Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yachtswoman" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YACHTSWOMAN EN ANGLAIS

yachtswoman  [ˈjɒtswʊmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YACHTSWOMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Yachtswoman est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YACHTSWOMAN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «yachtswoman» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
yachtswoman

Yachting

Yachting

Yachting se réfère à l'utilisation de navires à eau, appelés yachts, à des fins sportives. Si les navires sont des voiliers, il s'agit de la voile, et si les navires sont des bateaux à moteur, il est connu comme powerboating. Un yacht / jɒt / est un bateau de plaisance ou un bateau de plaisance. Le terme provient du Dutch Jacht qui signifie «chasse». Il a été défini à l'origine comme un voilier léger et rapide utilisé par la marine néerlandaise pour poursuivre des pirates et d'autres transgresseurs autour et dans les eaux peu profondes des Pays-Bas. Après sa sélection par Charles II d'Angleterre en tant que navire pour l'emmener à la Grande-Bretagne de Hollande pour sa restauration, il s'agissait d'un navire utilisé pour transporter des personnes importantes. Dans un usage moderne, le terme désigne deux catégories différentes de bateaux nautiques, de voile et de bateaux à moteur. Les yachts sont différents des navires de travail principalement par leur loisir, et ce n'est qu'à la montée du bateau à vapeur et d'autres types de bateaux à moteur que les bateaux à voiles en général ont été perçus comme des navires de luxe ou récréatifs. Plus tard, le terme englobait les bateaux à moteur à but privé principalement pour le plaisir privé. Les longueurs de yacht varient généralement de 10 mètres jusqu'à des dizaines de mètres. Yachting refers to using water vessels, called yachts, for sporting purposes. If the vessels are sailboats, it's known as sailing, and if the vessels are motorboats, it's known as powerboating. A yacht /ˈjɒt/ is a recreational boat or ship. The term originated from the Dutch Jacht meaning "hunt". It was originally defined as a light fast sailing vessel used by the Dutch navy to pursue pirates and other transgressors around and into the shallow waters of the Low Countries. After its selection by Charles II of England as the vessel to carry him to Britain from Holland for his restoration, it came to be used to mean a vessel used to convey important persons. In modern use the term designates two rather different classes of watercraft, sailing and power boats. Yachts are different from working ships mainly by their leisure purpose, and it was not until the rise of the steamboat and other types of powerboat that sailing vessels in general came to be perceived as luxury, or recreational vessels. Later the term came to encompass motor boats for primarily private pleasure purposes as well. Yacht lengths generally range from 10 metres up to dozens of metres.

définition de yachtswoman dans le dictionnaire anglais

La définition de yachtswoman dans le dictionnaire est une femme qui navigue un yacht ou des yachts.

The definition of yachtswoman in the dictionary is a woman who sails a yacht or yachts.

Cliquez pour voir la définition originale de «yachtswoman» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC YACHTSWOMAN


assemblywoman
əˈsemblɪwʊmən
businesswoman
ˈbɪznɪsˌwʊmən
chairwoman
ˈtʃɛəwʊmən
Congresswoman
ˈkɒŋɡrɛswʊmən
craftswoman
ˈkrɑːftswʊmən
draftswoman
ˈdræftswʊmən
draughtswoman
ˈdræftswʊmən
Englishwoman
ˈɪŋɡlɪʃˌwʊmən
madwoman
ˈmædwʊmən
Manxwoman
ˈmæŋkswʊmən
markswoman
ˈmɑːkswʊmən
needlewoman
ˈniːdəlˌwʊmən
one-woman
ˌwʌnˈwʊmən
policewoman
pəˈliːswʊmən
servicewoman
ˈsɜːvɪswʊmən
spacewoman
ˈspeɪswʊmən
spokeswoman
ˈspəʊkswʊmən
superwoman
ˈsuːpəˌwʊmən
tradeswoman
ˈtreɪdzwʊmən
woman
ˈwʊmən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME YACHTSWOMAN

yacht
yacht club
yacht race
yachter
yachtie
yachting
yachting cap
yachting club
yachting event
yachting fraternity
yachting regatta
yachting trip
yachtsman
yachtsmanship
yachtsmen
yachtswomen
yack
yacka
yacker
yackety-yak

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME YACHTSWOMAN

anchorwoman
batwoman
charwoman
cleaning woman
councilwoman
doorwoman
everywoman
fisherwoman
Frenchwoman
horsewoman
little woman
old woman
roman
saleswoman
sound effects woman
sportswoman
stuntwoman
the little woman
the woman
washerwoman
well-woman

Synonymes et antonymes de yachtswoman dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YACHTSWOMAN»

yachtswoman yachting refers using water vessels called yachts sporting purposes sailboats known sailing motorboats powerboating yacht ˈjɒt recreational boat ship term originated from dutch jacht meaning yachtswoman translations information about define woman owns sails devoted more tracy edwards launches save decaying launched ambitious rescue famous discovering been abandoned solo arrives home mail daily british became first youngest person complete alone round world race arrived back spanish wordreference pronunciation forum discussions rolex yachtsman year yachtsmen award achievement

Traducteur en ligne avec la traduction de yachtswoman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YACHTSWOMAN

Découvrez la traduction de yachtswoman dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de yachtswoman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yachtswoman» en anglais.

Traducteur Français - chinois

yachtswoman
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yachtswoman
570 millions de locuteurs

anglais

yachtswoman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाविक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالكة اليخت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яхтсменка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velejadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yachtswoman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navigatrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yachtswoman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seglerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨットウーマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yachtswoman
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yachtswoman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yachtswoman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yachtswoman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yachtswoman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yachtswoman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yachtswoman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yachtswoman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яхтсменка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yachtswoman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yachtswoman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yachtswoman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yachts
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yachts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yachtswoman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YACHTSWOMAN»

Le terme «yachtswoman» est normalement peu utilisé et occupe la place 146.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yachtswoman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de yachtswoman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yachtswoman».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YACHTSWOMAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «yachtswoman» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «yachtswoman» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot yachtswoman en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YACHTSWOMAN»

Découvrez l'usage de yachtswoman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yachtswoman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Around the Buoys: With Champion Yachtswoman and Navigator
Sydney-woman Adrienne Cahalan has competed in, and achieved, extraordinary things in many classes of sailing.
Adrienne Cahalan, 2006
2
Boating
It's one of the many national and international sports awards Martini & Rossi presents annually. The trophy for Yachtsman and Yachtswoman of the Year is presented for the betterment of boating and the encouragement of the sport in America.
3
Against the Flow: The Inspiring Story of a Teacher Turned ...
More people have walked on the moon than have successfully completed a westabout circumnavigation.
Dee Caffari, 2007
4
The International Who's Who of Women 2002
CORTANZE, Martine Marie Roero de, French rally driver and sport executive COTTEE, Kay, Australian yachtswoman and business executive COUCH, Jane, British boxer COURT, Rev Margaret, Australian former tennis player DATE, Kimiko, ...
Elizabeth Sleeman, 2001
5
MotorBoating
Husky Joe Duplin won the Lllst World's International Frank Rohr As yachtsman and yachtswoman of the year, 10 Duplin, at 1. and Allegra Mertz, r, receive Martini d'c Rossi trophies from 1963 winners Bus Mosbacher and Sue Sinclair. I64 Star ...
6
Yachting
By BOB BAVIER IN THE CLOSEST VOTING in the 21 year history of the award, Dave Curtis of Marblehead, Mass., was named top yachtsman and Betsey Gelenitis, of Brick- town N.J., top yachtswoman of 1981. For many years the award was ...
7
The Patient Quest: And Other Stories, Sketches, and Poetry
The yachtswoman consoled the two women patients, Sharon and Wilma, as one of the yachtsmen examined Beau's wound “The bullet went clean through,” he said. “Nothing vital seems to have been hit. We'” give you first aid and give you ...
H. C. Copeland, 2001
8
Yachting
ROLEX YACHTSMAN AND YACHTSWOMAN OF THE YEAR “I DON'T CARE IF THEY DON'T INVITE ME TO THEIR SON'S BAR MITZVAH. I JUST WANT THEM TO BE SCARED TO DEATH TO COPY MY BOATS.” —Rdlph Willdrd, The ...
9
Yachting
~T News Currents YACHTING'S One of a Kind Regatta planned; Yachtsman, Yachtswoman of the Year awards presented; ]/ 24 Worlds a slow series; East Coast 6-Meter revival. Rolex Award recipients veteran Bill Buchan and Betsy Gelenitis ...
10
Understanding Astro Navigation
Had our yachtswoman been equipped with two accurate clocks, one calibrated to GMT and the other calibrated to local time, she would have a method of calculating her longitude from the difference between the two times. Then by combining ...
Jack Case, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YACHTSWOMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yachtswoman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nominate your favourite yachtswoman to win the Ladies Day Trophy …
In 2014 British Yachtswoman Dee Caffari was the ninth deserving winner of the Ladies Day Trophy in recognition of her phenomenal achievements, including ... «Yachting World, juil 15»
2
Yachtswoman Stephanie Roble's love of sailing began on Lake …
East Troy — When their daughter Stephanie was born, Nancy and Dale Roble brought her home from the hospital, and her father sailed his MC Scow around ... «Milwaukee Journal Sentinel, juin 15»
3
Solo yachtswoman and journalist Catherine Chabaud wins Woman …
Journalist and sailor Catherine Chabaud became the first woman to complete a solo navigation of the globe without any stops during the third edition of the ... «euronews, mai 15»
4
Pioneering Yachtswoman wins 'Woman of the Year' award in Monte …
Women and the Sea was the theme of this year's Monte Carlo 'Woman of the Year Award', and it was in the illustrious setting of the principality's yacht club ... «euronews, mai 15»
5
Pioneering yachtswoman inspires students
Students preparing to achieve sailing success have received an inspirational visit from a pioneer in the sport. British sailor Tracy Edwards talked to Sixth ... «Haringey Independent, avril 15»
6
Record breaking yachtswoman Tracy Edwards to give talk in Stafford
RECORD-BREAKING yachtswoman Tracy Edwards will talk about her experiences at a special event organised by Stafford Coastal Cruising Club. The talk will ... «Staff Newsletter, avril 15»
7
Hampshire yachtswoman aboard plane forced to make emergency …
Lymington yachtswoman Hannah White was among passengers aboard a flight that was forced make an emergency landing in Barcelona today. «Daily Echo, mars 15»
8
Yachtswoman who was an inspiration to women sailors
Florence Arthaud, a sailor who has died aged 57 in a helicopter crash in Argentina, was celebrated by the French yachting world as the only woman to have won ... «Irish Times, mars 15»
9
Yachtswoman Florence Arthaud killed in Argentina helicopter crash
Yachtswoman Florence Arthaud has been killed in a helicopter crash in Argentina while filming a reality TV show about endurance and survival. The 57-year-old ... «Yachting and Boating World, mars 15»
10
Hutchinson and Roble Honored at US Sailing's Rolex Yachtsman …
New York, NY (February 26, 2015) – After having moved to the west coast for the past three years, US Sailing's Rolex Yachtsman & Yachtswoman of the Year ... «Scuttlebutt Sailing News, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yachtswoman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/yachtswoman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z