's The Astronaut Wives Club was met by a somewhat lukewarm response from critics and audiences. But throwing ... «Forbes, juin 15»
3
Breadwinning Wives More Likely To Have Husbands Who Cheat …
Breadwinning wives may also pamper their husbands more by not holding them accountable for housework typically deemed too feminine — all in an effort to ... «Medical Daily, juin 15»
4
Mob Wives' Big Ang Confirms Medical Scare: I'm Not Going Anywhere!
Mob Wives star Angela "Big Ang" Raiola confirmed reports Thursday that she is dealing with a worrying medical diagnosis. In a post on Facebook, the reality star ... «People Magazine, avril 15»
5
Review of Hockey Wives, Episode 1
Hockey Wives, which premiered on the W Network on Wednesday night, revels in both sides, clucking sympathetically while ogling—but one storyline is more ... «Sportsnet.ca, mars 15»
6
'Sister Wives' Shocker: Kody Brown Divorcing Meri So That He Can …
TLC's Sister Wives is never short on drama or tension, but it's surprising that Kody Brown's family survived something that happened last year. It's no secret that ... «The Inquisitr, févr 15»
7
Rosemary Williams Of 'My Five Wives' Says Father Sexually Abused …
Rosemary Williams of "My Five Wives" on TLC says she was molested more than two decades ago by her father, Lynn A. Thompson and published her claims in ... «Huffington Post, nov 14»
8
Mormon Church Admits Founder Joseph Smith Had Up To 40 Wives
In an essay posted without fanfare to its website in late October, the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints said for the first time that Joseph Smith, founder ... «NPR, nov 14»
9
Wilson Bethel To Co-Star On ABC's 'Astronaut Wives Club', Pen …
As an actor, Bethel has joined ABC's 10-episode drama series The Astronaut Wives Club, written/executive produced by Savage and executive produced by ... «Deadline.com, oct 14»
10
Are the 'Sister Wives' in legal trouble?
In December, U.S. District Judge Clark Waddoups ruled in favor of reality show star Kody Brown and his four wives, saying a provision of the law forbidding ... «Fox News, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wives [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wives>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z