Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espermatozoide" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESPERMATOZOIDE

La palabra espermatozoide procede del griego σπέρμα, -ατος, semilla, -zoo y -oide.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESPERMATOZOIDE EN ESPAGNOL

es · per · ma · to · zoi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPERMATOZOIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espermatozoide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPERMATOZOIDE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «espermatozoide» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
espermatozoide

Spermatozoïde

Espermatozoide

Un spermatozoïde est une cellule haploïde qui constitue le gamète masculin. C'est l'une des cellules les plus différenciées, et sa fonction est la formation d'un zygote totipotent en fusionnant son noyau avec celui du gamète féminin, phénomène qui engendra plus tard l'embryon et le fœtus. Dans la fertilisation humaine, les spermatozoïdes donnent du sexe à la nouvelle cellule diploïde, car ils peuvent porter un chromosome sexuel X ou Y, alors que l'œuf ne porte que le chromosome X. Ils ont d'abord été identifiés en 1677 par Anton van Leeuwenhoek, inventeur de Premiers microscopes puissants. Plus tard, en 1697, Nicholas Hartsocker proposa la théorie de l'homunculus, qui consistait en la présence à l'intérieur du spermatozoïde d'un homme microscopique à tête large. Un espermatozoide es una célula haploide que constituye el gameto masculino. Es una de las células más diferenciadas, y su función es la formación de un cigoto totipotente al fusionarse su núcleo con el del gameto femenino, fenómeno que dará lugar, posteriormente, al embrión y al feto. En la fecundación humana, los espermatozoides dan el sexo a la nueva célula diploide, pues pueden llevar cromosoma sexual X o Y, mientras que el óvulo lleva sólo el cromosoma X. Fueron identificados por primera vez en 1677 por Anton van Leeuwenhoek, inventor de los primeros microscopios potentes. Posteriormente, en 1697, Nicolás Hartsocker propuso la teoría del homúnculo, que consistía en la presencia dentro del espermatozoide de un hombre microscópico con una cabeza de gran tamaño.

définition de espermatozoide dans le dictionnaire espagnol

La définition de spermatozoïde dans le dictionnaire est un gamète mâle, destiné à la fécondation de l'ovule. En el diccionario castellano espermatozoide significa gameto masculino, destinado a la fecundación del óvulo.
Cliquez pour voir la définition originale de «espermatozoide» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPERMATOZOIDE


alcaloide
al·ca·loi·de
androide
an·droi·de
aneroide
a·ne·roi·de
anterozoide
an·te·ro·zoi·de
asteroide
as·te·roi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
coloide
co·loi·de
corticoide
cor·ti·coi·de
elipsoide
e·lip·soi·de
esquizoide
es·qui·zoi·de
esteroide
es·te·roi·de
hemorroide
he·mo·rroi·de
humanoide
hu·ma·noi·de
linfoide
lin·foi·de
ovoide
voi·de
paranoide
pa·ra·noi·de
rizoide
ri·zoi·de
solenoide
so·le·noi·de
tabloide
ta·bloi·de
trapezoide
tra·pe·zoi·de

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPERMATOZOIDE

esperma
espermafita
espermafito
espermática
espermaticida
espermático
espermátida
espermatocito
espermatófito
espermatogénesis
espermatogonia
espermatorrea
espermatozoario
espermatozoo
espermicida
espermio
espermiograma
espernada
espernancar
espernancarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPERMATOZOIDE

adenoide
antropoide
carotenoide
cicloide
corticosteroide
diploide
fascistoide
geoide
haploide
helicoide
infantiloide
intelectualoide
metaloide
mongoloide
negroide
opioide
paraboloide
planetoide
romboide
toroide

