Téléchargez l'application
educalingo
womanish

Signification de "womanish" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WOMANISH EN ANGLAIS

ˈwʊmənɪʃ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOMANISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Womanish est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WOMANISH EN ANGLAIS

Femme

Une femme / wʊmən /, pl: women / wɪmɨn / est une femme humaine. Le terme femme est généralement réservé à un adulte, le terme «fille» étant le terme habituel pour une enfant ou un adolescent. Cependant, le terme «femme» est parfois utilisé pour identifier une femme humaine, quel que soit son âge, comme dans des expressions telles que «les droits des femmes». Les femmes sont généralement capables de donner naissance à la puberté, bien que les femmes âgées qui ont traversé la ménopause et certaines femmes intersexuelles ne le peuvent pas. Tout au long de l'histoire, les femmes ont assumé divers rôles sociaux dans la profession. Dans certaines cultures, une majorité de femmes ont adopté des apparences spécifiques, telles que celles réglementées par les codes vestimentaires.

définition de womanish dans le dictionnaire anglais

La définition de womanish dans le dictionnaire est d'avoir des qualités ou des caractéristiques considérées comme inadaptées à un fort caractère de l'un ou l'autre sexe, en particulier un homme. Une autre définition de womanish est caractéristique de ou convient à une femme.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WOMANISH

bairnish · dragonish · gluttonish · heathenish · hoidenish · hoydenish · jargonish · kittenish · lemonish · maidenish · mammonish · old-womanish · paganish · parsonish · ruffianish · vixenish

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WOMANISH

woman driver · woman friend · woman of easy virtue · woman of the streets · woman police constable · woman teacher · woman-hater · woman-like · womanfully · womanhood · womanishly · womanishness · womanising · womanism · womanist · womanize · womanized · womanizer · womanizing · womankind

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WOMANISH

banish · brownish · Cornish · diminish · evanish · finish · Finnish · furnish · garnish · gloss finish · greenish · Judaeo-Spanish · planish · punish · replenish · Spanish · tarnish · the Spanish · vanish · varnish

Synonymes et antonymes de womanish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOMANISH»

womanish · crossword · clue · meaning · woman · ˈwʊmən · women · ˈwɪmɨn · female · human · term · usually · reserved · adult · with · girl · being · usual · child · adolescent · however · womanish · merriam · webster · suitable · typical · rather · than · masculine · full · associated · characteristic · urban · describe · young · acts · grown · self · assured · dismay · elders · define · womanlike · feminine · more · wiktionary · comparative · superlative · most · them · unhappy · seeking · their · sympathy · done · definitions · word · natural · resembling · imitative · suggestive · pronunciation · macmillan · audio · defined · yourdictionary · gesture · lifted · lock · silver · hair · forehead · smoothed · back · words · seven · poets · will · read · event · including · noted · poet · marion · bethel · author · bouganvillea · ringplay · peepal · tree · press · lelawattee ·

Traducteur en ligne avec la traduction de womanish à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WOMANISH

Découvrez la traduction de womanish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de womanish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «womanish» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

自作多情
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mujeril
570 millions de locuteurs
en

anglais

womanish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्रैण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنثوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

женская
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

efeminado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেয়েলী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

efféminé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Wanita yang cantik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

weibisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

womanish
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여자 다운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Womanish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về phụ nư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெண்தன்மையுள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मादाम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kadınsı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

womanish
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

babski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жіноча
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

femeiesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

womanish
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

as ´n vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

womanish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

womanish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de womanish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOMANISH»

Tendances de recherche principales et usages générales de womanish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «womanish».

Exemples d'utilisation du mot womanish en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WOMANISH»

