Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espermicida" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESPERMICIDA

La palabra espermicida procede del griego σπέρμα, semilla, y -cida.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESPERMICIDA EN ESPAGNOL

es · per · mi · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPERMICIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espermicida peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESPERMICIDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «espermicida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
espermicida

Spermicide

Espermicida

Les spermicides sont des produits chimiques qui modifient la mobilité ou éliminent les spermatozoïdes. Ils sont généralement utilisés pour augmenter l'efficacité des méthodes de contraceptifs, comme les préservatifs masculins ou féminins ou diaphragmatiques, ou seuls, dans les ovules vaginaux. L'ingrédient actif le plus courant est le nonoxynol-9, auquel certaines personnes sont allergiques. Il a été prouvé que cette substance peut augmenter le risque de contracter le sida, car elle produit de petites abrasions sur les parois vaginales et anales qui laissent ces zones plus exposées au VIH ou à d'autres MST. Ils peuvent également être fabriqués à partir de chlorure de benzalkonium, chlorhexidine, menfegol, octoxinol-9 et docusate de sodium. Los espermicidas son sustancias químicas que alteran la movilidad o matan los espermatozoides. Normalmente se utilizan para incrementar la efectividad de métodos barrera de contracepción, como los condones masculino/femenino o el diafragma, o bien solos, en óvulos vaginales. El ingrediente activo más frecuente es el nonoxinol-9, al cual algunas personas son alérgicas. Se ha comprobado que esta sustancia puede incrementar el riesgo de contraer sida, ya que produce pequeñas abrasiones en las paredes vaginales y anales que dejan más expuestas estas zonas al ataque de VIH u otras ETS. También se pueden encontrar realizados a partir de cloruro de benzalconio, clorhexidina, menfegol, octoxinol-9 y docusato de sodio.

définition de espermicida dans le dictionnaire espagnol

La définition du spermicide dans le dictionnaire est une substance qui inhibe l'activité des spermatozoïdes, elle est donc utilisée comme contraceptif. En el diccionario castellano espermicida significa sustancia que inhibe la actividad de los espermatozoides, por lo que se usa como anticonceptivo.
Cliquez pour voir la définition originale de «espermicida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPERMICIDA


acaricida
a·ca·ri·ci·da
alguicida
al·gui·ci·da
bactericida
bac·te·ri·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
funguicida
fun·gui·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
herbicida
her·bi·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
infanticida
in·fan·ti·ci·da
insecticida
in·sec·ti·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
magnicida
mag·ni·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
parricida
pa·rri·ci·da
pesticida
pes·ti·ci·da
plaguicida
pla·gui·ci·da
raticida
ra·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPERMICIDA

esperma
espermafita
espermafito
espermática
espermaticida
espermático
espermátida
espermatocito
espermatófito
espermatogénesis
espermatogonia
espermatorrea
espermatozoario
espermatozoide
espermatozoo
espermio
espermiograma
espernada
espernancar
espernancarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPERMICIDA

aparecida
arboricida
callicida
conocida
conyugicida
deicida
espermaticida
feticida
filicida
germinicida
lombricida
matricida
ovicida
parasiticida
patricida
pediculicida
regicida
tiranicida
uxoricida
vermicida

Synonymes et antonymes de espermicida dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPERMICIDA»

espermicida condones jalea ventajas desventajas espuma ovulo sico safety crema para hombres espermicidas sustancias químicas alteran movilidad matan espermatozoides normalmente utilizan inhibe actividad anticonceptivo salud mujer dispositivo elástico forma copa introduce vagina cubierto impedir concepción efectivo solo mecánica frente pasar nbsp nuestra sexualidad menos costoso cuanto requiere pero hecho capuchón cuesta final costo general similar diferencia cervical biología unidad diversidad vida eficaces abstinencia total ligamento conductos vasectomia implante hormonal norplant hormonas liberación lenta inyección depo provera condón látex alta natural birth control made simple spanish tanto escoge usar poder observar cambios moco durante días esté presente embargo señal fertilidad temperatura basal celebración sexo

Traducteur en ligne avec la traduction de espermicida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPERMICIDA

Découvrez la traduction de espermicida dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de espermicida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espermicida» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

杀精剂
1325 millions de locuteurs

espagnol

espermicida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spermicide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spermicide
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبيد النطاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спермицид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espermicida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spermicide
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spermicide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spermicide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spermicide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殺精子剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살정제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spermicide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất diệt tinh trùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spermicide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरूषबीजे नष्ट करणारा कोणताही पदार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spermisit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spermicida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plemnikobójczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спермицид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spermicid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπερματοκτόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spermdoder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spermicid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sæddrepende middel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espermicida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPERMICIDA»

Le terme «espermicida» est communément utilisé et occupe la place 43.644 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espermicida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espermicida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espermicida».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPERMICIDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espermicida» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espermicida» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espermicida en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPERMICIDA»