Synonymes et antonymes de espermatozoide dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPERMATOZOIDE»

espermatozoide tiempo funcion debiles vida estructura partes cuanto vive célula haploide constituye gameto masculino células más diferenciadas función formación cigoto totipotente fusionarse núcleo destinado manual embriología anatomía general características espermatozoide mucho pequeña mide unas micras resulta transformación espermatide proceso espermiogénesis nbsp lecciones penetracion activación ovocito singamia anfimixis maduro capacitado sido atraido vecindad ovular acción fertilisinas reacción biología desarrollo membrana celular activado tracto reproductor flagelo acrosoma zona pelúcida acrosómica perfora orificio robo otras fantasías eróticas principios humano vesícula extremo anterior contiene enzimas digieren cubierta protectora torno ooclto plasmática nivel histologa embriologa ingeniera tisular bucodental liberado ovario ovulación conserva entre doce veinticuatro horas capacidad para fertilizado tanto está vías genitales femeninas mantiene cuarenta ocho setenta endocrinología reproducción fisiología después ingresa epidídimo donde superficie modifica

Traducteur en ligne avec la traduction de espermatozoide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPERMATOZOIDE

Découvrez la traduction de espermatozoide dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de espermatozoide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espermatozoide» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

精子
1325 millions de locuteurs

espagnol

espermatozoide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spermatozoon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीर्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيوان منوي حي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сперматозоид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espermatozóide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুক্রাণু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spermatozoïde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spermatozoon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samenfaden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spermatozoon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh trùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பெர்மடோசூன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुक्रजंतू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sperm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spermatozoo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plemnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сперматозоїд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spermatozoid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπερματοζώο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spermatosoön
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spermatozoon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spermatozoon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espermatozoide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPERMATOZOIDE»

Le terme «espermatozoide» est assez utilisé et occupe la place 23.013 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espermatozoide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espermatozoide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espermatozoide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPERMATOZOIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espermatozoide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espermatozoide» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espermatozoide en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPERMATOZOIDE»