Découvrez l'usage de womanish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec womanish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sweety Pies: An Uncommon Collection of Womanish ...
Presents an assortment of seventy traditional, and homestyle recipes for pies, divided into categories by such pie types as berry, cereal, custard, fruit, and meringue.
Patty Pinner, 2007
2
Womanish Ways: The Rhetoric of Black Women Politicians
The types of political communication featured in this work include: convention speeches, congressional statements, autobiographies, campaign websites, and silence.
Monika R. Alston, 2006
3
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Sidney. Zelmanc making a -womanish habit to be the armour of her boldness, giving up her life to the lips of Philoclea, humbly besought her to keep her speech awhile within the paradise of her mind. Sidney. A voice not soft, weak, piping, and  ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1805
4
Bulsa Sunsuelima:
(19) Himself a womanish man, his wife a mannish woman! (20) Gin gin gin, a womanish man, gin gin gin, a womanish man! (21) Himself a womanish man, his wife a mannish woman! (22) Gin gin gin, a womanish man, gin gin gin, a womanish ...
Rüdiger Schott, 1996
5
A dictionary of the English language. To which are added, a ...
The softness, delicacy, and weakness in men, which are characteristic of the female вех, but which in males arc deemed a reproach ; unmanly delicacy ; womanish softness or weakness. 2. Voluptuousness ; indulgence in unmanly pleasures ...
Noah Webster, Chauncey Allen Goodrich, John Walker, 1866
6
A popular and complete English dictionary
The soft tie s, delicacy and weakness in men, which are characteris- tic of the female sex, but which in males are deemed a reproach; unmanly delicacy; womanish softness or weakness. Voluptuousness; indulgence in unmanly pleasure*; ...
John Boag, 1848
7
Popular and Complete English Dictionary: Exhibiting the ...
The softness, delicacy and weakness in men, which are characterise tic of the female sex, but which in mules are deemed a reproach; unmanly delicacy; womanish softness or weakness. Voluptuousness; indulgence in unmanly pleasures; ...
John Boag, 1848
8
The Revolution in Words: Righting Women, 1868-1871
Faith Rochester March 17, 1870 Womanish Oakland, Cal. To The Editor of the Revolution: Our minister told us last Sunday, in regard to a certain matter, that we were becoming "womanish." I have been studying over this word for a day or two.
Lana F. Rakow, Cheris Kramarae, 2001
9
An American Dictionary of the English Language: Exhibiting ...
Having the qualities of the female sex ; soft or delicate in an unmanly degree; tender; womanish; voluptuous. 2..Reflemblingthc practice or qualities of the sex. 3. Womanlike, tender, in a sense not reproachful.— Syn. Womanish ; weak ; ten- dor ...
Noah Webster, 1857
10
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
The softness, delicacy and weakness in men, which are characteristic of the female sex, hut which in males are deemed a reproach ; unmanly delicacy ; womanish softness or weakness. Milton. 2. Voluptuousness ; indulgence in unmanly ...
Noah Webster, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOMANISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme womanish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rev. Traci Blackmon bears witness to funeral of Sandra Bland
The term womanish was coined by author Alice Walker. As Blackmon described, “It defines a young, black girl coming of age who is sassy, determined and who ... «St. Louis American, juil 15»
2
Sandra Bland and the Transgression of Empowered Black …
1. From womanish. (Opp. of "girlish," i.e. frivolous, irresponsible, not serious.) A black feminist or feminist of color. From the black folk expression of mothers to ... «Huffington Post, juil 15»
3
CBC gets creative with new online shows
In addition to its slapstick 1990s revival show Body Buds and gendered gags on Womanish, Punchline recently released Riftworld: Chronicles, a fantasy/sci-fi ... «The Globe and Mail, juil 15»
4
The Island House Cinema presents Caribbean Storytellers Film Series
Gina Rodgers-Sealy directed the fabulous Gentle Giant and Marion Bethel directed the very important and enlightening Womanish Ways. Gina Rodgers-Sealy ... «thebahamasweekly.com, mai 15»
5
Loki is a modern anti-hero
He is described as handsome, clever, silver-tongued and unreliable – in fact, “womanish” (a damning term), and he is generally unpopular in Asgard, and ... «Boing Boing, mai 15»
6
The rise of Hillary and the death of politics
... her presidential ambitions, the chorus of cheers and whoops that greeted her decision to make hers a gender-focused, grandmotherly, womanish campaign, ... «Spiked, avril 15»
7
All-female 'Julius Caesar' breaks gender lines
The production was performed by the all-female Gallatin group, Show Us Womanish, created by junior Katherine Romans and alumna Ashley Thaxton. “We are ... «NYU Washington Square News, nov 14»
8
Gallatin Women Put A New Spin On Shakespeare's “Julius Caesar”
Friends, romans, countrymen, lend us your ears: tonight, the all-women theater company Show Us Womanish premieres their full production of “Julius Caesar” at ... «NYU Local, nov 14»
9
Harriet Walter: On the Donmar stage, all Shakespeare's players are …
When a woman playing a man refers to “womanish tears” or dismisses a female character with “Go to, you are a woman, go”, it has an extra resonance. «The Guardian, oct 14»
10
Punchline comedy network debuts first original shows
The release of the digital short will be followed one month later by Womanish on Oct. 22. Both series will be released in full. Punchline, which launched in March, ... «StreamDaily, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Womanish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/womanish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR