Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Yugoslavia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YUGOSLAVIA EN ANGLAIS

Yugoslavia  [ˌjuːɡəʊˈslɑːvɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YUGOSLAVIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Yugoslavia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YUGOSLAVIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Yugoslavia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Yugoslavia

Yougoslavie

Yugoslavia

La Yougoslavie était un pays de l'Europe du Sud-Est pendant la plus grande partie du 20ème siècle. Il est entré en vigueur après la Première Guerre mondiale en 1918 sous le nom de Royaume des Serbes, Croates et Slovènes par la fusion de l'Etat provisoire des Slovènes, des Croates et des Serbes avec le Royaume de Serbie et Royaume du Monténégro, autrefois indépendant. La maison royale serbe de Karađorđević est devenue la dynastie royale yougoslave. La Yougoslavie a gagné la reconnaissance internationale le 13 juillet 1922 à la Conférence des ambassadeurs à Paris. Le pays a été nommé d'après les peuples slaves du Sud et a constitué leur première union, après des siècles où les territoires faisaient partie de l'Empire ottoman et de l'Autriche-Hongrie. Renommé Royaume de Yougoslavie le 3 octobre 1929, il a été envahi par les pouvoirs de l'Axe le 6 avril 1941. En 1943, une Yougoslavie fédérale démocratique a été proclamée par la résistance partagée. En 1944, le roi l'a reconnu comme le gouvernement légitime, mais en novembre 1945, la monarchie a été abolie. La Yougoslavie a été rebaptisée République populaire fédérative de Yougoslavie en 1946, date à laquelle un gouvernement communiste a été créé. Il a acquis les territoires d'Istrie, Rijeka et Zadar en provenance d'Italie. Yugoslavia was a country in Southeast Europe during most of the 20th century. It came into existence after World War I in 1918 under the name of Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes by the merger of the provisional State of Slovenes, Croats and Serbs with the formerly independent Kingdom of Serbia and Kingdom of Montenegro. The Serbian royal House of Karađorđević became the Yugoslav royal dynasty. Yugoslavia gained international recognition on 13 July 1922 at the Conference of Ambassadors in Paris. The country was named after the South Slavic peoples and constituted their first union, following centuries in which the territories had been part of the Ottoman Empire and Austria-Hungary. Renamed Kingdom of Yugoslavia on 3 October 1929, it was invaded by the Axis powers on 6 April 1941. In 1943, a Democratic Federal Yugoslavia was proclaimed by the Partisan resistance. In 1944, the king recognised it as the legitimate government, but in November 1945 the monarchy was abolished. Yugoslavia was renamed the Federal People's Republic of Yugoslavia in 1946, when a communist government was established. It acquired the territories of Istria, Rijeka, and Zadar from Italy.

définition de Yugoslavia dans le dictionnaire anglais

La définition de la Yougoslavie dans le dictionnaire est un ancien pays de l'Europe du Sud-Est, sur l'Adriatique: établi en 1918 par les États indépendants de Serbie et du Monténégro et les régions qui jusqu'à la Première Guerre mondiale avaient appartenu à l'Autriche-Hongrie; le nom est passé du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes à la Yougoslavie en 1929; L'invasion allemande de 1941-44 fut principalement combattue par un groupe communiste dirigé par Tito, qui déclara une république populaire en 1945; il est devenu la République socialiste fédérative de Yougoslavie en 1963; en 1991, la Slovénie, la Croatie et la Bosnie-Herzégovine ont déclaré leur indépendance, suivie par la Macédoine en 1992; La Serbie-et-Monténégro a constitué la République fédérale de Yougoslavie, remplacée par la suite par l'Union de Serbie-et-Monténégro.

The definition of Yugoslavia in the dictionary is a former country in SE Europe, on the Adriatic: established in 1918 from the independent states of Serbia and Montenegro, and regions that until World War I had belonged to Austria-Hungary ; the name was changed from Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes to Yugoslavia in 1929; German invasion of 1941–44 was resisted chiefly by a Communist group led by Tito, who declared a people's republic in 1945; it became the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in 1963; in 1991 Slovenia, Croatia, and Bosnia-Herzegovina declared independence, followed by Macedonia in 1992; Serbia and Montenegro formed the Federal Republic of Yugoslavia, subsequently replaced by the Union of Serbia and Montenegro.

Cliquez pour voir la définition originale de «Yugoslavia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC YUGOSLAVIA


alluvia
əˈluːvɪə
colluvia
kəˈluːvɪə
compluvia
kəmˈpluːvɪə
diluvia
daɪˈluːvɪə
effluvia
eˈfluːvɪə
eluvia
ɪˈluːvɪə
Jugoslavia
ˌjuːɡəʊˈslɑːvɪə
Pavia
ˈpɑːvɪə
Servia
ˈsɜːvɪə
stevia
ˈstiːvɪə
uvea
ˈjuːvɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME YUGOSLAVIA

Yuga
yugarie
Yugo.
Yugoslav
Yugoslavian
yuk
yukata
Yukawa
yuke
yukkier
yukkiest
yukky
yuko
Yukon
Yukon Gold
Yukon River
Yukon Territory
Yukoner

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME YUGOSLAVIA

batavia
Belgravia
clivia
Federal Republic of Yugoslavia
Fitzrovia
Latvia
Moldavia
Monrovia
Moravia
Mordovia
Octavia
Rhea Silvia
salvia
Scandinavia
Segovia
sylvia
synovia
trivia
Valdivia
via

Synonymes et antonymes de Yugoslavia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YUGOSLAVIA»

Yugoslavia yugoslavia religion genocide language culture history what called tito country southeast europe during most century came into existence after world under name former geography about learn european composed slovenia macedonia croatia bosnia study library congress studies federal research division icty tpiy meant term territory that june known socialist republic sfry wars began noble idea ended destruction poverty remnant legislates itself invasion powers april immediate reason government announcement introduction infoplease yōˌgōsläˈvēə serbo

Traducteur en ligne avec la traduction de Yugoslavia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YUGOSLAVIA

Découvrez la traduction de Yugoslavia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Yugoslavia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Yugoslavia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

南斯拉夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yugoslavia
570 millions de locuteurs

anglais

Yugoslavia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूगोस्लाविया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوغوسلافيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Югославия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Iugoslávia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুগোস্লাভিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yougoslavie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yugoslavia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jugoslawien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユーゴスラビア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유고 슬라비아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yugoslavia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nam Tư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யூகோஸ்லாவியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युगोस्लाव्हिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yugoslavya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jugoslavia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jugosławia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Югославія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iugoslavia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιουγκοσλαβία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yugoslavia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jugoslavien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jugoslavia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Yugoslavia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YUGOSLAVIA»

Le terme «Yugoslavia» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.884 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Yugoslavia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Yugoslavia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Yugoslavia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YUGOSLAVIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Yugoslavia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Yugoslavia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Yugoslavia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «YUGOSLAVIA»