Découvrez l'usage de espermicida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espermicida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Salud de la mujer, la
Dispositivo elástico con forma de copa que se introduce por la vagina cubierto con gel o crema espermicida a fin de impedir la concepción. No es efectivo por sí solo como barrera mecánica frente a los espermatozoides, que pueden pasar ...
Christine Ammer, 2008
2
Nuestra sexualidad
Es menos costoso que el diafragma en cuanto a que requiere menos espermicida, pero de hecho el capuchón cuesta más que el diafragma, lo que al final produce un costo general similar. A diferencia del diafragma, el capuchón cervical no ...
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
3
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
Los más eficaces Abstinencia total Ligamento de conductos; vasectomia Implante hormonal (Norplant) Los muy eficaces DIU + hormonas de liberación lenta DIU + espermicida Inyección de Depo-Provera DIU solo Condón de látex de alta ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
4
Natural birth control made simple. Spanish
Por lo tanto, si escoge usar un espermicida, no va a poder observar los cambios del moco durante los días que el espermicida esté presente en la vagina. Sin embargo, la señal de fertilidad que puede observar es su temperatura basal del  ...
Barbara Kass-Annese, Hal Danzer, 2004
5
Una celebración del sexo
Un diafragma y una ca- pucha cervical son dispositivos de goma redondos con un aro de metal cubierto. Ambos se insertan en la vagina con gelatina espermicida, espuma o supositorio como una barrera contra el semen que asciende hacia ...
Douglas Rosenau, 2003
6
Cómo volver loca a la mujer en la cama
Espermicida Los espermicidas están compuestos por un ingrediente que destruye los espermatozoides. Se venden en diversas formas: espuma, gel, gelatina, película protectora o supositorios. Para usarlo, se debe introducir el espermicida ...
Barbara Keesling, 2006
7
Ciencia ambiental: preservemos la tierra
Extremadamente eficaces Abstinencia total Esterilización Implante hormonal ( Norplant) Altamente eficaces DIU con hormonas de liberación lenta DIU más espermicida Bolsa vaginal ("condón de mujer") DIU Condón (de buena marca) más ...
G. Tyler Miller, 2002
8
Curtis. Biología
En caso de producirse el embarazo, algunas formulaciones pueden causar defectos congénitos Espuma, crema espermicida hacer un lavado vaginal Métodos naturales Abstinencia sexual durante los días de probable ovulación 85 -65 ...
Helena Curtis, N. Sue Barnes, Adriana Schnek, 2008
9
Cosas de la vida
Tabla 2 COSTES de los Métodos Anticonceptivos y Abortivos y de la Planificación Familiar Natural (PFN) Coste inicial Métodos Anticonceptivos Cápsula cervical con espermicida $145 Preservativo masculino con espermicida - Preservativo ...
Brian Clowes, PhD
10
ATREVETE A SEDUCIR: Todo lo que necesitas saber, y nadie te ...
pena tener presentes precisamente por eso. Se encajan en el cuello del útero e impiden que el espermatozoide llegue al óvulo y, al utilizarlos combinados con un espermicida, se elimina cualquier espermatozoide que pudiera franquearlos.
FLIC EVERETT, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPERMICIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espermicida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Esponjas vaginales, todo lo que debes saber
De hecho, las esponjas vaginales también son conocidas como método anticonceptivo cuando están recubiertas por un espermicida. La colocación es sencilla, ... «El Mundo, avril 16»
2
Cuáles son las mejores y las peores marcas de condones a la venta ...
Mientras tanto marcas como PPF, Jager y Prudence, no se encontraban correctamente rotulados, no especificando si contenían elementos como espermicidas. «El Dínamo, oct 15»
3
Anticonceptivos del pasado
No existe ninguna prueba científica que permita avalar el uso de la Coca Cola como espermicida, además claro, de que “un lavado interno” no evita la ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, oct 15»
4
No, la Coca Cola no sirve como espermicida: ¿Cómo ayuda la ...
Por increíble que parezca, hoy en día existen jóvenes que creen que los preservativos de pueden reutilizar (1,3%), que los refrescos de cola se pueden utilizar ... «PR Noticias, sept 15»
5
Métodos anticonceptivos: Una opción para cada tipo de mujer
Espermicida: Los espermicidas son sustancias que se aplican en la vagina antes y después de mantener relaciones sexuales. Su función es destruir los ... «Perú.com, sept 15»
6
Un breve repaso por todos los métodos anticonceptivos (1)
... una esponja anticonceptiva que está hecho con espuma de poliuretano y contiene el espermicida nonoxinol-9. El espermicida mata los espermatozoides. «El Tribuno.com.ar, juil 15»
7
Anticonceptivos: existen más de lo que los chilenos creen
Está hecha de espuma plástica y contiene espermicida. Es blanda, redondeada y mide aproximadamente dos pulgadas de diámetro. Tiene un aro de nylon ... «LaTercera, juin 15»
8
¿Cuántos métodos anticonceptivos conoce? Son más de 15…
Suele impregnarse de espermicida. En mujeres que no han tenido hijos hipotéticamente es eficaz en el 91% de los casos, aunque, en realidad, la cifra hay que ... «EL PAÍS, juin 15»
9
Condones para todos los gustos
Para los dudosos, con espermicida. La seguridad es primero para ti y siempre llevas condones contigo, revisas sus fechas de caducidad, repasas la envoltura ... «EL DEBATE, mai 15»
10
¡Estos son los mejores anticonceptivos! Lo que debes conocer
Aunque su efectividad es de aproximadamente el 80%, ésta puede aumentar al añadir espermicida. No protege contra enfermedades de transmisión sexual. «Terra México, mai 15»

IMAGES SUR «ESPERMICIDA»

espermicida

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espermicida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espermicida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z