Découvrez l'usage de espermatozoide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espermatozoide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de embriología y anatomía general
CARACTERÍSTICAS. DEL. ESPERMATOZOIDE. El espermatozoide es una célula mucho más pequeña que el óvulo. Mide unas 25 micras. Resulta de la transformación de la espermatide en el proceso de la espermiogénesis. Es una célula ...
Víctor Smith Agreda, 1992
2
Lecciones de embriología
PENETRACION DEL ESPERMATOZOIDE Y ACTIVACIÓN DEL OVOCITO: SINGAMIA Y ANFIMIXIS El espermatozoide, maduro y capacitado, ha sido atraido a la vecindad de la estructura ovular por la acción de las fertilisinas; la reacción ...
‎1998
3
Biología del desarrollo
Membrana celular del óvulo (1) El espermatozoide es activado por el tracto reproductor femenino Flagelo Núcleo Acrosoma (2) El espermatozoide se une a la zona pelúcida (3) Reacción acrosómica (4) El espermatozoide perfora un orificio ...
Scott F. Gilbert, 2005
4
Principios del desarrollo
11.10 Espermatozoide humano. La vesícula acrosómica en el extremo anterior del espermatozoide contiene enzimas que digieren la cubierta protectora en torno del ooclto. La membrana plasmática a nivel de la cabeza del espermatozoide ...
Lewis Wolpert, 2010
5
Histologa, embriologa e ingeniera tisular bucodental / ...
El ovocito II liberado por el ovario en la ovulación conserva entre doce y veinticuatro horas su capacidad para ser fertilizado, en tanto que el espermatozoide que está en las vías genitales femeninas, mantiene entre cuarenta y ocho a setenta ...
María Elsa Gómez de Ferraris, Ferraris, Antonio Campos Muñoz, 2009
6
Endocrinología de la reproducción: fisiología, ...
Después, el espermatozoide ingresa en el epidídimo, en donde su superficie se modifica como consecuencia de la absorción de secreciones provenientes del epidídimo y de procesos internos.6 Cuando el espermatozoide ingresa en el ...
Samuel S. C. Yen, Robert B. Jaffe, Robert L. Barbieri, 2001
7
Biología 2
... de prevención necesarias. Así como los compromisos afectivos que implica el tener una relación con otra persona. La fecundación: unión del espermatozoide y el óvulo En los seres humanos, la fecundación es la unión de un óvulo y ...
Patricia Campos, 2002
8
Langman embriología médica: con orientación clínica
Las fases de la fecundación son las siguientes: fase 1, penetración de la corona radiada; fase 2, penetración de la zona pelúcida, y fase 3, fusión de las membranas celulares del ovocito y del espermatozoide. Fase l : penetración de la ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
9
Histología
Unión del espermatozoide a la zona pelúcida La membrana de la cabeza del espermatozoide posee los llamados receptores de espermatozoides, que se unen a la zona pelúcida. La zona pelúcida está compuesta por tres glucoproteínas: ...
Ulrich Welsch, 2008
10
Biología
na del espermatozoide que se une con la membrana plasmática del óvulo. Al igual que en la fecundación del erizo de mar, la unión del espermatozoide con el óvulo desencadena cambios dentro del óvulo que activan una reacción cortical ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPERMATOZOIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espermatozoide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La cola del espermatozoide podría determinar la calidad del semen
La cola del espermatozoide podría determinar la calidad del semen, según el estudio presentado en el Congreso anual de la Sociedad Europeo de la ... «www.infosalus.com, juil 16»
2
La chispa mágica que se produce cuando un espermatozoide ...
Al parecer la magia que existe cuando se produce la fecundación no es sólo una metáfora: en el momento en que el espermatozoide logra entrar en el óvulo, ... «BBC Mundo, avril 16»
3
Cuando un espermatozoide y un óvulo se encuentran se producen ...
Una investigación desarrollada por expertos de la Universidad de Northwestern ha logrado captar la reacción que se produce al entrar en contacto el ... «Republica.com, avril 16»
4
EE.UU. descubre una posible cura contra la infecundidad
De este modo, no es cierto que "el espermatozoide más rápido y poderoso" tenga siempre más posibilidades de ganar, informa 'The Telegraph'. Leer más. «RT en Español - Noticias internacionales, mars 16»
5
Alemania: crean nanorobot que "ayuda" a espermatozoides lentos
Los científicos colocaron un grupo de espermatozoides dentro de estos dispositivos, de 50 micras de largo por 5 a 8 micras de diámetro, y utilizaron campos ... «Perú.com, janv 16»
6
Científicos crean un espermatozoide robótico
Un equipo del Instituto de Nanociencias Integrativas de Dresde (Alemania) creó el Spermbot, el primer espermatozoide robótico utilizando esperma de toro y ... «El Universo, janv 16»
7
Spermbot: el dispositivo que da un empujón a los espermatozoides ...
Aunque escuchar sobre espermatozoides robots en pleno siglo 21 parece sacado de una película de ficción, los avances en nanotecnología han hecho que ... «BBC Mundo, janv 16»
8
¡Adelante, espermatozoides motorizados!
El dispositivo es una pequeña espiral con la longitud y anchura justas para acoplarse a la cola del espermatozoide sin aprisionar su cabeza. Valiéndose de un ... «MUY INTERESANTE - España, janv 16»
9
Los espermatozoides "buscan visualmente" el calor
En su arduo viaje hacia el óvulo, el esperma “siente” el calor de la trompa de falopio y “prueba” las señales químicas de los óvulos. Sin embargo, una nueva ... «Aurora, déc 15»
10
Oda al espermatozoide
Semen y espermatozoide no son sinónimos: Los espermatozoides se mueven gracias al semen el cual es una mezcla de fluidos que contienen fructosa y ... «Martha Debayle, nov 15»

IMAGES SUR «ESPERMATOZOIDE»

espermatozoide

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espermatozoide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espermatozoide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z