Découvrez l'usage de Yugoslavia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Yugoslavia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yugoslavia: A State that Withered Away
The disintegration of Yugoslavia was the result of many factors, not of a single one, but the primary one, the author argues, was commitment of the Yugoslav political elite to the Marxist ideology of withering away of the state.
Dejan Jović, 2009
2
The fall of Yugoslavia: the third Balkan war
In this penetrating book--now with a new chapter covering events through 1995, including U.S. involvement--Misha Glenny offers a sobering eyewitness chronicle of the countdown to war, exploring the human realities behind the headlines, and ...
Misha Glenny, 1996
3
Yugoslavia: Oblique Insights and Observations
This volume presents the most significant reports from American Universities Field Staff member Dennison Rusinow on the major political developments and life in Yugoslavia during the Cold War.
Gale Stokes, 2008
4
Yugoslavia Through Documents: From Its Creation to Its ...
This book contains more than 360 documents relevant to the international legal position of the Yugoslav territories in the 19th century, the creation of Yugoslavia as a common state of the Serbs, Croats and Slovenes, 1918, its ...
Snežana Trifunovska, 1994
5
Yugoslavia: death of a nation
Yugoslavia: Death of a Nation draws on hundreds of interviews with politicians, soldiers, and citizens to bring readers behind the scenes of Europe's bloodiest conflict since World War II. Published as the companion to the critically ...
Laura Silber, Allan Little, 1997
6
Yugoslavia as History: Twice There Was a Country
An authoritative history of Yugoslavia with a new chapter on the ethnic wars in Croatia and Bosnia, and Kosovo.
John R. Lampe, 2000
7
Explaining Yugoslavia
Yugoslavia and its history are often in the news but poorly understood. Traversing the politics, economics, demography and culture of the former Yugoslavia, the author makes sense of the region's troubled past and troubling present.
John B. Allcock, 2000
8
Slobodan Milosevic and the Destruction of Yugoslavia
DIVIn Slobodan Milosevic and the Destruction of Yugoslavia former U.S. foreign service officer Louis Sell fills a gap in the literature on the Yugoslav conflicts by covering both the domestic Yugoslav side of the collapse and the history ...
Louis Sell, 2002
9
After Yugoslavia: The Cultural Spaces of a Vanished Land
Its importance is unique. While many studies dwell on the causes of the demise of Yugoslavia, this collection touches upon these causes but goes beyond them to identify Yugoslavia's legacy in a comprehensive way.
Radmila Gorup, 2013
10
Europe and the Breakup of Yugoslavia: A Political Failure in ...
"This book provides a detailed analysis of the response of Western Europe to the disintegration of Yugoslavia.
Sonia Lucarelli, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YUGOSLAVIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Yugoslavia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pursuit of the American dream began in a library in Yugoslavia
I spent my teens fighting in Josip Tito's resistance in Yugoslavia during World War II. Like most of America's immigrants, my belief in the promise of our country ... «Sacramento Bee, juil 15»
2
UNSC Should Condemn West for Yugoslavia's Breakup – Serbian …
"Not a single atrocity on the territory of former Yugoslavia in 1991-1999 and later on the lands occupied by NATO was committed without the British and other ... «Sputnik International, juin 15»
3
The letter that ended Yugoslavia's links to Soviet Union
In June 1948, Yugoslavia's leader Marshal Tito broke off relations with the USSR, in a dramatic move that reshaped post-war Europe. The effect was immediate. «BBC News, juin 15»
4
The Next Yugoslavia? Greek Minister Claims Europe at War With …
European countries, international creditors and the Greek opposition have declared a war on Greece (resembling the one on Yugoslavia) but the government ... «Sputnik International, juin 15»
5
How Entrepreneurs Are Finally Rising From The Chaos Of Former …
Entrepreneurs are finally rising from the chaos of former Yugoslavia. European venture capitalists are actively seeking entrepreneurs in the Western Balkans. «Forbes, juin 15»
6
UN's Rwanda and ex-Yugoslav tribunals flag challenges as …
3 June 2015 – The top officials of the United Nations International Criminal Tribunals for Rwanda and the former Yugoslavia today outlined a number of ... «UN News Centre, juin 15»
7
When we were Yugoslavs: The rise of Yugonostalgia
This clever politicking earned his country, the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, a prominent place on the world stage. At home, Tito's signature brand of ... «PRI, juin 15»
8
NATO War Crimes in Yugoslavia: Aleksinac. “The Whole Town Cried”
It was 1999, shortly after the NATO war. I was with a delegation that came to Yugoslavia to document NATO war crimes, and we found no shortage of them. «Center for Research on Globalization, avril 15»
9
Serbia marks another anniversary of NATO attacks
Serbia is on Tuesday marking the 16th anniversary since the beginning of NATO's air war against the country, then a part of the Federal Republic of Yugoslavia. «B92, mars 15»
10
Russian Imperialism Will Unleash New Yugoslavia
Russia managed to avoid a Yugoslavia-style scenario in the early 1990s primarily because former President Boris Yeltsin was firmly committed to honoring ... «The Moscow Times, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yugoslavia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/yugoslavia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z